Finn kinesisk leverandørs juridiske navn på kinesisk for å unngå svindel

Hvis du finner en kinesisk leverandørs juridiske navn på kinesisk, kan du innlede en sak for en domstol eller sende inn en klage mot den. Hvis ikke kan du ikke gjøre noe.

Alle kinesiske enkeltpersoner og foretak har sine juridiske navn på kinesisk, og de har ingen juridiske eller standardnavn på fremmedspråk.

Med andre ord, deres engelske navn eller navn på andre språk er navngitt av dem selv tilfeldig. Vanligvis er det vanskelig å tilbakeoversette de rare utenlandske navnene deres til deres juridiske kinesiske navn.

Hvis du ikke kjenner deres juridiske navn på kinesisk, vil du ikke kunne fortelle den kinesiske domstolen hvem du saksøker. Du kan heller ikke fortelle det kinesiske rettshåndhevelsesbyrået hvem du vil klage på.

Følgelig vil kinesiske domstoler eller offentlige etater høyst sannsynlig ikke godta saken din.

Så hvordan kan du få en kinesisk leverandørs juridiske navn på kinesisk?

1. Du kan be en Kina-leverandør om å oppgi sin forretningslisens.

Det er et juridisk navn på kinesisk og en enhetlig kredittkode i forretningslisensen

2. Du kan be en kinesisk leverandør om å forsegle kontrakten med deg.

For å gjøre en kontrakt gyldig i Kina, må kinesiske selskaper forsegle den. Det offisielle seglet inneholder et juridisk navn på kinesisk og en enhetlig kredittkode for selskapet.

Du kan sjekke om leverandørens juridiske navn på kinesisk på forretningslisensen stemmer overens med det på det offisielle seglet. Fordi en svindler kan få en skannet versjon av forretningslisensen til et annet selskap, selv om det er vanskelig for ham å få et annet selskaps segl.

Nå som du har Kina-leverandørens juridiske navn på kinesisk, hva kan du gjøre?

1. Finn ut bedriftsadressen.

Vi kan finne ut den registrerte adressen.
Større kinesiske selskaper opererer vanligvis på deres registrerte adresse, mens mange små selskaper ikke ville. Det betyr at det er mulighet for å finne ut hvor selskapet er.

På den måten kan vi på den ene siden få mulighet til å sjekke bedriften på stedet; på den annen side kan vi også gi retten adressen for forkynnelse av stevningen ved søksmål. (Se Hvor er personen jeg saksøker?)

2. Finn ut driftssituasjonen.

Vi kan sjekke om det er eksisterende, avregistrert eller opphevet, eller om det er oppført som et selskap med unormal drift av myndighetene. Vi kan også vite om det er involvert i et søksmål eller en administrativ forelegg.

Hvis dette selskapet opererer unormalt eller får for mye problemer, har det vanligvis vanskeligheter med å utføre kontrakten med deg.

3. Finn ut dens tilstand av eiendeler.

Vi har ingen mulighet til å undersøke Kina-leverandørens eiendom og innskudd i banken, da denne informasjonen tilhører kommersielle hemmeligheter eller privat informasjon i Kina.

Men informasjonen om dens registrerte kapital og immaterielle rettigheter er tilgjengelig, noe som til en viss grad gjenspeiler aktivasituasjonen. Spesielt for kinesiske fabrikker, kun med en viss skala kan de utvikle immaterielle rettigheter.

Vi kan ta en vurdering av dens oppfyllelsesevne fra disse eiendelene.

4. Finn dens aksjonærer og ledere.

Vi kan finne aksjonærer, direktører, veiledere, ledere og juridiske representanter for Kina-leverandøren, så vel som deres tilknyttede selskaper. Hvis disse personene og tilknyttede selskaper er sterke, er leverandøren vanligvis ikke svak.

Dessuten, når det blir insolvent, kan vi holde dets aksjonærer og ledere ansvarlige under spesielle omstendigheter.

5. Finn dens sosiale mediekonto og nettside.

I Kina er sosiale medier-kontoer og nettsteder registrert med ekte navn. Så hvis den legger igjen et spor på Internett, kan vi finne den og bygge et portrett av det den har lagt ut.

Trenger du støtte i grensehandel og inkasso?
CJO Globalteamet kan gi deg Kina-relaterte grenseoverskridende handelsrisikostyring og inkassotjenester, inkludert: 
(1) Løsning av handelstvister
(2) Inkasso
(3) Dommer og prissamling
(4) Anti-forfalskning og IP-beskyttelse
(5) Bedriftsverifisering og due diligence
(6) Utforming og gjennomgang av handelskontrakter
Hvis du trenger våre tjenester, eller hvis du ønsker å dele historien din, kan du kontakte vår Kundeansvarlig: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Hvis du vil vite mer om CJO Global, Kan du klikke her.. Hvis du vil vite mer om CJO Global tjenester, vennligst klikk her.. Hvis du ønsker å lese mer CJO Global innlegg, vennligst klikk her..