ولې تاسو اړتیا لرئ په چینایي کې د چینایي عرضه کونکي قانوني نوم وپیژنئ؟

د چینایي ژبې د ژبني ځانګړتیاوو له امله، په چینایي کې د مختلفو شرکتونو نومونه، د دوی د تلفظ له مخې، په انګلیسي کې ورته ورته ویل کیدی شي. دا به ستاسو لپاره ستونزمن وي چې ادعا وکړئ یا پور راټول کړئ.

پدې وروستیو کې ، یو پیرودونکي موږ ته وویل چې د هغه چینایي عرضه کونکي د توکو لپاره تادیه ترلاسه کړې او نور نشي رسیدلی.

پیرودونکي موږ ته د چینایي عرضه کونکي څخه د پرو فارما رسید چمتو کړی ، کوم چې د عرضه کونکي نوم په انګلیسي کې لیکل شوی ښیې.

موږ هڅه وکړه چې د دې انګلیسي نوم تلفظ پر بنسټ د چینايي شرکت قانوني نوم ومومئ. اټکل وکړئ چې موږ څومره چینایي شرکتونه موندلي چې نومونه یې ورته تلفظ شریکوي؟

16!

هو، د 16 چینایي شرکتونو نومونه ټول یو شان تلفظ شوي.

د پایلې په توګه، که دوی د چینایي تلفظ سره سم خپل انګلیسي نوم ولیکئ، د دوی انګلیسي نوم به بالکل ورته وي، که څه هم د دوی قانوني نومونه په چینایي کې لیکل کیدی شي توپیر ولري.

خو ولې؟

دا ځکه چې چینايي توري لوګوګرامونه دي پداسې حال کې چې انګلیسي توري فونوګرامونه دي.

په چینایي کې، معمولا، یو درجن یا حتی لسګونه مختلف چینایي توري یو شان تلفظ کیږي، پدې معنی چې دوی به په انګلیسي کې ورته ورته ویل کیږي.

که تاسو یوازې د چینایي شرکت انګلیسي نوم پیژنئ، نو دا ستونزمنه ده چې د هغه اړوند چینایي نوم ومومئ، او له همدې امله تاسو نشئ موندلی چې د کوم موضوع په وړاندې ادعا وکړئ، پورونه راټول کړئ او په وړاندې یې دعوی وکړئ.

د نورو معلوماتو لپاره چې تاسو ولې د چینایي شرکت چینایي نوم موندلو ته اړتیا لرئ، تاسو کولی شئ پوسټ ولولئ "د چینایي عرضه کونکي قانوني نوم په چینایي کې ومومئ ترڅو د درغلیو څخه مخنیوی وشي. "

د چینایي شرکت چینایي نوم موندلو څرنګوالي په اړه د نورو معلوماتو لپاره ، تاسو کولی شئ پوسټ ولولئ "د چینایي شرکتونو انګلیسي نومونو تصدیق کولو څرنګوالی".

دا باید په پام کې ونیول شي چې که تاسو یو چینایي عرضه کوونکي ته د هغه حساب ته پیسې ورکړې وي چې په چینایي بانک کې پرانیستل شوي وي، یا که چیرې یو چینایي عرضه کوونکي تاسو ته د خپل نوم (د سوداګر په توګه) صادر کړي او په چین کې د ګمرکي اعالمیې لپاره اسناد چمتو کړي. ، تاسو ممکن د چین حکومت سره د دې انګلیسي نوم پیژندلی وي.

په بانکي حساب کې نوم، یا په چین کې د ګمرکي اعالمیې په اسنادو کې، هغه انګلیسي نوم دی چې دا یې ثبت کړی دی.

موږ د دې انګلیسي نوم څخه د دې قانوني چینایي نوم موندلی شو. بیا، موږ کولی شو ستاسو لپاره هر ممکنه وسیله واخلو.

ایا تاسو د پولې هاخوا سوداګرۍ او پور راټولولو کې ملاتړ ته اړتیا لرئ؟
CJO Globalټیم کولی شي تاسو ته د چین پورې اړوند د پولې پورې غاړې سوداګرۍ خطر مدیریت او د پور راټولولو خدمات چمتو کړي ، په شمول: 
(1) د سوداګریزې شخړې حل
(2) د پور ټولګه
(3) د قضاوت او جایزې ټولګه
(4) د جعل او IP محافظت ضد
(5) د شرکت تصدیق او د پام وړ احتیاط
(6) د سوداګرۍ قرارداد مسوده او بیاکتنه
که تاسو زموږ خدماتو ته اړتیا لرئ، یا که تاسو غواړئ خپل کیسه شریک کړئ، تاسو کولی شئ زموږ سره اړیکه ونیسئ د پیرودونکي مدیر: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Globalمهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Global خدمات، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ نور ولولئ CJO Global پوسټونه، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته.