که پخوانی امر د کیفیت ستونزې ولري، ایا زه کولی شم د چینایي عرضه کوونکي څخه د نوي امر لاندې توکي رد کړم؟
نه، تاسو نشئ کولی، مګر تاسو کولی شئ دا په نورو لارو سمبال کړئ.
نه، تاسو نشئ کولی، مګر تاسو کولی شئ دا په نورو لارو سمبال کړئ.
په چین کې، د شرکت د راجستریشن سند د سوداګرۍ جواز (营业执照، Ying Ye Zhi Zhao) په نوم پیژندل کیږي، دا یو سند دی چې د چینایي شرکت قانوني تاسیس ثابتوي.
د سوداګرۍ جواز (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao) یو سند دی چې د چینایي شرکت قانوني تاسیس ثابتوي.
مختلف ډولونه مکلفیتونه په بیلابیلو لارو ترسره کوي.
تاسو باید مخکې له مخکې معلومه کړئ چې آیا په چین کې ستاسو سوداګریز شریکان په ډیرو قضیو کې ښکیل دي.
دا یو سور بیرغ دی. دا پدې مانا ده چې تاسو باید د تړون لاسلیک کولو دمخه د چینایي تصدۍ تصدیق وکړئ.
که تاسو یوازې د چینایي شرکت انګلیسي نوم ولرئ، ستاسو لپاره دا ستونزمنه ده چې د هغه په وړاندې شکایت یا دعوی ثبت کړئ. په هرصورت، که دا انګلیسي نوم په چین کې د چینایي شرکت بانکي حساب څخه راشي، سمه ده.
که چیرې شرکت د معاملې سره سمون لپاره بشري سرچینې نلري، تاسو ممکن درغلي شئ.
په عمل کې، د جعلي شرکتونو څلور عام ډولونه شتون لري: غیر موجود شرکتونه، هغه شرکتونه چې غیر معمولي سوداګریز عملیات لري، هغه شرکتونه چې پخوانۍ سوداګرۍ نلري، او شرکتونه په ټولنه کې شتون نلري.
له چین څخه د فولادو په اخیستلو کې یو شمېر مشتریان درغلي شوي دي.
ونډه اخیستونکي چې په شرکت باندې حقیقي کنټرول لري باید د شرکت محدود مسؤلیت تر پوښښ لاندې نه وي.
د چینایي ژبې د ژبني ځانګړتیاوو له امله، په چینایي کې د مختلفو شرکتونو نومونه، د دوی د تلفظ له مخې، په انګلیسي کې ورته ورته ویل کیدی شي. دا به ستاسو لپاره ستونزمن وي چې ادعا وکړئ یا پور راټول کړئ.
یو چینایي شرکت یوازې یو قانوني چینایي نوم لري. مګر دوی په نړیواله سوداګرۍ کې د انګلیسي نوم هم کاروي، چې د دوی لخوا ټاکل کیږي.
دا تاسو ته اجازه درکوي په سمه توګه وپیژنئ چې کوم چینایي شرکت سره معامله کوئ.
ځکه چې دا کولی شي تاسو سره ستاسو د پور ورکوونکي په سمه توګه پیژندلو کې مرسته وکړي.
تاسو کولی شئ په دې رسمي پلیټ فارم کې د چینایي شرکتونو لومړني معلومات د لینک (http://www.gsxt.gov.cn/index.html) له لارې چیک یا تصدیق کړئ. دلته معلومات خورا مستند او پر وخت دي.
ایا چینایي شرکت لاهم په فعالیت کې دی؟ ایا دا په تیر کال کې کوم کاروبار لري؟ ایا دا کوم منظم عاید لري؟
په چین کې، د رسمي شرکت مهر یا ټاپه د شرکت ځواک نښه ده.
که تاسو په چینایي ژبه د چینایي شرکت قانوني نوم پیژنئ، تاسو کولی شئ د محکمې په وړاندې اقدام پیل کړئ یا د هغې په وړاندې شکایت وکړئ. که نه، تاسو هیڅ شی نشي کولی.
د MOFCOM په سیسټم کې ثبت شوی انګلیسي نوم "د بهرنۍ سوداګرۍ آپریټر ثبتولو او راجسټریشن" ترټولو درست دی. د چینایي بانکونو سره ثبت شوي انګلیسي نومونه هم نسبتا دقیق دي.