ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ: 1) ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਚੀਨੀ ਨਾਮ ਲੱਭੋ, 2) ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ ਕਿ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, 3) ਜੇਕਰ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਚੀਨੀ ਵਕੀਲ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ, 4) ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਲਾਭ, ਅਤੇ 5) ਅਗਾਊਂ ਸਬੂਤ ਤਿਆਰ ਕਰੋ ਜੋ ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਚਾਹੁਣਗੀਆਂ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋਗੇ? ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਦੇ ਫਾਇਦਿਆਂ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ ਤਿਆਰ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾਣ। ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਸਬੂਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਅਦਾਲਤ 'ਤੇ ਵੀ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ USD 10,000 ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਲਾਗਤ USD 200 ਹੈ; ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ USD 50,000 ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਲਾਗਤ USD 950 ਹੈ; ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ USD 100,000 ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਲਾਗਤ USD 1,600 ਹੈ।
ਨਹੀਂ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇਸ ਨਾਲੋਂ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਕੰਪਨੀ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨਾ ਸੀ।
ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚੀਨੀ ਸਪਲਾਇਰ ਜਾਂ ਵਿਤਰਕ ਧੋਖਾਧੜੀ ਜਾਂ ਡਿਫਾਲਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਿੱਥੇ ਦਾਇਰ ਕਰੋਗੇ? ਚੀਨ ਜਾਂ ਕਿਤੇ ਹੋਰ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਸਥਾਨ), ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ 'ਤੇ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਹੋਵੇ? ਇਹਨਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦੀ ਸਪਲਾਇਰ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਦਸਤਖਤਾਂ ਨਾਲ ਲਿਖਤੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਤਿਆਰੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਈਮੇਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਆਦੇਸ਼ ਅਜੇ ਵੀ ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਤੁਸੀਂ ਬੀਜਿੰਗ ਜਾਂ ਸ਼ੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ, ਪਰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫੈਕਟਰੀਆਂ, ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ, ਜਾਂ ਸੈਂਕੜੇ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਜਾਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦੂਰ ਇੱਕ ਬੰਦਰਗਾਹ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬੀਜਿੰਗ ਅਤੇ ਸ਼ੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਕੁਲੀਨ ਵਕੀਲ ਤੁਹਾਡੀ ਕੋਈ ਬਿਹਤਰ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।
ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬੀਜਿੰਗ ਜਾਂ ਸ਼ੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਪਰ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਾਂ ਦਰਮਿਆਨੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਚੀਨੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਅਣਜਾਣ ਹੈ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਵਾਦਾਂ ਲਈ ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਝਗੜਿਆਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਚੀਨ ਦੀ ਸਾਲਸੀ ਵੀ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹੈ, ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧੀਆ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਿਹੜੀਆਂ ਲਾਗਤਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਖਰਚੇ, ਚੀਨੀ ਅਟਾਰਨੀ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨੋਟਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੀ ਲਾਗਤ।
ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਘੱਟ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਪਾਰਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹਨ।
ਤੁਸੀਂ ਚੀਨ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕੰਪਨੀ ਉੱਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਫਿਰ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਨਾਲ ਹੀ ਇਸ ਦਾ ਪਤਾ ਵੀ।
ਦਲੀਲਾਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਵਾਰ ਕੁਝ ਔਖਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਖਰਚਾ ਬਚਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਜ਼ਾਤਮਕ ਹਰਜਾਨੇ ਦਾ ਅਵਾਰਡ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ 'ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ' ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਦਾਇਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਦੂਜਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਸਤੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਚੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਪਤੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰੋ.
ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜੱਜਾਂ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀਆਂ ਦੇ ਸੋਚਣ ਦੇ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕੇ ਹਨ।
