یو چینایي شرکت له تاسو څخه غوښتنه کوي چې له چین څخه بهر خپل بانکي حساب ته پیسې ورکړئ؟ دا ممکن درغلۍ وي.

ځکه چې دا ممکن وروسته رد کړي چې دا د هغه حساب و ، او پدې توګه یې ستاسو تادیه ترلاسه کړې.

یو پیرودونکي موږ ته وویل چې هغه غواړي د چینایي عرضه کونکي سره د مخکینۍ تادیې ترلاسه کولو وروسته په تحویل کې پاتې راتلل محاکمه کړي. او هغه نور نشي کولی د عرضه کونکي سره اړیکه ونیسي.

دې پیرودونکي له چینایي شرکت سره رسمي امر یا تړون نه دی لاسلیک کړی مګر د چینایي شرکت لخوا د متحده ایالاتو په بانک کې پرانستل شوي حساب ته یې پیسې ورکړې.

موږ باید هغه ته ووایو چې هغه احتمال نلري چې دا قضیه وګټي ځکه چې چینایي عرضه کونکي ممکن د تادیې ترلاسه کولو څخه انکار وکړي.

دغه چینایي شرکت په امریکا کې په انګلیسي نوم یو بانکي حساب پرانیست.

دلته یو ګړندی یادونه - ټول چینایی اشخاص او تصدۍ خپل قانوني نومونه په چینایي ژبه لري ، او دوی په بهرنیو ژبو کې قانوني یا معیاري نومونه نلري. په بل عبارت، د دوی انګلیسي نومونه یا په نورو ژبو کې نومونه په تصادفي توګه د ځان لخوا نومول کیږي. معمولا، دا ستونزمن کار دی چې د دوی عجیب بهرني نومونه د دوی قانوني چینایي نومونو ته بیرته وژباړي.

دا چینایي عرضه کوونکی کولی شي دا رد کړي چې په بانکي حساب کې انګلیسي نوم د هغه نوم دی او په دې توګه کولی شي دا رد کړي چې حساب یې دی.

له همدې امله ، زموږ پیرودونکي نشي ثابتولی چې چینایي عرضه کونکي تادیه ترلاسه کړې.

که دا تاسو وې، تاسو باید څه وکړئ؟

i. که ستاسو چینایي عرضه کونکی په چین کې راجستر شوی وي، نو تاسو به غوره د هغه چینایي بانکي حساب ته پیسې ورکړئ.

ځکه چې د چین محکمې په یوه قضیه کې د چین په بانک کې د حساب د مالک د اصلي هویت د تحقیق کولو واک لري.

ii. که چیرې یو چینایي عرضه کوونکي له چین څخه بهر خپل بانکي حساب ته تادیه کولو ته اړتیا ولري، نو دا به تاسو ته یو سند وړاندې کړي چې د هغې رسمي مهر سره نښلول شوی، کوم چې دا په ګوته کوي چې تاسو اړتیا لرئ د هغې په غوښتنه دا ډول تادیه وکړئ.

په دې توګه، دا چینایي عرضه کوونکي به د دې څخه انکار نشي کولی ځکه چې رسمي مهر د چینایي شرکت لپاره سند پابندوي. د نورو معلوماتو لپاره، مهرباني وکړئ ولولئ 'د چینايي شرکت ټاپه څه ده او څنګه یې کارولی شو؟'.

ایا تاسو د پولې هاخوا سوداګرۍ او پور راټولولو کې ملاتړ ته اړتیا لرئ؟
CJO Globalټیم کولی شي تاسو ته د چین پورې اړوند د پولې پورې غاړې سوداګرۍ خطر مدیریت او د پور راټولولو خدمات چمتو کړي ، په شمول: 
(1) د سوداګریزې شخړې حل
(2) د پور ټولګه
(3) د قضاوت او جایزې ټولګه
(4) د جعل او IP محافظت ضد
(5) د شرکت تصدیق او د پام وړ احتیاط
(6) د سوداګرۍ قرارداد مسوده او بیاکتنه
که تاسو زموږ خدماتو ته اړتیا لرئ، یا که تاسو غواړئ خپل کیسه شریک کړئ، تاسو کولی شئ زموږ سره اړیکه ونیسئ د پیرودونکي مدیر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Globalمهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Global خدمات، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ نور ولولئ CJO Global پوسټونه، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته.