Znajdź nazwę prawną chińskiego dostawcy w języku chińskim, aby uniknąć oszustw
Znajdź nazwę prawną chińskiego dostawcy w języku chińskim, aby uniknąć oszustw

Znajdź nazwę prawną chińskiego dostawcy w języku chińskim, aby uniknąć oszustw

Znajdź nazwę prawną chińskiego dostawcy w języku chińskim, aby uniknąć oszustw

Jeśli znajdziesz nazwę prawną chińskiego dostawcy w języku chińskim, możesz wszcząć postępowanie sądowe lub złożyć przeciwko niemu skargę. Jeśli nie, nie możesz nic zrobić.

Wszystkie chińskie osoby fizyczne i przedsiębiorstwa mają swoje oficjalne nazwiska w języku chińskim i nie mają prawnych ani standardowych nazw w językach obcych.

Innymi słowy, ich angielskie imiona lub imiona w innych językach są nazywane losowo. Zwykle trudno jest przetłumaczyć ich dziwne obce imiona na ich legalne chińskie imiona.

Jeśli nie znasz ich nazwisk w języku chińskim, nie będziesz mógł powiedzieć chińskiemu sądowi, kogo pozywasz. Nie możesz również powiedzieć chińskim organom ścigania, na kogo chcesz złożyć skargę.

W związku z tym chińskie sądy lub agencje rządowe najprawdopodobniej nie przyjmą Twojej sprawy.

Jak więc uzyskać nazwę prawną chińskiego dostawcy w języku chińskim?

1. Możesz poprosić dostawcę z Chin o dostarczenie licencji na prowadzenie działalności.

W zezwoleniu na prowadzenie działalności znajduje się nazwa prawna w języku chińskim i ujednolicony kod kredytowy

2. Możesz poprosić chińskiego dostawcę o przypieczętowanie umowy z Tobą.

Aby umowa była ważna w Chinach, chińskie firmy muszą ją zapieczętować. Oficjalna pieczęć zawiera nazwę prawną w języku chińskim oraz ujednolicony kod kredytowy firmy.

Możesz sprawdzić, czy nazwa prawna dostawcy w języku chińskim na zezwoleniu na prowadzenie działalności jest zgodna z oficjalną pieczęcią. Ponieważ oszust może uzyskać zeskanowaną wersję licencji biznesowej innej firmy, chociaż trudno mu uzyskać pieczęć innej firmy.

Teraz, gdy masz już oficjalną nazwę chińskiego dostawcy w języku chińskim, co możesz zrobić?

1. Znajdź adres firmy.

Możemy ustalić jego zarejestrowany adres.
Większe chińskie firmy zazwyczaj działają pod swoim zarejestrowanym adresem, podczas gdy wiele małych firm nie. Oznacza to, że istnieje możliwość sprawdzenia, gdzie znajduje się firma.

W ten sposób z jednej strony mamy możliwość sprawdzenia firmy na miejscu; z drugiej strony możemy również podać sądowi adres do doręczenia wezwania na wypadek pozwu. (Widzieć Gdzie jest osoba, którą pozywam?)

2. Sprawdź jego sytuację operacyjną.

Możemy sprawdzić, czy istnieje, wyrejestrowana lub cofnięta, lub czy jest wymieniona przez rząd jako firma prowadząca anormalną działalność. Możemy również wiedzieć, czy jest zaangażowany w proces sądowy lub karę administracyjną.

Jeśli ta firma działa nieprawidłowo lub popada w zbyt duże kłopoty, zwykle ma trudności z wykonaniem umowy z Tobą.

3. Poznaj jego stan aktywów.

Nie mamy możliwości zbadania nieruchomości i depozytów chińskiego dostawcy w banku, ponieważ informacje te należą do tajemnic handlowych lub prywatnych informacji w Chinach.

Dostępne są jednak informacje o jej kapitale zakładowym i prawach własności intelektualnej, co w pewnym stopniu odzwierciedla sytuację majątkową. Szczególnie w przypadku chińskich fabryk tylko w pewnej skali mogą rozwijać prawa własności intelektualnej.

Na podstawie tych aktywów możemy ocenić jego zdolność do spełnienia.

4. Znajdź swoich udziałowców i kadrę kierowniczą.

Możemy znaleźć udziałowców, dyrektorów, nadzorców, menedżerów i przedstawicieli prawnych chińskiego dostawcy, a także ich spółki stowarzyszone. Jeśli ci ludzie i podmioty stowarzyszone są silne, dostawca zazwyczaj nie jest słaby.

Poza tym, gdy stanie się niewypłacalny, w szczególnych okolicznościach możemy pociągnąć do odpowiedzialności jego akcjonariuszy i kadrę kierowniczą.

5. Znajdź swoje konto w mediach społecznościowych i stronę internetową.

W Chinach konta i strony internetowe w mediach społecznościowych są rejestrowane pod prawdziwymi nazwiskami. Jeśli więc zostawi ślad w Internecie, możemy go znaleźć i zbudować portret z tego, co zamieścił.


Potrzebujesz wsparcia w handlu transgranicznym i windykacji należności?
CJO GlobalZespół 's może zapewnić Państwu usługi zarządzania ryzykiem handlu transgranicznego i windykacji związane z Chinami, w tym: 
(1) Rozstrzyganie sporów handlowych
(2) Windykacja
(3) Kolekcja wyroków i nagród
(4) Ochrona przed podrabianiem i IP
(5) Weryfikacja firmy i należyta staranność
(6) Sporządzanie i przegląd umów handlowych
Jeśli potrzebujesz naszych usług lub chcesz podzielić się swoją historią, możesz skontaktować się z naszym Menedżer Klienta: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jeśli chcesz wiedzieć więcej o CJO Global, Proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o CJO Global usługi, proszę kliknąć tutaj. Jeśli chcesz przeczytać więcej CJO Global posty, proszę kliknąć tutaj.

Photo by Joshua Fernández on Unsplash

Komentarze 8

  1. Pingback: 8 wskazówek, jak pozwać firmę w Chinach – CJO GLOBAL

  2. Pingback: Kogo powinienem pozwać w przypadku powstania sporu handlowego związanego z Chinami? – CJO GLOBAL

  3. Pingback: Jak przeprowadzić należytą staranność w chińskich firmach, aby uniknąć oszustw? – CJO GLOBAL

  4. Pingback: Weryfikacja chińskiej firmy i należyta staranność: jak zweryfikować angielskie nazwy chińskich firm - CJO GLOBAL

  5. Pingback: Weryfikacja chińskiej firmy i należyta staranność: jaka jest najdokładniejsza angielska nazwa chińskiej firmy — CJO GLOBAL

  6. Pingback: Gdzie powinienem pozwać w przypadku powstania sporu handlowego związanego z Chinami? - CJO GLOBAL

  7. Pingback: Co powinienem zrobić, jeśli dostawca w Chinach zniknie? - CJO GLOBAL

  8. Pingback: Dlaczego musisz znać nazwę prawną chińskiego dostawcy w języku chińskim? - CJO GLOBAL

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *