Dacă nu sunt în China, poate instanța chineză să-mi transmită actele judiciare pe cale electronică?

Instanțele chineze vă pot trimite actele judiciare prin mijloace electronice, cum ar fi e-mailul, atâta timp cât sunteți de acord cu acest lucru și nu este interzis de țara dumneavoastră.

Dacă sunteți parte la un proces în China, instanța chineză va trebui să vă transmită citația înainte de ședința de judecată și hotărârea la pronunțarea hotărârii.

Atunci cum vă oferă astfel de documente dacă vă aflați în afara Chinei?

În mod tradițional, instanțele chineze vor comunica aceste documente părților străine prin canale diplomatice sau prin canalele prevăzute de tratatele relevante (de exemplu, Convenția de la Haga și tratatele bilaterale de asistență judiciară chino-străine), ceea ce înseamnă că poate dura luni sau chiar un an pentru un proces. un singur proces de serviciu.

Acestea fiind spuse, totuși, dacă legile țării dumneavoastră permit notificarea procesului prin poștă, instanțele chineze vă pot trimite actele judecătorești prin poștă.

Dacă actele judecătorești nu sunt returnate după expirarea unei perioade de trei luni de la data la care actele judecătorești au fost afișate de către instanța chineză, sau este suficient să se considere că actele judecătorești au fost comunicate în conformitate cu toate circumstanțele relevante , se consideră că instanța chineză v-a notificat o astfel de procedură de la data expirării perioadei menționate.

În plus, dacă confirmați cu instanța chineză o adresă de e-mail la care puteți primi documentele legale, instanța chineză poate trimite și documente legale la adresa dumneavoastră de e-mail.

Vă rugăm să rețineți, de asemenea, că, dacă țara dumneavoastră este parte contractantă la Convenția privind serviciile de la Haga și se opune la serviciul prin poștă în temeiul Convenției privind serviciile de la Haga, instanța chineză va presupune că țara dumneavoastră nu permite serviciul electronic. Dacă acesta este cazul, instanța chineză nu va transmite prin mijloace electronice (de exemplu, e-mail).

Fotografie de Mihail Pavstyuk on Unsplash