अब बाहिर: चिनियाँ अदालतहरूमा जीत - चीनमा सिविल लिटिगेशनको लागि अभ्यास गाइड

2019 भएकोले श्री चेन्याङ झाङ CJO पाठकहरूसँग चीनमा सिभिल लिटिगेसनमा आफ्नो अन्तर्दृष्टि साझा गर्दै आएको छ। हामीले श्री झाङ र उहाँको टोलीसँग चीनको सिविल लिटिगेसन प्रणालीमा रुचि राख्नेहरूलाई व्यावहारिक जानकारी उपलब्ध गराउन पनि काम गरिरहेका छौं।

यस वर्षको जुनमा, श्री झाङले स्प्रिंगरसँग आफ्नो पछिल्लो मोनोग्राफ 'चाइनिज कोर्ट्समा जीत - चीनमा सिभिल लिटिगेशनको अभ्यास गाइड' प्रकाशित गर्नुभयो। यो पुस्तकले चीनमा सिविल मुकदमेबाजीका धेरैजसो पक्षहरूको परिचय दिन्छ, र व्यवसायीहरू र कानुनी पेशाहरूबाट सबै सम्बन्धित सोधिने प्रश्नहरूको जवाफ दिन्छ। यसले पाठकहरूलाई चिनियाँ नागरिक मुद्दा 4 घण्टा भन्दा कममा बुझ्न मद्दत गर्दछ, र यो खुला पहुँच पुस्तक हो, जसको मतलब तपाईंसँग निःशुल्क र असीमित पहुँच छ।

थप जानकारीको लागि कृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ.

यस पुस्तकको बारेमा

चीनले विदेशी पक्षहरूलाई प्रभावकारी रूपमा चीनमा विवाद समाधान गर्न सहयोग गर्न सक्ने परिष्कृत कानुन र प्रावधानहरू सहितको परिपक्व र पूर्ण स्तरको सिविल मुद्दा प्रणालीको विकास गरेको छ। दुर्भाग्यवश, व्यवस्थित सारांश र आवश्यक व्याख्याको कमीको कारणले यस्ता जानकारीलाई विदेशी वकिलहरूले अक्सर बेवास्ता गर्छन्, र चीनमा समाधान गर्न सकिने धेरै विवादहरू लामो समयसम्म अनसुलझे रहन्छन्।

यस्तो जानकारीको खाडल भर्नको लागि, यो गाइडले चीनमा सिविल लिटिगेसन प्रणालीको विस्तृत रोडम्याप प्रस्तुत गर्ने प्रयास गर्दछ। यो चिनियाँ न्यायिक प्रणालीका केही आधारभूत अवधारणाहरू (जस्तै अदालत प्रणाली, मुद्दा नम्बरिङ, पदानुक्रमिक परीक्षण प्रणाली) बाट सुरु हुनेछ र सम्पूर्ण प्रक्रिया र सिविल लिटिगेसन मुद्दाका धेरै पक्षहरू (जस्तै न्यायक्षेत्र, मुद्दा दायर, अदालतको सेवा) मा जान्छ। कागजातहरू, प्रमाण नियमहरू, परीक्षणको प्रक्रिया, निर्णयहरूको कार्यान्वयन र अदालतको लागतहरू)।

प्रश्नहरूको रूपमा शीर्षकहरू वा सम्बन्धित खण्डहरूको मुख्य तत्वहरू समावेश भएको, यो गाइडले चीनमा सिविल मुद्दाका विशेष विषयहरू बारे सजिलैसँग जान्नको लागि "शब्दकोश" को रूपमा काम गर्न सक्छ। अन्यथा, यसले आधा दिन भन्दा कममा चीनमा नागरिक मुद्दा बारे जान्नको लागि उच्च सरलीकृत र संकुचित पाठ्यपुस्तकको रूपमा पनि काम गर्न सक्छ। यस गाइडले चीनमा सिविल मुद्दामा रुचि राख्ने कानुन व्यवसायीहरू, विद्वानहरू, विद्यार्थीहरू र अरूहरूबाट प्रायः सोधिने प्रश्नहरूको जवाफ दिने अपेक्षा गरिएको छ।