Czy zagraniczne wyroki zaoczne będą egzekwowane w Chinach?

Tak, o ile wezwanie zostało należycie doręczone pozwanemu w Chinach.

Ochrona oskarżonego przed wydaniem wyroku zaocznego jest niezbędna i opiera się na należytym doręczeniu wezwania do stawiennictwa lub równoważnego dokumentu.

Zgodnie z obowiązującą interpretacją sądową (2022) ustawy o postępowaniu cywilnym Chińskiej Republiki Ludowej, zgodnie z art. 541, we wniosku o wykonanie zagranicznego orzeczenia zaocznego wnioskodawca musi jednocześnie przedłożyć dokumenty potwierdzające, że sąd zagraniczny zgodnie z prawem wezwał oskarżonego, chyba że takie sformułowanie zostało już wyraźnie zawarte w orzeczeniu zagranicznym. Jeżeli umowy międzynarodowe zawarte lub do których przystąpiła Chińska Republika Ludowa przewidują przedkładanie dokumentów, będą one traktowane zgodnie z odpowiednimi umowami.

Wreszcie, ponieważ Chiny są umawiającym się państwem konwencji haskiej o służbie i zadeklarowały zastosowanie art. 15 akapit drugi, „jeżeli wszystkie warunki przewidziane w tym ustępie są spełnione, sędzia, niezależnie od tego artykułu, może wydać orzeczenie, nawet jeśli nie otrzymano poświadczenia doręczenia lub dostawy”. Innymi słowy, wyrok zaoczny może zostać wydany, jeżeli spełnione są wszystkie następujące warunki: a) dokument został przekazany w jeden ze sposobów przewidzianych w niniejszej konwencji, b) okres czasu nie krótszy niż sześć miesięcy, uważany za odpowiedniego przez sędziego w danej sprawie, upłynął od daty przekazania dokumentu oraz c) nie otrzymano żadnego zaświadczenia, mimo że dołożono wszelkich starań, aby je uzyskać za pośrednictwem właściwych organów państwa Stan adresowany.

---

Potrzebujesz wsparcia w handlu transgranicznym i windykacji należności?
CJO GlobalZespół 's może zapewnić Państwu usługi zarządzania ryzykiem handlu transgranicznego i windykacji związane z Chinami, w tym: 
(1) Rozstrzyganie sporów handlowych
(2) Windykacja
(3) Kolekcja wyroków i nagród
(4) Upadłość i restrukturyzacja
(5) Weryfikacja firmy i należyta staranność
(6) Sporządzanie i przegląd umów handlowych
Jeśli potrzebujesz naszych usług lub chcesz podzielić się swoją historią, możesz skontaktować się z naszym Menedżer Klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o CJO Global, Proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CJO Global usługi, proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz przeczytać więcej CJO Global posty, proszę kliknąć tutaj.

---

Photo by Diego Jimeneza on Unsplash