यदि अघिल्लो अर्डरमा गुणस्तर समस्याहरू छन् भने, के म चिनियाँ आपूर्तिकर्ताबाट नयाँ अर्डर अन्तर्गत सामानहरू अस्वीकार गर्न सक्छु?
होइन, तपाईं सक्नुहुन्न, तर तपाईं यसलाई अन्य तरिकामा ह्यान्डल गर्न सक्नुहुन्छ।
होइन, तपाईं सक्नुहुन्न, तर तपाईं यसलाई अन्य तरिकामा ह्यान्डल गर्न सक्नुहुन्छ।
चीनमा, कम्पनी दर्ता प्रमाणपत्रलाई व्यापार इजाजतपत्र (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao) भनिन्छ, जुन चिनियाँ कम्पनीको कानुनी स्थापना प्रमाणित गर्ने कागजात हो।
व्यापार इजाजतपत्र (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao) चिनियाँ कम्पनीको कानूनी स्थापना प्रमाणित गर्ने कागजात हो।
विभिन्न प्रकारका संस्थाहरूले विभिन्न तरिकामा दायित्वहरू पूरा गर्छन्।
तपाईले पहिले नै पत्ता लगाउनु पर्छ कि चीनमा तपाईका व्यापार साझेदारहरू अत्यधिक मुद्दामा संलग्न छन् कि छैनन्।
यो रातो झण्डा हो। यसको मतलब तपाईंले सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नु अघि चिनियाँ उद्यम प्रमाणित गर्नुपर्छ।
यदि तपाइँसँग चिनियाँ कम्पनीको अंग्रेजी नाम मात्र छ भने, तपाइँलाई यसको विरुद्ध उजुरी वा मुद्दा दायर गर्न गाह्रो छ। यद्यपि, यदि यो अंग्रेजी नाम चीनमा चिनियाँ कम्पनीको बैंक खाताबाट आउँछ भने, यो ठीक छ।
यदि कम्पनीसँग सम्झौतासँग मेल खाने मानव संसाधन छैन भने, तपाइँ ठगी हुन सक्छ।
व्यवहारमा, त्यहाँ चारवटा सामान्य प्रकारका नक्कली कम्पनीहरू छन्: अस्तित्वमा नभएका कम्पनीहरू, असामान्य व्यापार सञ्चालन भएका कम्पनीहरू, अघिल्लो व्यवसाय नभएका कम्पनीहरू र कुनै समुदायमा रहेका कम्पनीहरू।
चीनबाट स्टिल खरिद गर्दा धेरै ग्राहक ठगिएका छन् ।
कम्पनीमा वास्तविक नियन्त्रण भएका शेयरधारकहरू कम्पनीको सीमित दायित्वको ढाल अन्तर्गत हुनु हुँदैन।
चिनियाँ भाषाको भाषिक विशेषताहरूको कारण, चिनियाँ भाषामा विभिन्न कम्पनीहरूको नाम, तिनीहरूको उच्चारण अनुसार, अंग्रेजीमा ठ्याक्कै उस्तै हिज्जे हुन सक्छ। तपाइँलाई दावी गर्न वा ऋण उठाउन गाह्रो हुनेछ।
चिनियाँ कम्पनीको एउटा मात्र कानुनी चिनियाँ नाम छ। तर तिनीहरूले अन्तर्राष्ट्रिय व्यापारमा आफ्नै द्वारा निर्धारित अंग्रेजी नाम पनि प्रयोग गर्छन्।
यसले तपाईलाई कुन चिनियाँ कम्पनीसँग व्यवहार गर्दै हुनुहुन्छ भनेर ठ्याक्कै पहिचान गर्न अनुमति दिन्छ।
किनभने यसले तपाईंलाई तपाईंको ऋणीलाई सही रूपमा पहिचान गर्न मद्दत गर्न सक्छ।
तपाईंले यस आधिकारिक प्लेटफर्ममा लिङ्क (http://www.gsxt.gov.cn/index.html) मार्फत चिनियाँ कम्पनीहरूको आधारभूत जानकारी जाँच गर्न वा प्रमाणित गर्न सक्नुहुन्छ। यहाँ जानकारी सबैभन्दा आधिकारिक र समय सान्दर्भिक छ।
के चिनियाँ कम्पनी अझै सञ्चालनमा छ? के यो पछिल्लो वर्षमा कुनै व्यापार छ? के यसको कुनै नियमित आम्दानी छ?
चीनमा, आधिकारिक कम्पनीको छाप वा टिकट कर्पोरेट शक्तिको प्रतीक हो।
यदि तपाईंलाई चिनियाँ कम्पनीको कानुनी नाम चिनियाँ भाषामा थाहा छ भने, तपाईंले अदालतमा कारबाही गर्न सक्नुहुन्छ वा यसको विरुद्धमा उजुरी दायर गर्न सक्नुहुन्छ। यदि होइन भने, तपाइँ केहि गर्न सक्नुहुन्न।
MOFCOM को "रेकर्ड-फाइलिंग र विदेशी व्यापार अपरेटरको दर्ता" प्रणालीमा रेकर्ड गरिएको अंग्रेजी नाम सबैभन्दा सही छ। चिनियाँ बैंकहरूमा दर्ता गरिएका अंग्रेजी नामहरू पनि अपेक्षाकृत सही छन्।