ਚੀਨ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਉਚਿਤ ਮਿਹਨਤ: ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਕਿਹੜਾ ਹੈ

MOFCOM ਦੀ "ਰਿਕਾਰਡ-ਫਾਈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਆਪਰੇਟਰ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ" ਦੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਸਭ ਤੋਂ ਸਹੀ ਹੈ। ਚੀਨੀ ਬੈਂਕਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਦਰਜ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਂਵਾਂ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਵੀ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਸਹੀ ਹੈ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਪਿਛਲੀ ਪੋਸਟ ਵੇਖੋ, "ਚੀਨ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਉਚਿਤ ਮਿਹਨਤ: ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ” ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਇੱਕ ਸਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਕਿਉਂ ਹੈ।

ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਨੀ ਵਿਚ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੀ ਪਿਛਲੀ ਪੋਸਟ ਵੇਖੋ, "ਘੁਟਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਚੀਨੀ ਸਪਲਾਇਰ ਦਾ ਕਨੂੰਨੀ ਨਾਮ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਲੱਭੋ".

ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਸਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?

1. ਵਣਜ ਮੰਤਰਾਲੇ (MOFCOM) ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ-ਫਾਈਲਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ

ਆਯਾਤ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀਆਂ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ MOFCOM ਕੋਲ ਆਪਣੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਚੀਨੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਉੱਦਮ ਵਸਤੂਆਂ ਜਾਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਦੇ ਆਯਾਤ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਆਪਰੇਟਰ ਵਜੋਂ MOFCOM ਨਾਲ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਰਿਕਾਰਡ-ਫਾਈਲਿੰਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਚੀਨ ਦਾ ਸਮਰੱਥ ਕਸਟਮ ਦਫਤਰ ਇਸਦੇ ਮਾਲ ਦੀ ਦਰਾਮਦ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਲਈ ਘੋਸ਼ਣਾ ਅਤੇ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੰਭਾਲੇਗਾ।

ਰਿਕਾਰਡ ਫਾਈਲਿੰਗ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ, MOFCOM ਨੂੰ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।

ਹਾਲਾਂਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਇਸਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਆਯਾਤ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਮਿਆਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ।

ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, MOFCOM ਦੁਆਰਾ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਿਆਰੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਹੈ।

ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਵੀ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਰਿਕਾਰਡ-ਫਾਈਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.

ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਆਯਾਤ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਕਾਰਡ-ਫਾਈਲਿੰਗ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ.

ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੀ ਆਯਾਤ ਅਤੇ ਨਿਰਯਾਤ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ-ਫਾਈਲਿੰਗ ਜਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ, ਪਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਜਿਸਟਰਡ ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਲਈ ਆਪਣੇ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸੌਂਪੇਗੀ। ਇਹ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ। ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਧੋਖਾਧੜੀ ਜਾਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਵਪਾਰਕ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਉਸਦੇ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

2. ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਤੋਂ ਚੈੱਕ ਕਰੋ

ਜਦੋਂ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੈਸੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਘਰੇਲੂ ਬੈਂਕ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮੁਦਰਾ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹੇਗੀ ਅਤੇ ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੇਗੀ। ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਫਿਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਲਈ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੈਂਕ ਨੂੰ "ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਆਪਰੇਟਰ" ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀ ਗਈ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸ ਸਮੇਂ, ਬੈਂਕ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਦੇ ਨਾਮ ਵਜੋਂ "ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਪਾਰ ਆਪਰੇਟਰ" ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਸਹੀ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ 2022 ਚੀਨੀ ਕੰਪਨੀ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਹੈਂਡਬੁੱਕ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ.

ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਉਗਰਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
CJO Globalਦੀ ਟੀਮ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੀਨ-ਸਬੰਧਤ ਅੰਤਰ-ਸਰਹੱਦ ਵਪਾਰ ਜੋਖਮ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਤੇ ਕਰਜ਼ਾ ਉਗਰਾਹੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: 
(1) ਵਪਾਰ ਵਿਵਾਦ ਦਾ ਹੱਲ
(2) ਕਰਜ਼ਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ
(3) ਨਿਰਣੇ ਅਤੇ ਅਵਾਰਡ ਸੰਗ੍ਰਹਿ
(4) ਨਕਲੀ-ਵਿਰੋਧੀ ਅਤੇ IP ਸੁਰੱਖਿਆ
(5) ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਉਚਿਤ ਮਿਹਨਤ
(6) ਵਪਾਰਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਕਲਾਇੰਟ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Globalਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Global ਸੇਵਾਵਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ CJO Global ਪੋਸਟਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਇਥੇ.