ایا د غوښتنې لیکونه کولی شي په چین کې د پور بیرته ترلاسه کولو بریالیتوب کچه لوړه کړي؟

هو.

که تاسو خپل چینایي پور ورکوونکي ته د غوښتنې لیک واستوئ، تاسو کولی شئ د پور راټولولو بریالیتوب کچه ښه کړئ، که څه هم دا هر وخت تضمین نه دی.

فهرست

1. په چین کې د غوښتنې لیک څه شی دی؟

د پور په راټولولو کې، د غوښتنې لیک هغه لیک دی چې ستاسو په استازیتوب د چینایي وکیل لخوا ستاسو چینایي پور ورکوونکي ته لیږل کیږي ترڅو پور اخیستونکي ته په وخت سره د پور بیرته ورکولو غوښتنه وکړي.

2. تاسو کله د غوښتنې لیک لیږلی شئ؟

که چیرې یو چینایي پور ورکونکی یو پور ولري چې تادیه شوی وي مګر ادا شوی نه وي، وکیل کولی شي ستاسو په استازیتوب د غوښتنې لیک صادر کړي. دا کولی شي د پور ورکوونکي د تړون سرغړونې په اړه ستاسو چلند په ګوته کړي، یا له پور ورکوونکي څخه وغواړي چې سرغړونه سمه کړي، یا د تادیې، بیرته ورکولو یا جبران غوښتنه وکړي.

3. د غوښتنې لیک عملي اغیزې څه دي؟

پور ورکوونکي ته د غوښتنې لیک لیږل ممکن په ګوته کړي چې موږ په چین کې د راټولولو اداره استخدام کړې او موږ پور په جدي توګه اخلو.

4. د غوښتنې لیک قانوني اغیزې څه دي؟

(1) د محدودیت موده کې مداخله کول

په چین کې، د یو کس لپاره محدودیت موده درې کاله ده چې د خلکو محکمې ته د هغه د مدني حقونو د ساتنې لپاره غوښتنه وکړي. که تاسو په دریو کلونو کې د پور راټولولو کې پاتې راغلي، تاسو ممکن د پور ادعا کولو حق له لاسه ورکړئ. او د غوښتنې لیک کولی شي درې کلنه دوره بیا پیل کړي.

(۲) خبر ورکول

د غوښتنې لیک کولی شي د لیرې کولو خبرتیا په توګه کار وکړي. که تاسو غواړئ یو تړون لغوه کړئ، تاسو اړتیا لرئ بل لوري ته خبر ورکړئ. او د غوښتنې لیک یو رسمي خبرتیا ده.

دا کولی شي د ادعا د خبرتیا په توګه هم کار وکړي. تاسو کولی شئ د غوښتنې لیک له لارې رسمي ادعا وکړئ.

(۳) د حقایقو روښانه کول

که تاسو د چینایي پور ورکوونکي سره پیچلې شخړه لرئ، یو وکیل کولی شي تاسو سره د حقایقو او قانوني مسلو په حل کې مرسته وکړي ترڅو چینایي پور ورکوونکي ته ستاسو ادعا توجیه کړي.

(۴) د شواهدو راټولول

که چیرې د غوښتنې لیک د پور ورکوونکي ځواب ته الر پیدا کړي، نو دا ممکنه ده چې پور ورکوونکي په ځواب کې د غوښتنې لیک محتوا (یا د منځپانګې برخه) تایید کړي. دا ډول تایید په راتلونکي قضیه کې د شواهدو په توګه کارول کیدی شي.

(۵) بد عقیده ثابتول

که پور ورکوونکی د غوښتنې لیک له ترلاسه کولو وروسته د پور له تادیه کولو څخه انکار وکړي، موږ ممکن په راتلونکي قضیه کې د هغه بد باور ثابت کړو.

(6) د لګښتونو لیږدولو لپاره

که پور ورکوونکی د غوښتنې لیک له پامه غورځوي او بیا هم د پور له بیرته ورکولو څخه انکار کوي، موږ کولی شو ثابت کړو چې د هغه بد باور د پور یا د جبران لګښتونو د لا زیاتوالي لامل کیږي. دا به هغه / هغې ته نور تاوان ورکړي.

همدارنګه، دا به په راتلونکي قضیه کې د زیان ارزونې لپاره د شواهدو په توګه وکارول شي.

5. د غوښتنې لیک زیانونه څه دي؟

(1) لیک ممکن پور ورکوونکي ته خبر ورکړي

د غوښتنې لیک دوه اړخیزه توره ده، کوم چې ممکن پور ورکوونکي ته اجازه ورکړي چې پوه شي چې تاسو ګام پورته کولو ته چمتو یاست. دا به د پور ورکوونکي پټول او د شتمنیو لیرې کول ګړندي کړي، چې دا به زموږ لپاره راټولول ستونزمن کړي.

(2) لیک د تطبیق وړ نه دی

موږ نشو کولی پور ورکوونکی مجبور کړو چې د غوښتنې لیک له لارې پور تادیه کړي. له همدې امله، پور ورکونکی ممکن لیک له پامه غورځوي.

ایا تاسو د پولې هاخوا سوداګرۍ او پور راټولولو کې ملاتړ ته اړتیا لرئ؟
CJO Globalټیم کولی شي تاسو ته د چین پورې اړوند د پولې پورې غاړې سوداګرۍ خطر مدیریت او د پور راټولولو خدمات چمتو کړي ، په شمول: 
(1) د سوداګریزې شخړې حل
(2) د پور ټولګه
(3) د قضاوت او جایزې ټولګه
(4) د جعل او IP محافظت ضد
(5) د شرکت تصدیق او د پام وړ احتیاط
(6) د سوداګرۍ قرارداد مسوده او بیاکتنه
که تاسو زموږ خدماتو ته اړتیا لرئ، یا که تاسو غواړئ خپل کیسه شریک کړئ، تاسو کولی شئ زموږ سره اړیکه ونیسئ د پیرودونکي مدیر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Globalمهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Global خدمات، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ نور ولولئ CJO Global پوسټونه، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته.