के विदेशी निर्णय चीनमा लागू गर्न सकिन्छ?

केही देशका निर्णयहरू चीनमा लागू गर्न सकिन्छ, जबकि अरूले सक्दैनन्।

चीनले अब विदेशी निर्णयलाई मान्यता दिने र लागू गर्ने नियमहरूलाई उदार बनाउने कदम चालेको छ, ताकि बजार खोल्ने प्रवृत्तिलाई अझ राम्रोसँग अनुकूलन गर्न सकियोस्।

यद्यपि, चीनमा मान्यता र लागू गर्न सकिने केही देशका निर्णयहरू मात्र छन्। यस लेखमा निम्न सूचीमा चीनसँग ठूलो व्यापार गर्ने प्रमुख देशहरू समावेश छन्।

जुन 8, 2021 सम्म, हामीले चीन र 72 विदेशी देशहरू र क्षेत्रहरू संलग्न विदेशी निर्णयहरूको मान्यतामा 24 वटा मुद्दाहरू सङ्कलन गरेका छौं। हामीलाई लाग्छ कि यो संसारमा यस मुद्दामा सबैभन्दा पूर्ण डाटा हुनुपर्छ। यी केसहरूको बारेमा थप जानकारीको लागि, तपाइँ हाम्रो लेख पढ्न सक्नुहुन्छ "विदेशी न्यायको मान्यतामा चीनका मुद्दाहरूको सूची"।

तीमध्ये, त्यहाँ 47 मुद्दाहरू छन् जहाँ चिनियाँ अदालतहरूमा विदेशी फैसलाहरूको मान्यता र कार्यान्वयनको लागि आवेदन गरिएको थियो।

नतिजाको सन्दर्भमा:

• 18 मामिलाहरूमा, चिनियाँ अदालतहरूले विदेशी निर्णयहरूलाई मान्यता दिन सहमत भए;
• 24 मामिलाहरूमा, चिनियाँ अदालतहरूले विदेशी निर्णयहरूलाई मान्यता दिन अस्वीकार गरे; र
• 5 केसहरूमा, चिनियाँ अदालतहरूले आवेदन फिर्ता वा खारेज गरे।

आज सम्म, समूह 1, 2, 3 मा निम्न देशहरू र क्षेत्रहरूबाट प्रदान गरिएका विदेशी निर्णयहरूलाई चीनमा मान्यता र लागू गर्न सकिन्छ वा सम्भव छ। समूह १ देखि ३ सम्म, सम्भावना बिस्तारै घट्दै जान्छ।

समूह 1 देखि 3 मा सूचीबद्ध नभएका अन्य देशहरू र क्षेत्रहरूमा, तिनीहरूको निर्णयलाई चिनियाँ अदालतहरूले मान्यता र लागू गर्न सकिन्छ भनेर देखाउने पर्याप्त प्रमाणहरू छैनन्। हामीले तिनीहरूलाई समूह 4 मा सूचीबद्ध गरेका छौं।

समय र खर्च बारे थप जानकारीको लागि, तपाइँ हाम्रो पोस्ट पढ्न सक्नुहुन्छ समय र खर्च - चीन मा विदेशी निर्णय को मान्यता र प्रवर्तन.

समूह 1

यी देशहरूले चीनसँग निर्णयहरूको मान्यता र कार्यान्वयनमा द्विपक्षीय सन्धिहरू सम्पन्न गरेका छन्।

त्यसकारण, जबसम्म यी देशहरूको निर्णयहरू सन्धिमा प्रदान गरिएका आवश्यकताहरू पूरा गर्दछन्, ती चिनियाँ अदालतहरूले लागू गर्नेछन्।

यी देशहरू समावेश छन्:

