Что такое свидетельство о регистрации компании в Китае?

В Китае свидетельство о регистрации для китайских компаний также называется бизнес-лицензией (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao).

Хотя бизнес-лицензия китайской компании занимает всего одну страницу, на ней можно найти самую важную информацию о китайской компании.

В Китае зарегистрированным на законных основаниях компаниям выдаются лицензии на ведение бизнеса китайским органом по регистрации компаний, Администрацией по регулированию рынка.

Бизнес-лицензия содержит основную информацию, которую китайская компания должна раскрывать общественности, в том числе следующие девять элементов информации:

1. Единый код социального кредита, его регистрационный номер;
2. Имя сущности, его официальное китайское название; и, кстати, у китайских компаний нет официальных английских названий;
3. Тип компании, его форма организации бизнеса;
4. Законный представитель, лицо, уполномоченное совершать сделки от имени общества и несущее ответственность за нарушения общества при определенных обстоятельствах;
5. Сфера деятельности, в пределах которого должна находиться его фактическая деятельность;
6. зарегистрированный капитал, сумма, которую его акционеры обязуются внести в компанию;
7. Дата включения, дата его создания;
8. Срок эксплуатации, период ее существования, и вы можете определить, существует ли компания в настоящее время на основе периода;
9. Адрес, зарегистрированное место деятельности компании. На практике, за исключением заводов, многие китайские компании фактически ведут бизнес по другому адресу.

Итак, как проверить свидетельство о регистрации?

Информацию об этой компании можно найти в Национальной информационной системе кредитной информации Китая.

Это веб-сайт Государственной администрации по регулированию рынка Китая, доступный по адресу: http://www.gsxt.gov.cn/index.html

Дополнительную информацию о том, как использовать этот веб-сайт, см. в нашей статье «Как мне узнать, является ли китайская компания законной, и проверить это?».

Если информация о компании, которую вы найдете на этом веб-сайте, совпадает с информацией в Свидетельстве о регистрации, Свидетельство о регистрации является подлинным.

Мы также можем предоставить вам бесплатно поисковая служба.

---

Вам нужна поддержка в трансграничной торговле и взыскании долгов?
CJO GlobalКоманда s может предоставить вам услуги по управлению трансграничными торговыми рисками и взысканию долгов, связанные с Китаем, в том числе: 
(1) Разрешение торговых споров
(2) Взыскание долгов
(3) Коллекция суждений и наград
(4) Защита от подделок и интеллектуальной собственности
(5) Проверка компании и комплексная проверка
(6) Составление и проверка торгового контракта
Если вам нужны наши услуги или вы хотите поделиться своей историей, вы можете связаться с нашим Менеджер по работе с клиентами: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Если вы хотите узнать больше о CJO Global, Пожалуйста, нажмите здесь. Если вы хотите узнать больше о CJO Global услуги, пожалуйста, нажмите здесь. Если вы хотите прочитать больше CJO Global сообщения, пожалуйста, нажмите здесь.

---

Фото Чави on Unsplash