Jakie są wymagania dotyczące upadłości w Chinach?
Chińskie przedsiębiorstwo może zbankrutować, jeśli spełnione są oba poniższe warunki: po pierwsze, nie spłaca swoich długów w terminie ich wymagalności; po drugie, jego aktywa nie wystarczają na spłatę wszystkich długów lub jest ewidentnie niewypłacalny.
1. Czym jest niespłacanie długów w terminie ich wymagalności?
Aby przedsiębiorstwo nie spłacało długu w terminie wymagalności, muszą być spełnione trzy warunki:
(1) Dług istnieje;
(2) Dług stał się wymagalny; oraz
(3) Dłużnik nie spłacił długu w całości.
To, czy dług istnieje, jest czasem sporne między wierzycielem a dłużnikiem. W praktyce sądy przyjmujące sprawy upadłościowe często wymagają od wierzyciela i dłużnika formalnego potwierdzenia długu w drodze procesu sądowego.
2. Czym jest niewystarczająca spłata wszystkich długów?
Warunki bankructwa są spełnione, gdy chińskie przedsiębiorstwo nie jest w stanie spłacić należnych długów, a jednocześnie nie ma wystarczających aktywów, aby uregulować wszystkie swoje długi.
Sąd zazwyczaj wymaga od dłużnika przedstawienia sprawozdań finansowych, takich jak bilans, aby udowodnić, czy jest w stanie spłacić wszystkie swoje długi.
Jeżeli ze sprawozdania finansowego dłużnika wynika, że cały jego majątek jest niewystarczający do spłaty wszystkich jego długów, sąd stwierdza, że dłużnik nie ma wystarczającego majątku na spłatę wszystkich jego długów.
Ponadto w praktyce, jeżeli jako dłużnik przedsiębiorstwo ma ujemne aktywa netto w swoim bilansie, zakłada się, że posiada niewystarczające aktywa, aby spłacić wszystkie swoje długi.
3. Jak ustalić pozorną niewypłacalność?
Gdy chińskie przedsiębiorstwo nie jest w stanie spłacić swoich należnych długów, nawet jeśli jego bilans nie wykazuje ujemnych aktywów netto, nadal może zostać uznane za kwalifikujące się do ogłoszenia upadłości w jednej z następujących sytuacji, w której jest ewidentnie niewypłacalne:
(1) Nie jest w stanie spłacić długów z powodu poważnego braku środków finansowych, niemożności realizacji swoich aktywów lub z jakiegokolwiek innego powodu;
(2) Nie jest w stanie spłacić długów, ponieważ miejsce pobytu jego przedstawiciela prawnego jest nieznane i nie ma innej osoby odpowiedzialnej za zarządzanie aktywami;
(3) Nie jest w stanie spłacić długów nawet po egzekucji przez sąd;
(4) nie jest w stanie spłacać długów z powodu długoterminowych strat i trudności w odzyskaniu z nich; lub
(5) Inne okoliczności prowadzące do niewypłacalności dłużnika.
Kiedy chińskie przedsiębiorstwo znajdzie się w jednej z pięciu okoliczności, sąd może uznać, że jest ono ewidentnie niewypłacalne.
Na szczególną uwagę zasługuje trzecia okoliczność. W praktyce, gdy przedsiębiorca nie jest w stanie spłacać swoich wymagalnych długów i jest ewidentnie niewypłacalny, a dłużnik „nie jest w stanie spłacać długów nawet po egzekucji przez sąd” w sprawach o wszczęcie postępowania egzekucyjnego, wierzyciel może wystąpić do sądu o zamianę sprawa egzekucyjna w sprawę upadłościową.
Potrzebujesz wsparcia w handlu transgranicznym i windykacji należności? CJO GlobalZespół 's może zapewnić Państwu usługi zarządzania ryzykiem handlu transgranicznego i windykacji związane z Chinami, w tym: (1) Rozstrzyganie sporów handlowych (2) Windykacja (3) Kolekcja wyroków i nagród (4) Ochrona przed podrabianiem i IP (5) Weryfikacja firmy i należyta staranność (6) Sporządzanie i przegląd umów handlowych Jeśli potrzebujesz naszych usług lub chcesz podzielić się swoją historią, możesz skontaktować się z naszym Menedżer Klienta: Susan Li (susan.li@yuanddu.com). Jeśli chcesz wiedzieć więcej o CJO Global, Proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CJO Global usługi, proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz przeczytać więcej CJO Global posty, proszę kliknąć tutaj.
Photo by Mingrui He on Unsplash