Vind de wettelijke naam van de Chinese leverancier in het Chinees om oplichting te voorkomen

Als u de officiële naam van een Chinese leverancier in het Chinees aantreft, kunt u een rechtszaak aanspannen voor een rechtbank of een klacht indienen. Zo niet, dan kunt u niets doen.

Alle Chinese personen en ondernemingen hebben hun wettelijke namen in het Chinees, en ze hebben geen wettelijke of standaardnamen in vreemde talen.

Met andere woorden, hun Engelse namen of namen in andere talen worden willekeurig door henzelf genoemd. Meestal is het moeilijk om hun vreemde buitenlandse namen terug te vertalen naar hun wettelijke Chinese namen.

Als u hun wettelijke namen in het Chinees niet kent, kunt u de Chinese rechtbank niet vertellen wie u aanklaagt. U kunt de Chinese wetshandhavingsinstantie ook niet vertellen over wie u een klacht wilt indienen.

Bijgevolg zullen Chinese rechtbanken of overheidsinstanties uw zaak hoogstwaarschijnlijk niet accepteren.

Dus, hoe kunt u de wettelijke naam van een Chinese leverancier in het Chinees verkrijgen?

1. U kunt een Chinese leverancier vragen om zijn bedrijfsvergunning te verstrekken.

Er is een wettelijke naam in het Chinees en een uniforme kredietcode in de bedrijfslicentie

2. U kunt een Chinese leverancier vragen om het contract met u af te sluiten.

Om een contract geldig te maken in China, moeten Chinese bedrijven het verzegelen. Het officiële zegel bevat een wettelijke naam in het Chinees en een uniforme kredietcode van het bedrijf.

U kunt controleren of de officiële naam van uw leverancier in het Chinees op de bedrijfsvergunning overeenkomt met die op het officiële zegel. Omdat een oplichter een gescande versie van de bedrijfslicentie van een ander bedrijf kan krijgen, hoewel het voor hem moeilijk is om het zegel van een ander bedrijf te krijgen.

Wat kunt u doen nu u de officiële naam van de Chinese leverancier in het Chinees heeft?

1. Ontdek het bedrijfsadres.

We kunnen het geregistreerde adres achterhalen.
Grotere Chinese bedrijven opereren over het algemeen op hun geregistreerde adres, terwijl veel kleine bedrijven dat niet zouden doen. Het betekent dat er een mogelijkheid is om erachter te komen waar het bedrijf zich bevindt.

Zo krijgen we enerzijds de mogelijkheid om het bedrijf ter plaatse te controleren; anderzijds kunnen wij de rechtbank ook het adres geven voor betekening van de dagvaarding in geval van een rechtszaak. (Zien Waar is de persoon die ik aanklaag?)

2. Ontdek de bedrijfssituatie.

We kunnen controleren of het bestaat, uitgeschreven of ingetrokken is, of dat het door de overheid wordt vermeld als een bedrijf met abnormale operaties. Ook kunnen wij weten of er sprake is van een rechtszaak of een bestuurlijke boete.

Als dit bedrijf abnormaal werkt of te veel problemen krijgt, heeft het meestal moeite om het contract met u uit te voeren.

3. Ontdek de staat van activa.

We hebben geen manier om het onroerend goed en de deposito's van de Chinese leverancier bij de bank te onderzoeken, aangezien deze informatie tot commerciële geheimen of privé-informatie in China behoort.

Maar de informatie over het maatschappelijk kapitaal en de intellectuele eigendomsrechten is beschikbaar, wat tot op zekere hoogte de situatie van de activa weerspiegelt. Vooral voor Chinese fabrieken kunnen ze alleen met een bepaalde schaal intellectuele eigendomsrechten ontwikkelen.

Op basis van deze assets kunnen we een oordeel vellen over het vervullend vermogen.

4. Vind zijn aandeelhouders en leidinggevenden.

We kunnen aandeelhouders, directeuren, toezichthouders, managers en wettelijke vertegenwoordigers van de Chinese leverancier en hun gelieerde bedrijven vinden. Als deze mensen en de filialen sterk zijn, is de leverancier meestal niet zwak.

Bovendien kunnen wij bij insolventie onder bijzondere omstandigheden haar aandeelhouders en bestuurders aansprakelijk stellen.

5. Zoek zijn sociale media-account en website.

In China worden social media-accounts en websites met echte namen geregistreerd. Dus als het een spoor achterlaat op internet, kunnen we het vinden en een portret maken van wat het heeft gepost.

Heeft u ondersteuning nodig bij grensoverschrijdende handel en incasso?
CJO Global's team kan u China-gerelateerd grensoverschrijdend handelsrisicobeheer en incassodiensten bieden, waaronder: 
(1) Beslechting van handelsgeschillen
(2) Incasso
(3) Beoordelingen en onderscheidingen collectie
(4) Anti-namaak en IP-bescherming
(5) Bedrijfsverificatie en due diligence
(6) Opstellen en beoordelen van handelscontracten
Als u onze diensten nodig heeft, of uw verhaal wilt delen, kunt u contact opnemen met onze Klanten manager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Als u meer wilt weten over CJO Global, Klik dan hier. Als je meer wilt weten over CJO Global diensten, klik a.u.b. op hier. Als je meer wilt lezen CJO Global berichten, klik a.u.b. hier.