Китайские суды могут предоставить вам судебные документы электронными средствами, например, по электронной почте, если вы дали на это согласие и это не запрещено вашей страной.
Эта книга с открытым доступом призвана предоставить первоначальную, но всестороннюю дорожную карту китайской системы гражданского судопроизводства. Он начинается с некоторых основных понятий китайской судебной системы (например, судебной системы, нумерации дел, иерархической судебной системы и т. д.) и проходит через весь процесс и большинство аспектов гражданских судебных дел (например, юрисдикция, обслуживание процесса, правила). доказательств, правоприменения, представительских действий и т. д.).
Вообще говоря, сторона может подать апелляцию только один раз, и решение второй инстанции является окончательным.
Нет, пока это точно и достоверно.
Нет. Согласно Гаагской конвенции о вручении, легализация или нотариальное заверение судебных документов, передаваемых между центральными органами, не требуется.
Срок исковой давности — это период, в течение которого вы можете обратиться в китайский суд или арбитражный суд для защиты ваших личных прав.
Нет. После получения документов они будут зарегистрированы под номером, а затем обработаны.
В соответствии с Гаагской конвенцией о вручении именно так работает вручение судебных документов, выданных иностранным судебным органом в Китае.
Запись вашего разговора, хотя и сделанная без вашего разрешения, вполне может быть представлена в качестве доказательства в китайских судах. Это может сильно отличаться от правил доказывания в некоторых других странах.
Электронная почта является основным средством коммуникации в трансграничных транзакциях. Например, многие международные торговые контракты обычно заключаются, изменяются, исполняются или расторгаются непосредственно по электронной почте.
В Китае судебные издержки и гонорары адвокатов зависят от суммы вашего иска. Но некоторые сборы фиксированы, а именно стоимость нотариального заверения и аутентификации некоторых документов в вашей стране.
Сначала плата за перевод оплачивается стороной, представившей доказательства, а затем ее оплачивает проигравшая сторона.
Под «иностранными официальными документами» здесь понимаются официальные документы, составленные за пределами территории Китая.
Десять вопросов и ответов по гражданским процессам в Китае за одну минуту
В международной торговле многие трейдеры не всегда используют формальные контракты при ведении бизнеса в Китае. Вместо этого они используют простые заказы на поставку (PO) и предварительные счета-фактуры (PI), которые не охватывают все детали транзакции.
Когда люди говорят о необходимости найти китайского юриста, на самом деле ему нужна сеть китайских юристов.
Международные деловые партнеры все чаще используют WhatsApp или WeChat для достижения соглашения, отправки заказов, изменения условий транзакций и подтверждения выполнения.
Когда вы решите подать в суд на китайскую компанию, куда вы будете подавать иск? Китай или ваша собственная страна, при условии, что обе страны обладают юрисдикцией в отношении вашего дела?
Вам лучше не отказываться от сделок с китайскими поставщиками. Вы должны расторгнуть договор в соответствии с разумными процедурами.