1. अल्जेरिया;
2. अर्जेन्टिना;
3. बेलारुस
4. बोस्निया;
5. ब्राजिल;
6. बुल्गारिया;
7. क्युबा;
8. साइप्रस;
9. इजिप्ट;
10. फ्रान्स;
11. ग्रीस
12. हर्जेगोभिना
13. हंगेरी
14. इटाली
15. कजाकिस्तान;
16. किर्गिस्तान;
17. कुवेत;
18. लाओस
19. लिथुआनिया;
20. मंगोलिया;
21. मोरक्को;
22. उत्तर कोरिया;
23. पेरू
24. पोल्याण्ड;
25. रोमानिया
26. रूस;
27. स्पेन;
28. ताजिकिस्तान;
29. ट्युनिसिया;
30. टर्की
31. युक्रेन
32. युएई;
33. उजबेकिस्तान; र
34. भियतनाम।

यी द्विपक्षीय सन्धिहरूको बारेमा थप जानकारीको लागि, तपाइँ हाम्रो लेख पढ्न सक्नुहुन्छ "नागरिक र वाणिज्य मामिलाहरूमा न्यायिक सहायतामा चीनको द्विपक्षीय सन्धिहरूको सूची (विदेशी निर्णयहरूको कार्यान्वयन समावेश)"।

समूह 2

यी देशहरूमा दिइएका निर्णयहरूलाई चीनमा पारस्परिकताको आधारमा मान्यता दिइसकेको छ।

तसर्थ, हामी विश्वास गर्छौं कि भविष्यमा उच्च सम्भावनाका साथ चिनियाँ अदालतहरूले उनीहरूको निर्णयहरू लागू गरिरहनेछन्।

यी देशहरू समावेश छन्:

1. जर्मनी;
2. सिंगापुर;
3. दक्षिण कोरिया; र
4. संयुक्त राज्य अमेरिका

समूह 3

यी देशहरू र क्षेत्रहरूले चिनियाँ निर्णयहरूलाई मान्यता दिएका छन् र भविष्यका मुद्दाहरूमा चीनले पारस्परिकता पुष्टि गर्न पर्खिरहेका छन्।

हामी विश्वास गर्छौं कि तिनीहरूको फैसला पनि चिनियाँ अदालतहरूले लागू गर्ने सम्भावना छ। यद्यपि, त्यहाँ कुनै उदाहरण नभएकोले, त्यहाँ अझै पनि अनिश्चितताको निश्चित डिग्री छ।

यी देशहरू समावेश छन्:

1. अष्ट्रेलिया;
2. ब्रिटिश भर्जिन टापुहरू;
3. क्यानाडा;
4. नेदरल्याण्ड्स
5. न्यूजील्याण्ड; र
6. UK (पुष्टि हुन)।

समूह 4

हामी निश्चित छैनौं कि समूह 1 देखि 3 मा भएका देशहरू र क्षेत्रहरूमा निर्णयहरू चिनियाँ अदालतहरूले लागू गर्न सक्छन्।

---

के तपाईंलाई सीमापार व्यापार र ऋण सङ्कलनमा सहयोग चाहिन्छ?
CJO Globalको टोलीले तपाईंलाई चीन-सम्बन्धित सीमापार व्यापार जोखिम व्यवस्थापन र ऋण सङ्कलन सेवाहरू प्रदान गर्न सक्छ, जसमा: 
(1) व्यापार विवाद समाधान
(2) Collectionण संग्रह
(3) न्याय र पुरस्कार संग्रह
(4) एन्टी-काउन्टरफिटिंग र आईपी संरक्षण
(5) कम्पनी प्रमाणीकरण र उचित परिश्रम
(6) व्यापार सम्झौता मस्यौदा र समीक्षा
यदि तपाईंलाई हाम्रो सेवाहरू चाहिन्छ भने, वा यदि तपाईं आफ्नो कथा साझा गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले हाम्रो सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ ग्राहक प्रबन्धक: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
यदि तपाईं अझ बढी जान्न चाहानुहुन्छ भने CJO Globalकृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ। यदि तपाईं बारे थप जान्न चाहनुहुन्छ भने CJO Global सेवाहरू, कृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ। यदि तपाईं थप पढ्न चाहनुहुन्छ भने CJO Global पोस्टहरू, कृपया क्लिक गर्नुहोस् यहाँ.

---

फोटो द्वारा बेन व्हाइट on Unsplash