په چین کې د افلاس لپاره اړتیاوې څه دي؟
یو چینایي تصدۍ کیدای شي افلاس شي که چیرې لاندې دواړه شرایط پوره شي: لومړی، دا د خپلو پورونو په ادا کولو کې پاتې راغلی کله چې دوی پای ته رسیږي؛ او دوهم، د دې شتمنۍ د ټولو پورونو د تادیه کولو لپاره ناکافي دي یا دا په ښکاره توګه ناقانونه ده.
1. د پورونو په ادا کولو کې پاتې راتلل څه شی دی لکه څنګه چې دوی واجبیږي؟
د دې لپاره چې یو تصدۍ د پور په ادا کولو کې پاتې راشي لکه څنګه چې یې پاتې کیږي، درې شرایط باید پوره شي:
(1) پور شتون لري؛
(۲) پور واجب شو. او
(۳) پور ورکونکي پور په پوره توګه نه وي ادا کړی.
ایا پور شتون لري کله ناکله د پور ورکوونکي او پور ورکوونکي تر منځ شخړه کیږي. په عمل کې، محکمه چې د افلاس قضیې مني اکثرا پور ورکوونکي او پور ورکوونکي ته اړتیا لري چې په رسمي توګه د یوې دعوې له لارې پور تایید کړي.
2. د ټولو پورونو د ادا کولو لپاره ناکافي څه شی دی؟
د افلاس شرایط هغه وخت پوره کیږي کله چې یو چینایي تصدۍ د پورونو د ورکولو توان ونلري او په ورته وخت کې د خپلو پورونو د تصفیې لپاره کافي شتمنۍ نلري.
محکمه معمولا پور ورکوونکي ته اړتیا لري چې مالي بیانات لکه د بیلانس شیټ چمتو کړي ترڅو ثابت کړي چې ایا دا د دې توان لري چې خپل ټول پورونه تادیه کړي.
که چیرې د پور ورکوونکي مالي بیانونه وښيي چې د هغې ټولې شتمنۍ د ټولو پورونو د ادا کولو لپاره کافي ندي، محکمه باید معلومه کړي چې پور ورکوونکي د خپلو ټولو پورونو د ادا کولو لپاره کافي شتمنۍ نلري.
برسېره پردې، په عمل کې، که چیرې یو شرکت د پور ورکوونکي په توګه په خپل بیلانس پاڼه کې منفي خالص شتمنۍ ولري، داسې انګیرل کیږي چې د خپلو ټولو پورونو تادیه کولو لپاره کافي شتمنۍ نلري.
3. څرنگه د ظاهري ناورغۍ معلومول؟
کله چې یو چینایي تصدۍ نشي کولی خپل پورونه تادیه کړي، حتی که د هغې بیلانس پاڼه منفي خالص شتمنۍ ونه ښیي، بیا هم کیدای شي په لاندې حالتونو کې د افلاس لپاره وړ وي چې په ښکاره توګه د افلاس وړ وي:
(1) د بودیجې د جدي کمښت، د خپلو شتمنیو د ترلاسه کولو ناشونی یا کوم بل دلیل له امله د پورونو بیرته ورکولو توان نلري؛
(2) دا د پورونو د بیرته ورکولو توان نلري ځکه چې د دې قانوني استازي ځای معلوم نه دی او د شتمنیو مدیریت بل څوک شتون نلري؛
(3) د محکمې لخوا د پلي کیدو وروسته حتی د پور بیرته ورکولو توان نلري؛
(۴) د اوږد مهاله زیانونو او د هغوی څخه د بیرته راګرځیدو د ستونزو له امله د پور بیرته ورکولو توان نلري؛ یا
(۵) نور حالتونه چې د پور ورکوونکي د انفلاسیون لامل کیږي.
کله چې یوه چینايي تصدۍ له پنځو حالتونو څخه یوه ته راښکته شي ، محکمه کولی شي معلومه کړي چې دا په څرګند ډول ناقانونه ده.
دریم حالت د ځانګړې پاملرنې وړ دی. په عمل کې، چیرې چې یو تصدۍ نشي کولی خپل پورونه تادیه کړي او په ښکاره ډول ناقانونه وي، او پور ورکوونکی نشي کولی "حتی د محکمې لخوا د پلي کیدو وروسته هم پور بیرته تادیه کړي" په هغه قضیو کې چې د پلي کولو پروسې ته داخلیږي، پور ورکوونکی کولی شي محکمې ته د بدلولو لپاره غوښتنه وکړي. د افلاس په قضیه کې د تطبیق قضیه.
ایا تاسو د پولې هاخوا سوداګرۍ او پور راټولولو کې ملاتړ ته اړتیا لرئ؟ CJO Globalټیم کولی شي تاسو ته د چین پورې اړوند د پولې پورې غاړې سوداګرۍ خطر مدیریت او د پور راټولولو خدمات چمتو کړي ، په شمول: (1) د سوداګریزې شخړې حل (2) د پور ټولګه (3) د قضاوت او جایزې ټولګه (4) د جعل او IP محافظت ضد (5) د شرکت تصدیق او د پام وړ احتیاط (6) د سوداګرۍ قرارداد مسوده او بیاکتنه که تاسو زموږ خدماتو ته اړتیا لرئ، یا که تاسو غواړئ خپل کیسه شریک کړئ، تاسو کولی شئ زموږ سره اړیکه ونیسئ د پیرودونکي مدیر: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Globalمهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ CJO Global خدمات، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته. که تاسو غواړئ نور ولولئ CJO Global پوسټونه، مهرباني وکړئ کلیک وکړئ دلته.
انځور لخوا Mingrui He on خلاصول
