तपाइँको चिनियाँ ऋणीले तपाइँलाई एक्लै आफ्नो ऋण तिर्न सक्दैन। तपाईलाई यसको सबै लेनदारहरू सँगै भुक्तानी गरिनेछ। तपाईंले आफ्नो ऋणदाता अधिकारहरू यसको दिवालियापन प्रशासकलाई पनि घोषणा गर्न आवश्यक छ।
CIETAC द्वारा CISG कसरी लागू गरिन्छ भन्ने बारेको अध्ययनले चीनमा मध्यस्थतामा यसको आवेदनको इन्स र बहिष्कारहरूमा प्रकाश पार्छ।
यसले आफ्नो सम्पत्ति र व्यवस्थापनमा नियन्त्रण गुमाउनेछ, र अब स्वतन्त्र रूपमा कुनै विशेष ऋण तिर्न सक्षम हुनेछैन।
किनभने यसले पछि अस्वीकार गर्न सक्छ कि यो यसको खाता हो, र यसरी यसले तपाइँको भुक्तानी प्राप्त गर्यो।
चिनियाँ अदालतहरूमा वस्तुहरूको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्रीको लागि सम्झौतामा संयुक्त राष्ट्र संघको महासन्धिको आवेदनमा हालैको अध्ययनले चिनियाँ अदालतहरूले CISG लाई कसरी लागू र व्याख्या गर्छन् भन्ने परिप्रेक्ष्य प्रदान गर्दछ।
दिवालियापन मुद्दाहरू स्वीकार गर्नको लागि अदालतको परीक्षा प्रक्रियालाई चार चरणहरूमा संक्षेप गर्न सकिन्छ: दिवालियापनको लागि आवेदन, औपचारिक परीक्षा सञ्चालन गर्ने, आवेदन स्वीकार गर्ने र दिवालियापन मुद्दा स्वीकार गर्ने।
यदि लेनदारले चिनियाँ ऋणीको दिवालियापनको लागि आवेदन दिन चाहन्छ भने, उसले निम्न सामग्रीहरू अदालतमा पेश गर्नुपर्छ।
यदि ऋणीले दिवालियापनको लागि आवेदन फाइल गर्दछ भने, यसले निम्न सामग्रीहरू अदालतमा पेश गर्नेछ।
देनदारको दिवालियापनको लागि निम्न पक्षहरूले आवेदन दिन सक्छन्: ऋणी स्वयं, ऋणदाता, लिक्विडेशन बाध्यकारीहरू, सम्बन्धित सरकारी अधिकारीहरू र कर्मचारी ऋणदाताहरू।
उद्यमहरू सबै दिवालिया हुन सक्छन्। सेन्जेन जस्ता केही ठाउँहरूमा प्राकृतिक व्यक्तिहरू दिवालिया हुन सक्छन्। चिनियाँ केन्द्रीय र स्थानीय सरकार र सार्वजनिक संस्थानहरू दिवालिया हुन सक्दैनन्। थप रूपमा, कानून फर्महरू पनि दिवालिया हुन सक्दैनन्।
चीनमा, अदालतको शुल्क र वकिलको शुल्क तपाईंको दाबीको रकममा निर्भर गर्दछ। तर केही शुल्कहरू निश्चित छन्, अर्थात् तपाईंको देशमा केही कागजातहरूको नोटराइजेशन र प्रमाणीकरणको लागत।
यदि निम्न दुवै सर्तहरू पूरा भएमा कुनै चिनियाँ उद्यम दिवालिया हुन सक्छ: पहिलो, यसले आफ्नो ऋण तिर्न असफल हुन्छ किनभने तिनीहरूले तिर्न सकेनन्; र दोस्रो, यसको सम्पत्ति सबै ऋण तिर्न अपर्याप्त छ वा यो स्पष्ट रूपमा दिवालिया छ।
कम्पनीका शेयरधनीहरूलाई सीमित दायित्वको कर्पोरेट पर्दामा लुकाएर दायित्वबाट भाग्नबाट रोक्नको लागि यो उद्देश्य हो।
प्रमाण पेश गर्ने पक्षले पहिले अनुवाद शुल्क तिर्नेछ, र त्यसपछि हार्ने पक्षले यो व्यहोर्नेछ।
यहाँ 'विदेशी आधिकारिक कागजातहरू' ले चीनको क्षेत्र बाहिर बनेका आधिकारिक कागजातहरूलाई जनाउँछ।
जवाफ हो हो, जबसम्म वस्तुहरूको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्रीको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्री ("CISG") को लागि संयुक्त राष्ट्र संघको कन्भेन्सनका विभिन्न संविदाकारी राज्यहरूमा व्यापार गर्ने ठाउँहरू बीचमा वस्तुहरूको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्री सम्झौताहरू सम्पन्न हुन्छन्। यस्तो अवस्थामा, चिनियाँ अदालतहरूले कन्भेन्सन स्वतः लागू गर्नेछन्।
किनभने यसले तपाईंलाई तपाईंको ऋणीलाई सही रूपमा पहिचान गर्न मद्दत गर्न सक्छ।
तपाईंले सम्पत्ति हस्तान्तरण गरेर ऋण चुकाउनबाट देनदारलाई रोक्नको लागि अदालत मार्फत देनदारको सम्पत्तिलाई राम्रोसँग सुरक्षित गर्नुहुनेछ।
