In de praktijk merken we als bureau dat gespecialiseerd is in China-gerelateerde incasso's dat kleine en middelgrote ondernemingen (MKB's) vaak vaker in situaties terechtkomen waarin ze geld schuldig zijn van hun Chinese partners.
Wat doet u als schuldeiser als u een winnend vonnis heeft tegen uw debiteur in een ander land dan het land waar de debiteur activa heeft of zich bevindt?
Finaliteit is belangrijk. In 2020 verwierp de Wuxi Intermediate People's Court of China een verzoek tot tenuitvoerlegging van een Amerikaans vonnis in Wuxi Luoshe Printing & Dyeing Co. Ltd. v. Anshan Li et al. (2017).
Kan ik Chinese bedrijven in Spanje aanklagen en vervolgens een Spaans vonnis in China ten uitvoer leggen?
Lukt het u niet om uw vordering in de minnelijke incassofase te innen, dan is de volgende stap het starten van een juridische procedure.
Ja, de Chinese rechtbank in Wenzhou, provincie Zhejiang, heeft in 2021 een Italiaans vonnis ten uitvoer gelegd, waarbij de vordering van de opvolger van de schuldeiser is toegewezen (Ye Aiwen v. Chen Tihu (2019)).
Ten eerste zijn dit acties die u zelf kunt ondernemen in het geval van een te late levering, voor het geval u de leverancier wilt pushen om zelf te leveren of de deal zelf te beëindigen voordat u professioneel advies inwint.
Kan ik een Chinese rechtbank vragen om de andere partij te veroordelen tot betaling van mijn advocaatkosten?
Stel je voor dat je goederen koopt van een Chinese leverancier, maar de deal mislukt en de Chinese leverancier je het voorschot moet terugbetalen.
Onder de enorme handelsomvang zijn er onvermijdelijk aanzienlijke wanbetalingen bij aankopen of vooruitbetalingen.
Vergeleken met debiteuren in uw eigen land, wanneer debiteuren in China niet betalen, krijgt u te maken met veel verschillende uitdagingen en gevolgen.
Problemen bij de beslechting van handelsgeschillen zijn onzeker en daardoor complexer, terwijl incasso alleen betrekking heeft op het innen van een specifieke onbetwiste vordering.
Internationale incasso kan een complex, langdurig proces zijn, vooral als u geen Chinees verstaat, niet naar China kunt komen en niets weet over China's juridische en gerechtelijke systeem.
Alvorens een rechtszaak aan te spannen, zou u eerst kunnen nadenken over onderhandeling, klacht en incasso.
Het innen van schulden van internationale klanten is al moeilijk genoeg, maar het proces wordt nog moeilijker wanneer je probeert een schuld te innen van een Chinese zakenpartner wiens cultuur en taal totaal anders zijn dan de jouwe.
De 2021 Conference Summary maakt het mogelijk om een steeds groter aantal buitenlandse vonnissen ten uitvoer te leggen in China, door substantiële verbeteringen aan te brengen op zowel de "drempel" als de "criteria".
Als u een winnend vonnis of een arbitrale uitspraak krijgt en het onroerend goed dat kan worden gebruikt om schulden terug te betalen zich in China bevindt, dan is het eerste dat u moet weten het handhavingsmechanisme in de Chinese rechtbanken.
U kunt schuldvorderingen claimen bij haar aandeelhouders. Door de aard van bedrijven (rechtspersonen) is het normaal gesproken erg moeilijk voor u om incasso van de aandeelhouders van een Chinees bedrijf te vorderen. Zodra het bedrijf is opgezegd, heeft u echter de mogelijkheid om dit te doen.
De meeste buitenlandse arbitrale uitspraken zijn uitvoerbaar in China. In 2019 worden de buitenlandse arbitrale vonnissen erkend en ten uitvoer gelegd, met een slagingspercentage van 87.5%. Ook in 2018 is het slagingspercentage 87.5%.
