Jak uzyskać zwrot depozytu lub przedpłaty od chińskiej firmy?

Istnieją trzy rzeczy, które możesz zrobić, aby otrzymać zwrot kaucji lub zaliczki od firmy chińskiej, która nie wywiązuje się ze zobowiązań lub która oszukana jest w Chinach: (1) negocjować zwrot pieniędzy, (2) ubiegać się o odszkodowanie umowne lub (3) rozwiązać umowę lub zamówienie.

1. Negocjowanie zwrotu pieniędzy

Możesz negocjować z chińską firmą w sprawie dobrowolnego zwrotu pieniędzy.

Niewątpliwie jest to trudne do osiągnięcia. Bardzo niewiele firm zgodzi się na pełny zwrot pieniędzy. Firma prawdopodobnie zażąda wstrzymania części pieniędzy i zwrotu reszty.

W takiej sytuacji trzeba dokonać kalkulacji — jeśli kwota, którą chińska firma zamierza wstrzymać, jest mniejsza lub równa kosztowi windykacji w Chinach, można rozważyć przyjęcie propozycji.

Możesz być zdenerwowany stratą, a nawet odmówić przyjęcia propozycji.

Ale z ekonomicznego punktu widzenia może to być dla Ciebie najlepsze rozwiązanie. Możesz zrekompensować stratę, wystawiając gdzieś notoryczną historię tej chińskiej firmy jako sposób na zrównoważenie swojej emocjonalnej straty.

Ile więc będzie kosztować odzyskanie długów w Chinach? Aby uzyskać odpowiedź, możesz zapoznać się z naszym poprzednim postem zatytułowanym „Pozwać firmę w Chinach: ile to kosztuje?".

Jeśli na podstawie obliczeń znasz koszt i czas (ogólnie od 12 do 18 miesięcy) odzyskania długu w Chinach, lepiej jak najszybciej uzyskać większość zwrotu, jednocześnie pozwalając chińskiej firmie wstrzymać część pieniądze jako kompromis, o ile kwota jest mniejsza niż koszt windykacji. Ponieważ przynajmniej w ten sposób możesz szybciej odzyskać swoje pieniądze.

2. Dochodzenie kar umownych lub odszkodowania

Roszczenie o odszkodowanie umowne lub odszkodowanie może być Twoim pierwszym wyborem, jeśli Twoje roszczenie o zwrot kosztów opiera się na naruszeniu umowy przez chińską firmę.

Jeśli kary umowne lub odszkodowanie mogą pokryć kaucję lub zaliczkę, są one równoznaczne ze zwrotem przez dostawcę kaucji lub zaliczki.

Zgodnie z chińskim prawem kary umowne są „odszkodowaniem”, którego wysokość lub sposób obliczania jest określony w umowie. Zgłaszając roszczenie, nie musisz udowadniać wysokości kary umownej, ale po prostu powołać się na kwotę określoną w umowie.

Z drugiej strony rekompensata dotyczy Twojej straty poniesionej w wyniku naruszenia umowy przez chińską firmę. Wysokość odszkodowania wypłaconego przez chińską firmę powinna być równa kwocie Twojej straty. Dochodząc odszkodowania, musisz udowodnić sądowi swoją stratę i jej wysokość.

Jeśli w Twojej umowie określono kary umowne, możesz domagać się wyłącznie kary umownej; w przeciwnym razie możesz jedynie ubiegać się o odszkodowanie.

Należy jednak zaznaczyć, że roszczenie o karę umowną lub zadośćuczynienie nie jest równoznaczne z wypowiedzeniem umowy lub zamówienia. Gdy chińska firma nadal będzie wypełniać swoje zobowiązania umowne (np. wysyłka towaru), może być konieczne dokonanie innych płatności wynikających z umowy.

Innymi słowy oznacza to również, że kontynuując współpracę z chińską firmą możesz uzyskać dodatkowy zwrot pieniędzy.

3. Rozwiązanie Umowy lub Zamówienia

Jeśli chcesz zakończyć współpracę z chińską firmą i otrzymać zwrot płatności przed jej wypowiedzeniem, powinieneś wypowiedzieć umowę lub zamówienie z chińską firmą.

Jak wspomnieliśmy w innym poście zatytułowanym „Jak rozwiązać umowę z firmą w Chinach?"

(1) Chińscy sędziowie niechętnie podtrzymują jakiekolwiek roszczenia dotyczące rozwiązania/odstąpienia od umowy. W celu promowania transakcji większość sędziów skłania się raczej do zachęcania stron do kontynuacji umowy niż do jej wypowiedzenia. Prowadzi to do de facto bardzo surowych wymogów dotyczących roszczeń o rozwiązanie/odstąpienie od umowy w praktyce sądowej.

(2) Masz prawo do jednostronnego rozwiązania umowy z chińską firmą tylko wtedy, gdy spełnią się warunki odstąpienia uzgodnione w umowie lub zgodnie z chińskim prawem. W przeciwnym razie możesz rozwiązać umowę tylko za zgodą drugiej strony. Ponadto musisz wykonać określone kroki. W przeciwnym razie Twoje wypowiedzenie umowy zostanie prawdopodobnie uznane za naruszenie umowy przez sędziego w późniejszym procesie sądowym w Chinach.

Jeśli chcesz dowiedzieć się, jakie środki możesz podjąć, aby chińska firma faktycznie zwróciła pieniądze, możesz zapoznać się z innym postem zatytułowanym „Jak mogę odzyskać pieniądze od chińskiego dostawcy?? "

Potrzebujesz wsparcia w handlu transgranicznym i windykacji należności?
CJO GlobalZespół 's może zapewnić Państwu usługi zarządzania ryzykiem handlu transgranicznego i windykacji związane z Chinami, w tym: 
(1) Rozstrzyganie sporów handlowych
(2) Windykacja
(3) Kolekcja wyroków i nagród
(4) Ochrona przed podrabianiem i IP
(5) Weryfikacja firmy i należyta staranność
(6) Sporządzanie i przegląd umów handlowych
Jeśli potrzebujesz naszych usług lub chcesz podzielić się swoją historią, możesz skontaktować się z naszym Menedżer Klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o CJO Global, Proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CJO Global usługi, proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz przeczytać więcej CJO Global posty, proszę kliknąć tutaj.