O que acontece quando um contato chinês representa dois fornecedores simultaneamente? Com quem exatamente estou lidando? Explore as complexidades e soluções neste cenário intrigante.
Os diretores de empresas estrangeiras podem assinar contratos com congêneres chinesas, e a ausência do carimbo da empresa estrangeira não invalidará o contrato, exceto nos casos em que acordos específicos ou os estatutos da empresa estrangeira imponham restrições à autoridade de assinatura dos diretores.
Porque é justo para ambos os lados.
Você deve estar alerta para fraudes quando ocorrerem as seguintes situações.
O diretor da empresa estrangeira pode assinar.
Quando você compra produtos sob medida em massa de um fabricante chinês, primeiro precisa obter as amostras.
Seja cauteloso ao usar um modelo de contrato, caso contrário, isso pode levar a uma situação embaraçosa em que você terá que solicitar arbitragem a uma instituição do nada.
Não. Os vendedores devem pagar o custo de Terminal Handling Charges (THC) de acordo com as Regras Internacionais para a Interpretação dos Termos Comerciais 2010 (2010年国际贸易术语解释通则) (“Incoterms 2010”).
Um estudo sobre como a CISG é aplicada pela CIETAC esclarece os meandros de sua aplicação na arbitragem na China.
Se você não tem um contrato com o selo desta empresa chinesa, esta empresa chinesa pode negar ter feito uma transação com você.
Isso ocorre porque as cláusulas conflitantes nas diferentes versões serão consideradas sem efeito. Portanto, você deve revisar cuidadosamente cada cláusula do contrato chinês.
A resposta é SIM, desde que os contratos de venda internacional de mercadorias sejam celebrados entre partes cujos estabelecimentos comerciais estejam em diferentes Estados Contratantes da Convenção das Nações Unidas sobre Contratos de Venda Internacional de Mercadorias (a “CISG”). Nesses casos, os tribunais chineses aplicarão a Convenção automaticamente.
Na China, o selo ou carimbo oficial da empresa é um símbolo de poder corporativo.
Se o conteúdo do pedido de compra ou contrato celebrado entre você e a empresa chinesa for muito simples, o tribunal chinês poderá consultar a Lei de Contratos da China para interpretar sua transação entre o fornecedor chinês.
É melhor você não virar as costas para seus negócios com fornecedores chineses. Você deve rescindir seu contrato de acordo com os procedimentos razoáveis.
Se o conteúdo do pedido de compra ou contrato entre você e o fornecedor chinês for muito simples, um tribunal chinês poderá consultar a Lei de Contratos da China para interpretar sua transação entre o fornecedor chinês.
Absolutamente sim. Qualquer coisa carimbada com o selo oficial da empresa é considerada em nome da vontade da empresa na China.
O representante legal da empresa chinesa, cujo nome consta do alvará de funcionamento, pode assinar o contrato em nome da empresa.
Se uma empresa chinesa afixou um selo oficial falso da empresa ao assinar um contrato com você, provavelmente você está em uma farsa.
