के सार्वजनिक नीतिका कारण चीनमा विदेशी निर्णयहरू लागू हुने छैनन्?

विदेशी फैसलाले चिनियाँ कानुनका आधारभूत सिद्धान्तहरू उल्लङ्घन गरेको वा चीनको सार्वजनिक हितलाई उल्लङ्घन गरेको पाइएमा चिनियाँ अदालतहरूले विदेशी फैसलालाई मान्यता दिने र लागू गर्ने छैनन्, चाहे यसले अन्तर्राष्ट्रिय वा द्विपक्षीय सर्तहरू अनुरूप आवेदनको समीक्षा गरे पनि। सन्धिहरू, वा पारस्परिकताको आधारमा।

यद्यपि, चीनमा धेरै थोरै घटनाहरू भएका छन् जहाँ अदालतहरूले सार्वजनिक नीतिको आधारमा विदेशी मध्यस्थता पुरस्कार वा निर्णयहरूलाई मान्यता वा लागू नगर्ने निर्णय गरेको छ। आवेदकहरूले यसको बारेमा धेरै चिन्ता गर्नुपर्दैन।

जहाँसम्म हामीलाई थाहा छ, त्यहाँ त्यस्ता परिस्थितिका साथ पाँचवटा मात्र केसहरू छन्, जसमध्ये:

I. विदेशी मध्यस्थता पुरस्कार को मान्यता र कार्यान्वयन को लागी दुई मामलाहरु

पाल्मर मेरिटाइम इंक (2018) को मामलामा, चिनियाँ अदालतले मध्यस्थता सम्झौताको अमान्यता पुष्टि गरिसके पनि सम्बन्धित पक्षहरूले विदेशी देशमा मध्यस्थताको लागि आवेदन दिए। चीनको अदालतले मध्यस्थताको फैसलाले चीनको सार्वजनिक नीतिको उल्लङ्घन गरेको ठहर गरेको थियो।

हेमोफार्म डीडी (2008) को मामलामा, चिनियाँ अदालतले मध्यस्थतामा पेश नगरिएका विषयहरूमा निर्णयहरू समावेश गरेको र एकै समयमा चीनको सार्वजनिक नीतिको उल्लङ्घन गरेको ठहर गर्यो।

विस्तृत छलफलको लागि, कृपया हाम्रो अघिल्लो पोस्ट पढ्नुहोस् "चीनले 2 वर्षमा दोस्रो पटक सार्वजनिक नीतिको आधारमा विदेशी मध्यस्थता पुरस्कारलाई मान्यता दिन अस्वीकार गर्यो".

II। विदेशी निर्णयको मान्यता र कार्यान्वयनका लागि तीनवटा मुद्दाहरू

चिनियाँ अदालतले भन्यो कि विदेशी अदालतले फेक्सिमाइल वा मेलको प्रयोग अदालतको समन र निर्णय सेवा गर्नको लागि प्रासंगिक द्विपक्षीय सन्धिहरूमा तोकिएको सेवा विधिहरू पालना गर्दैन र चीनको न्यायिक सार्वभौमसत्तालाई कमजोर बनाउँछ।

विस्तृत छलफलको लागि, कृपया हाम्रो अघिल्लो पोस्ट पढ्नुहोस्, "चीनले उज्बेकिस्तानको निर्णयलाई दुई पटक लागू गर्न अस्वीकार गर्यो, प्रक्रियाको अनुचित सेवाको कारण".

माथिका पाँचवटा मुद्दाहरूले चिनियाँ अदालतहरूले सार्वजनिक हितको व्याख्यालाई एकदमै साँघुरो दायरामा सीमित गर्ने र व्याख्यालाई विस्तार गर्दैनन् भन्ने देखाउँछ। तसर्थ, हामी विश्वास गर्छौं कि धेरै जसो केसहरूमा आवेदकहरू धेरै चिन्तित हुनु हुँदैन।

के तपाईंलाई सीमापार व्यापार र ऋण सङ्कलनमा सहयोग चाहिन्छ?
CJO Globalको टोलीले तपाईंलाई चीन-सम्बन्धित सीमापार व्यापार जोखिम व्यवस्थापन र ऋण सङ्कलन सेवाहरू प्रदान गर्न सक्छ, जसमा: 
(1) व्यापार विवाद समाधान
(2) Collectionण संग्रह
(3) न्याय र पुरस्कार संग्रह
(4) एन्टी-काउन्टरफिटिंग र आईपी संरक्षण
(5) कम्पनी प्रमाणीकरण र उचित परिश्रम
(6) व्यापार सम्झौता मस्यौदा र समीक्षा
यदि तपाईंलाई हाम्रो सेवाहरू चाहिन्छ भने, वा यदि तपाईं आफ्नो कथा साझा गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले हाम्रो सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ ग्राहक प्रबन्धक: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
यदि तपाईं अझ बढी जान्न चाहानुहुन्छ भने CJO Globalकृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ। यदि तपाईं बारे थप जान्न चाहनुहुन्छ भने CJO Global सेवाहरू, कृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ। यदि तपाईं थप पढ्न चाहनुहुन्छ भने CJO Global पोस्टहरू, कृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ.