Gezien de grote omvang van de Chinese handel, is zelfs de kans op het krijgen van dubieuze debiteuren klein, de impact op internationale crediteuren en de omvang van de verplichtingen die daaruit voortvloeien mogen niet worden onderschat.
Het is niet eenvoudig om betaling van de debiteur te eisen, hetzij om de koper te vragen de goederen te betalen, hetzij om de leverancier te vragen het geld terug te geven (in geval van een mislukte transactie).
In de praktijk merken we als bureau dat gespecialiseerd is in China-gerelateerde incasso's dat kleine en middelgrote ondernemingen (MKB's) vaak vaker in situaties terechtkomen waarin ze geld schuldig zijn van hun Chinese partners.
In internationale transacties gebruiken veel handelaren niet altijd formele contracten bij het zakendoen in China. In plaats daarvan gebruiken ze eenvoudige inkooporders (PO's) en proforma-facturen (PI's), die niet alle details van de transactie dekken.
Wat doet u als schuldeiser als u een winnend vonnis heeft tegen uw debiteur in een ander land dan het land waar de debiteur activa heeft of zich bevindt?
Heeft u ooit te maken gehad met de situatie waarin de advocaten aangesteld door China Export & Credit Insurance Corporation (hierna "SINOSURE" genoemd) om de betaling voor goederen van u te innen?
Als mensen het hebben over de noodzaak om een Chinese advocaat te vinden, dan heeft hij eigenlijk een netwerk van Chinese advocaten nodig.
Lukt het u niet om uw vordering in de minnelijke incassofase te innen, dan is de volgende stap het starten van een juridische procedure.
Wanneer de meeste mensen van plan zijn om in China een rechtszaak aan te spannen, denken ze aan gerechtskosten en advocaatkosten, maar negeren ze vaak de kosten van notariële bekrachtiging en authenticatie.
Ten eerste zijn dit acties die u zelf kunt ondernemen in het geval van een te late levering, voor het geval u de leverancier wilt pushen om zelf te leveren of de deal zelf te beëindigen voordat u professioneel advies inwint.
Twijfelt u nog of u een rechtszaak aanspant in China?
Kan ik een Chinese rechtbank vragen om de andere partij te veroordelen tot betaling van mijn advocaatkosten?
Stel je voor dat je goederen koopt van een Chinese leverancier, maar de deal mislukt en de Chinese leverancier je het voorschot moet terugbetalen.
Internationale zakenpartners raken steeds meer gewend aan het gebruik van WhatsApp of WeChat om tot overeenstemming te komen, bestellingen te verzenden, transactievoorwaarden aan te passen en prestaties te bevestigen.
Een Chinees bedrijf met een groter maatschappelijk kapitaal, met name gestort kapitaal, heeft meestal een grotere schaal en een sterker vermogen om contracten uit te voeren. Het maatschappelijk kapitaal of het gestorte kapitaal is echter niet noodzakelijkerwijs gelijk aan de werkelijke activa op een bepaald moment.
Internationale incasso kan een complex, langdurig proces zijn, vooral als u geen Chinees verstaat, niet naar China kunt komen en niets weet over China's juridische en gerechtelijke systeem.
Alvorens een rechtszaak aan te spannen, zou u eerst kunnen nadenken over onderhandeling, klacht en incasso.
Het innen van schulden van internationale klanten is al moeilijk genoeg, maar het proces wordt nog moeilijker wanneer je probeert een schuld te innen van een Chinese zakenpartner wiens cultuur en taal totaal anders zijn dan de jouwe.
Als u besluit een Chinees bedrijf aan te klagen, waar dient u dan de rechtszaak aan? China of uw eigen land, op voorwaarde dat beide jurisdictie hebben over uw zaak?
Natuurlijk kunt u een fabrikant in China aanklagen. Het zal qua complexiteit en kosten niet anders zijn dan het aanklagen van bedrijven in andere landen.
