Что произойдет, если иностранные судебные документы будут отправлены по почте/электронной почте/факсу сторонам судебного процесса в Китае? | Серии Службы процессуальных действий и исполнения решений иностранных судов (2)
Это недействительно по китайскому законодательству.
Доставка международной почтой, электронной почтой или факсом является недействительной услугой в соответствии с законодательством Китая. Если иностранный суд выносит решение на основании такого рода вручения, если это иностранное судебное решение требует признания и исполнения в Китае, такое вручение процессуальных документов будет рассматриваться как процессуальный дефект, и, следовательно, решение не будет признано и приведено в исполнение китайскими судами. . Стороны должны своевременно разъяснять китайское законодательство иностранному суду и запрашивать вручение документов по каналам, предусмотренным в договоре (например, Гаагская конвенция о вручении документов, двусторонние договоры о судебной помощи).
Источник: Министерство юстиции Китайской Народной Республики, Часто задаваемые вопросы и ответы о международной судебной помощи по гражданским и коммерческим делам (国际民商事司法协助常见问题解答), 24 Июнь 2022.
Вам нужна поддержка в трансграничной торговле и взыскании долгов? CJO GlobalКоманда s может предоставить вам услуги по управлению трансграничными торговыми рисками и взысканию долгов, связанные с Китаем, в том числе: (1) Разрешение торговых споров (2) Взыскание долгов (3) Коллекция суждений и наград (4) Банкротство и реструктуризация (5) Проверка компании и комплексная проверка (6) Составление и проверка торгового контракта Если вам нужны наши услуги или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим Менеджер по работе с клиентами: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). Если вы хотите узнать больше о CJO Global, Пожалуйста, нажмите здесь. Если вы хотите узнать больше о CJO Global услуги, пожалуйста, нажмите здесь. Если вы хотите прочитать больше CJO Global сообщения, пожалуйста, нажмите здесь.
Фото Лиам Труонг on Unsplash
Похожие статьи:
Вручение приговоров обвиняемым, проживающим в Китае, по почте? Подумай дважды
Сколько времени нужно, чтобы закончить службу в Китае? – Серия Service of Process и Гаагская конвенция об обслуживании (3)
Есть ли какая-либо квитанция после того, как Центральный орган Китая получает запрос на обслуживание, поступающий из других стран? – Серия Service of Process и Гаагская конвенция об обслуживании (4)
Должны ли судебные документы быть легализованы или нотариально заверены перед тем, как они будут отправлены в центральный орган Китая? - Серия судебных соглашений и Гаагская служба (5)
Существуют ли какие-либо требования к китайскому переводу? - Серии служб процесса и Гаагской конвенции об обслуживании (6)
Почему возникает плата за обслуживание? – Серия Service of Process и Гаагская конвенция об обслуживании (7)
Могу ли я подать запрос на судебную помощь онлайн? - Служба судебного процесса и серия гаагских конвенций об обслуживании (8)
Могут ли иностранные судебные документы быть доставлены по электронной почте/факсу сторонам судебного процесса в Китае? | Служба судебного процесса и исполнения решений иностранных судов (1)