Wees voorzichtig met contractsjablonen, aangezien dit kan leiden tot het niet innen van schulden

Wees voorzichtig wanneer u een contractsjabloon gebruikt, anders kan dit leiden tot een ongemakkelijke situatie waarin u uit het niets arbitrage moet aanvragen bij een instelling.

Onlangs nam een klant van de westkust van de VS contact met ons op om zijn Chinese leverancier in China aan te klagen en terugbetaling van het voorschot te eisen.

Omdat de meeste activa van deze Chinese leverancier die beschikbaar zijn voor schuldaflossing zich in China bevinden, leek het hem handiger om hem hier aan te klagen.

Toen we zijn contract bekeken, ontdekten we echter dat ze het eens waren geworden over een onbekende arbitrage-instelling aan de oostkust van de VS in de clausule voor geschillenbeslechting.

Volgens die clausule moeten alle handelsgerelateerde geschillen worden beslecht in een arbitrage-instelling op 4000 km afstand van hem en 10,000 km afstand van zijn Chinese leverancier.

Onze cliënt was een beetje in de war, aangezien hij zich niet kon herinneren dat hij voor deze arbitrage-instelling had gekozen.

Toen we vroegen hoe ze dat in het contract hadden opgenomen, zei hij: "Oh, ik heb een contractsjabloon gevonden en ik heb niet veel aandacht besteed aan de clausules die geen verband houden met de transactie."

Helaas is de waarheid dat deze clausule, die weinig met de transactie te maken lijkt te hebben, zijn kosten voor het oplossen van geschillen en het terugvorderen van betalingen enorm heeft verhoogd tot het punt waarop het niet langer de moeite waard is om de schuld te innen.

Wanneer u een contractmodel gebruikt, moet u altijd de clausule voor geschillenbeslechting controleren. Het is beter om niets te schrijven dan te zorgen voor een instelling voor geschillenbeslechting die niet in uw of iemands voordeel werkt. Want ook zonder geschillenbeslechtingsclausule kunnen u en de andere partij achteraf net zo goed voor een relatief geschikte rechter kiezen.

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?
CJO Global's team kan u China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten
Als u onze diensten nodig heeft, of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Klanten manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Als u meer wilt weten over CJO Global, Klik dan hier. Als je meer wilt weten over CJO Global diensten, klik a.u.b. op hier. Als je meer wilt lezen CJO Global berichten, klik a.u.b. hier.