Co to jest pieczątka chińskiej firmy i jak jej używać?

W Chinach oficjalna pieczęć lub pieczęć firmy jest symbolem władzy korporacyjnej.

Spis treści

1. Co to jest pieczęć chińskiej firmy?

Wszystko, co jest opieczętowane oficjalną pieczęcią firmy, jest uważane za w imieniu firmy w Chinach.

Ponieważ oficjalna pieczęć firmy jest symbolem władzy korporacji.

W Chinach wyrabianie oficjalnych plomb firmowych jest nadzorowane przez policję. Byłoby przestępstwem, gdyby ktoś bez zezwolenia zapieczętował firmę, aw najpoważniejszych przypadkach groziłby mu wyrok 10 lat więzienia.

Oficjalna pieczęć firmowa chińskiej firmy może być wystawiona wyłącznie przez instytucję wyznaczoną przez biuro bezpieczeństwa publicznego (tj. komisariat policji) i należy ją złożyć w biurze bezpieczeństwa publicznego w celu dokonania akt. Pieczęć jest wykonana z etykiet zabezpieczających przed fałszerstwem dostarczonych przez urząd bezpieczeństwa publicznego, aby biuro bezpieczeństwa publicznego mogło stwierdzić, czy pieczęć jest autentyczna.

Większość biznesmenów w Chinach zdaje sobie sprawę, że podrabianie oficjalnej pieczęci firmy jest przestępstwem. Nie można jednak wykluczyć, że niektóre chińskie firmy mogą wykorzystać ignorancję zagranicznych firm i używać sfałszowanych pieczęci w transakcjach transgranicznych. Dlatego nadal wskazane jest zbadanie pieczęci.

2. Jakie są chińskie znaczki firmowe?

Ogólnie rzecz biorąc, chińska firma ma kilka pieczęci, w tym oficjalną pieczęć firmy, pieczęć umowy, pieczęć finansowa, pieczęć faktury (fapiao) itp.

Wśród nich najwyższą moc ma oficjalna pieczęć firmowa, podobnie jak władca pierścieni, której zazwyczaj można użyć przy każdej okazji. Pieczęć umowy służy wyłącznie do umieszczenia umowy. Pieczęć finansów i pieczęć faktury są używane głównie w transakcjach między chińskimi firmami a bankami i urzędami podatkowymi, które zazwyczaj nie są umieszczane na umowach.

Oficjalna pieczęć firmowa chińskiej firmy jest okrągła, a znak na dokumencie jest czerwony. W środku koła znajduje się pięcioramienna gwiazda. Wewnątrz koła znajduje się ciąg chińskich znaków nad pięcioramienną gwiazdą, która jest pełną zarejestrowaną chińską nazwą firmy. Pod słowami znajduje się ciąg cyfr i liter (łącznie 18 znaków), który jest ujednoliconym kodem kredytowym firmy.

Oto próbka:

3. Jak korzystać z chińskiej pieczątki firmowej?

(1) Stemplowanie pieczęcią potwierdza ważność umowy

W Chinach oficjalna pieczęć firmy jest symbolem władzy korporacji. Wszystko, co jest ostemplowane oficjalną pieczęcią firmy, jest uważane za zgodne z wolą firmy.

Tak więc, jeśli zamierzasz robić interesy z chińską firmą, umowa musi być opatrzona oficjalną pieczęcią firmy. W ten sposób chińskie organy sądowe i organy ścigania uznają, że umowa jest zawarta przez wspomnianą spółkę.

(2) Sprawdzenie, czy osoba, z którą się komunikujesz, może reprezentować chińską firmę

Szybkim sposobem, aby osoba, z którą się komunikujesz, udowodniła, że może reprezentować tę firmę i że ta firma naprawdę istnieje, jest poproszenie jej o pieczęć oficjalnej pieczęci firmy na dostarczonych przez Ciebie dokumentach.

Osoba, która ma prawo posługiwać się urzędową pieczęcią firmową, jest faktycznym kontrolerem firmy. Jeśli osoba, która negocjuje z Tobą w imieniu chińskiej firmy, nie może nakłonić kontrolera firmy do stemplowania umowy oficjalną pieczęcią firmy, jest bardzo mało prawdopodobne, aby reprezentowała firmę.

(3) Znalezienie nazwy prawnej chińskiej firmy

Istnieje dodatkowa korzyść z tego, że chińska firma stempluje swój cios: możesz uzyskać pełną chińską nazwę chińskiej firmy. Zobacz nasze poprzedni post dlaczego powinieneś uzyskać chińską nazwę chińskiej firmy.

Potrzebujesz wsparcia w handlu transgranicznym i windykacji należności?
CJO GlobalZespół 's może zapewnić Państwu usługi zarządzania ryzykiem handlu transgranicznego i windykacji związane z Chinami, w tym: 
(1) Rozstrzyganie sporów handlowych
(2) Windykacja
(3) Kolekcja wyroków i nagród
(4) Ochrona przed podrabianiem i IP
(5) Weryfikacja firmy i należyta staranność
(6) Sporządzanie i przegląd umów handlowych
Jeśli potrzebujesz naszych usług lub chcesz podzielić się swoją historią, możesz skontaktować się z naszym Opiekunem Klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o CJO Global, Proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CJO Global usługi, proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz przeczytać więcej CJO Global posty, proszę kliknąć tutaj.