Управление трансграничными торговыми рисками и взыскание долгов, связанные с Китаем
Контракты в Китае
Контракты в Китае

Двойная проблема: скрытые риски взаимодействия с китайскими поставщиками с общими контактами

Что произойдет, если китайский контакт одновременно представляет интересы двух поставщиков? С кем именно я имею дело? Изучите сложности и решения этого интригующего сценария.

Кто должен подписывать от имени иностранной компании контракт с китайскими компаниями?

Директора иностранных компаний могут подписывать контракты с китайскими коллегами, и отсутствие печати иностранной компании не делает контракт недействительным, за исключением случаев, когда конкретные соглашения или устав иностранной компании налагают ограничения на право подписи директоров.

Предупреждение о мошенничестве: если китайская компания подписывает такой контракт

Вы должны быть готовы к мошенничеству в следующих ситуациях.

Будьте осторожны с шаблонами договоров, так как это может привести к невозврату долгов

Будьте осторожны при использовании шаблона договора, иначе это может привести к неловкой ситуации, когда вам придется обращаться в арбитраж в учреждение из ниоткуда.

Инкотермс CIF: Должны ли покупатели платить THC в порту назначения?

Нет. Продавцы должны оплатить стоимость терминальной обработки (THC) в соответствии с Международными правилами толкования торговых условий 2010 г. (2010年国际贸易术语解释通则) («Инкотермс 2010»).

Применение КМКПТ в арбитраже в Китае: пример с CIETAC

Исследование того, как КМКПТ применяется CIETAC, проливает свет на тонкости его применения в арбитраже в Китае.

Хотите подать в суд на китайскую компанию? У вас есть контракт под печатью?

Если у вас нет контракта с печатью этой китайской компании, эта китайская компания может отрицать, что заключала с вами сделку.

Почему важна согласованность между английской и китайской версиями торгового контракта?

Это связано с тем, что противоречащие положения в разных версиях будут считаться не имеющими силы. Поэтому вам следует внимательно изучить каждый пункт китайского контракта.

Применяется ли КМКПТ автоматически в Китае?

Ответ – ДА, если договоры международной купли-продажи товаров заключаются между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных Договаривающихся государствах Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров («КМКПТ»). В таких случаях китайские суды автоматически применяют Конвенцию.

Что такое штамп китайской компании и как его использовать?

В Китае официальная печать или штамп компании является символом корпоративной власти.

Как китайский суд определяет ваше право на иск, если существует только простой контракт

Если содержание заказа на поставку или контракта, заключенного между вами и китайской компанией, очень простое, китайский суд может обратиться к договорному праву Китая для толкования вашей сделки между китайским поставщиком.

Могу ли я проигнорировать сделку, если товар китайского поставщика некачественный?

Вам лучше не отказываться от сделок с китайскими поставщиками. Вы должны расторгнуть договор в соответствии с разумными процедурами.

Как китайский суд может определить содержание сделки, если есть только простой приказ?

Если содержание заказа на поставку или договора между вами и китайским поставщиком очень простое, китайский суд может обратиться к договорному праву Китая для толкования вашей сделки между китайским поставщиком.

Нужно ли мне заставить китайскую компанию поставить печать на контракте?

Абсолютно да. Все, что проштамповано официальной печатью компании, считается исполнением воли компании в Китае.

Кто может подписать контракт от имени китайской компании?

Законный представитель китайской компании, чье имя указано в ее бизнес-лицензии, может подписать договор от имени компании.

Как определить поддельную печать компании?

Если китайская компания поставила поддельную официальную печать компании при заключении договора с вами, вероятно, вы попали в аферу.