के CISG चीनमा स्वचालित रूपमा लागू हुन्छ?

जवाफ हो हो, जबसम्म वस्तुहरूको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्रीको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्री ("CISG") को लागि संयुक्त राष्ट्र संघको कन्भेन्सनका विभिन्न संविदाकारी राज्यहरूमा व्यापार गर्ने ठाउँहरू बीचमा वस्तुहरूको अन्तर्राष्ट्रिय बिक्री सम्झौताहरू सम्पन्न हुन्छन्। यस्तो अवस्थामा, चिनियाँ अदालतहरूले कन्भेन्सन स्वतः लागू गर्नेछन्।

अर्को शब्दमा, चीन पनि CISG को एक संविदाकारी राज्य हो, यदि तपाईंको व्यवसायको स्थान अर्को ठेक्का राज्यमा अवस्थित छ र चिनियाँ कम्पनीको व्यापारको स्थान चीनमा छ भने, CIGS ले स्वचालित रूपमा तपाईंको अन्तर्राष्ट्रिय सामानहरूको बिक्रीमा लागू गर्नुपर्छ। सम्झौता।

तदनुसार, तपाईंले चिनियाँ अदालतमा यो चिनियाँ कम्पनी विरुद्ध मुद्दा दायर गर्दा, चिनियाँ अदालतले CISG लागू गर्नेछ।

यसलाई अझ सही रूपमा भन्नको लागि, CISG स्वचालित रूपमा लागू हुन्छ, जबसम्म तपाईं र चिनियाँ कम्पनीले सम्झौतामा वा पछि अदालतको सुनुवाइको क्रममा, यसको आवेदन बहिष्कार गर्न सहमत हुनुभएको छैन।

यदि तपाईंले CISG को आवेदन दाबी गर्न बिर्सनुभयो भने, चिनियाँ अदालतहरूले अदालतको बहसको निष्कर्ष अघि यसको आवेदनमा तपाईंको राय सोध्नु पर्छ।

यो उल्लेखनीय छ कि केही सूक्ष्मताहरू बाहेक, चिनियाँ नागरिक संहिता र CISG को 'पुस्तक III: अनुबंध' बीच धेरै थोरै ठोस भिन्नताहरू छन्। वास्तवमा, चीनले मूल अनुबंध कानून तर्जुमा गर्दा CISG लाई व्यापक रूपमा सन्दर्भ गरेको थियो।

के तपाईंलाई सीमापार व्यापार र ऋण सङ्कलनमा सहयोग चाहिन्छ?
CJO Globalको टोलीले तपाईंलाई चीन-सम्बन्धित सीमापार व्यापार जोखिम व्यवस्थापन र ऋण सङ्कलन सेवाहरू प्रदान गर्न सक्छ, जसमा: 
(1) व्यापार विवाद समाधान
(2) Collectionण संग्रह
(3) न्याय र पुरस्कार संग्रह
(4) एन्टी-काउन्टरफिटिंग र आईपी संरक्षण
(5) कम्पनी प्रमाणीकरण र उचित परिश्रम
(6) व्यापार सम्झौता मस्यौदा र समीक्षा
यदि तपाईंलाई हाम्रो सेवाहरू चाहिन्छ भने, वा यदि तपाईं आफ्नो कथा साझा गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले हाम्रो सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ ग्राहक प्रबन्धक: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
यदि तपाईं अझ बढी जान्न चाहानुहुन्छ भने CJO Globalकृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ। यदि तपाईं बारे थप जान्न चाहनुहुन्छ भने CJO Global सेवाहरू, कृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ। यदि तपाईं थप पढ्न चाहनुहुन्छ भने CJO Global पोस्टहरू, कृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ.