په چین کې یو شرکت محاکمه کړئ: زه باید په کوم چینایي محکمه کې خپله قضیه ثبت کړم؟
ډیر احتمال شته چې تاسو په بیجینګ یا شانګهای کې محکمې ته دعوه ونکړئ ، مګر په یو کوچني یا متوسط چیني ښار کې چې تاسو ته نا اشنا وي.
ډیر احتمال شته چې تاسو په بیجینګ یا شانګهای کې محکمې ته دعوه ونکړئ ، مګر په یو کوچني یا متوسط چیني ښار کې چې تاسو ته نا اشنا وي.
تاسو به دوه ژبني تړون ته اړتیا ولرئ، په غوره توګه په دواړو ژبو کې د ورته محتوياتو سره.
تاسو باید په قرارداد کې د چینایي شرکت ټاپه ولرئ او دلته د هغې قانوني نمایندګۍ نښه ولرئ.
لکه څنګه چې موږ مخکې وویل، تاسو کولی شئ د چینایي عرضه کونکو سره د شخړو لپاره چینایي محکمو ته مراجعه وکړئ. په حقیقت کې، که تاسو په چین کې د شخړو حل کولو ته اړتیا لرئ، د چین منځګړیتوب هم یو ښه انتخاب دی، حتی د قضیې په پرتله ښه دی.
هغه لګښتونه چې تاسو یې تادیه کولو ته اړتیا لرئ په عمده ډول درې توکي شامل دي: د چینایي محکمې لګښتونه، د چینایي څارنوال فیسونه او ستاسو په هیواد کې د ځینو اسنادو د نوټ کولو او تصدیق کولو لګښت.
دا د چین په محکمو کې د محاکمې لپاره لږ لګښت لري. سربیره پردې، د چین محکمې د سوداګریزو قراردادونو د پلي کولو لپاره د باور وړ دي.
په چین کې د بهرنیو حکمونو د پیژندنې یا پلي کولو لپاره، د محاکمې منځنۍ موده 596 ورځې ده، د محکمې لګښتونه د 1.35٪ یا 500 CNY څخه زیات نه دي، او د څارنوال فیس په اوسط ډول 7.6٪ دی. د منازعې مقدار.
په چین کې د بهرنیو قضاوتونو د پیژندلو یا پلي کولو لپاره، د محاکمې منځنۍ موده 584 ورځې ده، د محکمې لګښتونه د 1.35٪ یا 500 CNY څخه زیات نه دي، او د څارنوال فیس په اوسط ډول د 7.6٪ څخه دی. په تناقض کې مقدار.
د ځینو هیوادونو قضاوت په چین کې پلي کیدی شي ، پداسې حال کې چې نور نشي کولی.
علی بابا د خپل شکایت مرکز له لارې آنلاین د شخړو حل (ODR) چمتو کوي. دا یو پیچلی شخړه حل کړی. که تاسو غواړئ د علی بابا له لارې شخړې حل کړئ، تاسو اړتیا لرئ پوه شئ چې علی بابا به څه رول ولوبوي او کوم موقف به یې واخلي.
ډاډ ترلاسه کړئ چې د تړون پای ته رسولو او په قرارداد کې د مخکینۍ تادیې بیرته ورکولو شرایط مشخص کړئ.
ډاډ ترلاسه کړئ چې د تړون پای ته رسولو او په قرارداد کې د مخکینۍ تادیې بیرته ورکولو شرایط مشخص کړئ.
مهرباني وکړئ یوازې د محصول پا pageې معرفي کولو او احتمالي اجماع باندې تکیه مه کوئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې په تړون او ترتیب کې د محصول توضیحات مشخص کړئ.
که تاسو غواړئ د علی بابا له لارې شخړې حل کړئ، تاسو اړتیا لرئ پوه شئ چې علی بابا به څه رول ولوبوي او کوم موقف به یې واخلي. علی بابا د دواړو پیرودونکو او پلورونکو لپاره د شخړو د حل خدمات وړاندې کوي. د شخړو د حل په دې سیسټم کې، علی بابا په حقیقت کې دوه رول لوبوي: خدمت وړاندې کوونکی او قاضي.
علی بابا د شخړو د حل یو پیچلی سیسټم جوړ کړی. که تاسو غواړئ د علی بابا له لارې شخړې حل کړئ، تاسو اړتیا لرئ په سیسټم کې دا قواعد درک کړئ.
علی بابا د خپل شکایت مرکز له لارې آنلاین د شخړو حل (ODR) چمتو کوي. که تاسو د علی بابا له لارې شخړې حل کول غواړئ، تاسو کولی شئ لاندې څلورو مرحلو سره مخ شئ: آنلاین منځګړیتوب، پریکړې کول، د پریکړو پلي کول، او د پریکړو په اړه اعتراضونه پورته کول.
تاسو کولی شئ د چین په محکمه کې یو شرکت محاکمه کړئ. حتی که تاسو په چین کې نه یاست، تاسو کولی شئ د چینایي وکیلانو په مرسته دا کار وکړئ. د چمتو کولو لپاره، تاسو اړتیا لرئ چې پوه شئ، د پیل کولو لپاره، څوک چې تاسو محاکمه کولی شئ او بیا یې په چینایي کې د هغه قانوني نوم، او همدارنګه د هغې پته پیژني.
د ادعاوو او شواهدو سربیره، د چین په محکمو کې بهرني شرکتونه اړتیا لري چې یو لړ رسمي چارې بشپړې کړي، کوم چې ځینې وختونه یو څه پیچلي وي. له همدې امله، دا اړینه ده چې د چمتو کولو لپاره کافي وخت او لګښتونه مصرف کړئ.
تاسو حق لرئ چې د خسارې د جبران او د منل شوي ضایع شوي تاوان غوښتنه وکړئ، او ممکن په ځینو شرایطو کې د مجازاتو تاوان جایزه ترلاسه کړئ.
تر هغه وخته چې تاسو د چینایي قانون سره سم 'مستقیم اغیزمن شوي' یاست، تاسو کولی شئ محکمې ته دعوی وکړئ. لومړی، تاسو باید په مستقیم ډول د تورن لخوا اغیزمن شئ. دوهم، تاسو باید یو طبیعي شخص یا قانوني اداره اوسئ.