Gerechtskosten versus arbitragekosten in China

In China rekenen rechtbanken veel minder dan arbitrage-instellingen. Maar als er beroep wordt aangetekend, zijn de proceskosten niet veel goedkoper dan de kosten van arbitrage.

1. Chinese gerechtskosten

Als u een rechtszaak aanspant voor een Chinese rechtbank, moet u de gerechtskosten betalen op het moment van indiening.

De gerechtskosten zijn afhankelijk van uw claim. Het tarief is vastgesteld op de tariefschaal en uitgedrukt in RMB.

Ruwweg gezegd, als u 10,000 dollar eist, bedragen de gerechtskosten 200 dollar; als u USD 50,000 eist, bedragen de gerechtskosten USD 950; als u 100,000 dollar vordert, bedragen de gerechtskosten 1,600 dollar.

Als u als eiser wint, komen de gerechtskosten voor rekening van de verliezende partij; en de rechtbank zal de gerechtskosten die u eerder hebt betaald terugbetalen na ontvangst van deze van de verliezende partij.

Lees voor meer informatie ons bericht “Wat zijn gerechtskosten in China?'.

2. Chinese arbitragekosten

Elke Chinese arbitrage-instelling heeft zijn eigen tarieventabel, bijvoorbeeld:

China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC, de meest bekende arbitrage-instelling in China): als u 10,000 USD claimt, bedragen de arbitragekosten 3,000 USD; als u USD 50,000 claimt, bedragen de arbitragekosten USD 3,500; als u USD 100,000 claimt, bedragen de arbitragekosten USD 5,500.

Beijing Arbitration Commission (BAC, Top 2 arbitrage-instelling in China): als u 10,000 USD claimt, bedragen de arbitragekosten 2,600 USD; als u USD 50,000 claimt, bedragen de arbitragekosten USD 3,000; als u USD 100,000 claimt, bedragen de arbitragekosten USD 4,300.

Guangzhou Arbitration Commission (GZAC in de provincie Guangdong, een gebied waar de meeste Chinese leveranciers zijn gevestigd): als u 10,000 USD claimt, bedragen de arbitragekosten 630 USD; als u USD 50,000 claimt, bedragen de arbitragekosten USD 2,000; als u USD 100,000 claimt, bedragen de arbitragekosten USD 3,000.

3. Conclusie

In China zijn de proceskosten over het algemeen lager dan die van arbitrage.

Het is echter vermeldenswaard dat in geval van beroep, de rechtbank van tweede aanleg een ander procesrecht in rekening zal brengen. Dit betekent dat de totale proceskosten worden verdubbeld.

Als er beroep wordt aangetekend, zijn de proceskosten dus niet veel goedkoper dan de kosten van arbitrage.

Naast gerechtskosten en arbitragekosten, moet u ook juridische kosten en andere kosten betalen om geschillen in China op te lossen. Voor gerelateerde informatie, lees ons bericht “Een bedrijf in China aanklagen: hoeveel kost het?'.

---

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?
CJO Global's team kan u China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten
Als u onze diensten nodig heeft, of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Klanten manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Als u meer wilt weten over CJO Global, Klik dan hier. Als je meer wilt weten over CJO Global diensten, klik a.u.b. op hier. Als je meer wilt lezen CJO Global berichten, klik a.u.b. hier.

---

Foto door Kostiantyn Li on Unsplash