Jak wyszukać nazwę chińskiej firmy w języku chińskim?

Jeśli znasz nazwę prawną chińskiej firmy w języku chińskim, możesz wszcząć postępowanie przed sądem lub złożyć przeciwko niemu skargę. Jeśli nie, nie możesz nic zrobić.

Wszystkie chińskie osoby fizyczne i przedsiębiorstwa mają swoje oficjalne nazwiska w języku chińskim i nie mają prawnych ani standardowych nazw w językach obcych.

Innymi słowy, ich angielskie imiona lub imiona w innych językach są nazywane losowo. Zwykle trudno jest przetłumaczyć ich dziwne obce imiona na ich legalne chińskie imiona.

Jeśli nie znasz ich nazwisk w języku chińskim, nie będziesz mógł powiedzieć chińskiemu sądowi, kogo pozywasz. Nie możesz również powiedzieć chińskim organom ścigania, na kogo chcesz złożyć skargę.

W związku z tym chińskie sądy lub agencje rządowe najprawdopodobniej nie przyjmą Twojej sprawy.

Jak więc uzyskać nazwę prawną chińskiej firmy w języku chińskim?

1. Możesz poprosić chińską firmę o dostarczenie licencji na prowadzenie działalności.

W zezwoleniu na prowadzenie działalności znajduje się nazwa prawna w języku chińskim i ujednolicony kod kredytowy.

2. Możesz poprosić chińską firmę o przypieczętowanie umowy z Tobą.

Aby umowa była ważna w Chinach, chińskie firmy muszą ją zapieczętować. Oficjalna pieczęć zawiera nazwę prawną w języku chińskim oraz ujednolicony kod kredytowy firmy.

Możesz sprawdzić, czy nazwa firmy w języku chińskim na zezwoleniu na prowadzenie działalności jest zgodna z oficjalną pieczęcią. Ponieważ oszust może uzyskać zeskanowaną wersję licencji biznesowej innej firmy, chociaż trudno mu uzyskać pieczęć innej firmy.

Oczywiście, jeśli uznasz tę operację za zbyt kłopotliwą, zawsze możesz nam ją zlecić, a za taką pracę nie pobieramy żadnej opłaty. Aby skorzystać z naszych usług weryfikacji firmy w Chinach, kliknij TUTAJ.

Aby uzyskać więcej informacji, pobierz PODRĘCZNIK WERYFIKACJI CHIŃSKIEJ FIRMY 2022 za darmo.

Potrzebujesz wsparcia w handlu transgranicznym i windykacji należności?
CJO GlobalZespół 's może zapewnić Państwu usługi zarządzania ryzykiem handlu transgranicznego i windykacji związane z Chinami, w tym: 
(1) Rozstrzyganie sporów handlowych
(2) Windykacja
(3) Kolekcja wyroków i nagród
(4) Ochrona przed podrabianiem i IP
(5) Weryfikacja firmy i należyta staranność
(6) Sporządzanie i przegląd umów handlowych
Jeśli potrzebujesz naszych usług lub chcesz podzielić się swoją historią, możesz skontaktować się z naszym Opiekunem Klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o CJO Global, Proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CJO Global usługi, proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz przeczytać więcej CJO Global posty, proszę kliknąć tutaj.