Ile razy mogę odwołać się od pozwu w Chinach?

Co do zasady strona może odwołać się tylko raz, a decyzja sądu drugiej instancji jest ostateczna.

1. Strona może odwołać się tylko raz.

Jeżeli strona nie zgadza się z wyrokiem sądu pierwszej instancji lub z orzeczeniem miejscowego sądu ludowego, ma ona prawo wnieść odwołanie do sądu ludowego wyższego rzędu w terminie 15 dni od dnia doręczenia pisemnego orzeczenia doręczenia lub w ciągu 10 dni od dnia doręczenia pisemnego orzeczenia.

Wyroki i postanowienia drugiej instancji są ostateczne. Innymi słowy, strona nie może ubiegać się o trzecią rozprawę w Chinach.

Chińskie sądy są podzielone na cztery poziomy, w tym główne sądy ludowe, sądy ludowe pośrednie, sądy ludowe wysokiego szczebla i Najwyższy Sąd Ludowy (SPC). Aby uzyskać więcej informacji na temat struktury chińskich sądów, przeczytaj „Wspaniała czteropoziomowa piramida – chiński system sądowy".

Większość spraw cywilnych i handlowych związanych z zagranicą podlega jurysdykcji sądów najniższego szczebla, głównych sądów ludowych. Sądami apelacyjnymi w takich przypadkach są sądy ludowe pośrednie.

Główne sprawy cywilne i handlowe związane z zagranicą, takie jak wykonywanie zagranicznych wyroków i orzeczeń arbitrażowych w Chinach, podlegają jurysdykcji pośrednich sądów ludowych.

Oznacza to, że w większości przypadków strony mogą jedynie odwołać się do lokalnych sądów i nie mają możliwości odwołania się do SPC.

Jednak w praktyce, jeśli sądy lokalne przyjmują poważne, trudne i złożone sprawy, będą zasięgać opinii KPS.

W przypadku niektórych rodzajów spraw, takich jak wykonanie zagranicznych orzeczeń lub orzeczeń arbitrażowych, sądy lokalne będą zobowiązane do zasięgnięcia opinii SPC. W większości przypadków mechanizm ten ma na celu uniemożliwienie sądom lokalnym wydawania niesprawiedliwych wyroków wobec strony zagranicznej.

2. Od spraw przed SPC nie przysługuje odwołanie

Wyroki i postanowienia SPC wchodzą w życie z chwilą ich doręczenia stronom i stronom nie przysługuje od nich odwołanie.

SPC powołało Chiński Międzynarodowy Sąd Handlowy (CICC) do rozpoznawania międzynarodowych spraw handlowych, których sporna kwota przekracza 300 milionów CNY. Z powyższych względów strony w tych sprawach nie mają możliwości odwołania.

Potrzebujesz wsparcia w handlu transgranicznym i windykacji należności?
CJO GlobalZespół 's może zapewnić Państwu usługi zarządzania ryzykiem handlu transgranicznego i windykacji związane z Chinami, w tym: 
(1) Rozstrzyganie sporów handlowych
(2) Windykacja
(3) Kolekcja wyroków i nagród
(4) Upadłość i restrukturyzacja
(5) Weryfikacja firmy i należyta staranność
(6) Sporządzanie i przegląd umów handlowych
Jeśli potrzebujesz naszych usług lub chcesz podzielić się swoją historią, możesz skontaktować się z naszym Menedżer Klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o CJO Global, Proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CJO Global usługi, proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz przeczytać więcej CJO Global posty, proszę kliknąć tutaj.