Notarization & Authentication- တရုတ်နိုင်ငံရှိ တရားစွဲများတွင် သင် လျစ်လျူမရှုနိုင်သော အရာများ

လူအများစုသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် တရားစွဲရန် စီစဉ်သောအခါတွင် တရားရုံးစရိတ်နှင့် ရှေ့နေစရိတ်များကို တွေးတောကြသော်လည်း အထောက်အထားပြုခြင်းနှင့် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းဆိုင်ရာ ကုန်ကျစရိတ်များကို လျစ်လျူရှုလေ့ရှိကြသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ၏ တရားရုံးသို့ တင်သွင်းသည့် စာရွက်စာတမ်းအချို့သည် တရုတ်နိုင်ငံပိုင်နက်ပြင်ပတွင် ပြုလုပ်ပါက၊ သင်သည် အထောက်အထားပြုခြင်းနှင့် အထောက်အထားစိစစ်ခြင်းဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဖြတ်သန်းရမည်ဖြစ်သည်။

ဤစာရွက်စာတမ်းများကို သင့်နိုင်ငံတွင် မှတ်ပုံတင်ထားရန် လိုအပ်ပြီး သင့်နိုင်ငံရှိ တရုတ်သံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်မှ စစ်မှန်ကြောင်း အထောက်အထားပြရပါမည်။

မာတိကာ

1. notarization နှင့် authentication ဟူသည် အဘယ်နည်း။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် တရားစွဲရန် စာရွက်စာတမ်းအချို့ ပြင်ဆင်ထားရန် လိုအပ်သည်။ ဒါပေမယ့် ဒီစာရွက်စာတမ်းတွေကို တရုတ်ပိုင်နက်ပြင်ပမှာ ဖွဲ့ထားတယ်ဆိုရင် ဒီစာရွက်စာတမ်းတွေကို ဘယ်လိုပြင်ဆင်သင့်လဲ။

အဆိုပါပစ္စည်းများ၏ စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုရန်အတွက် တရုတ်ဥပဒေတွင် ပစ္စည်းများပါဝင်မှုနှင့် ဖွဲ့စည်းမှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို ပြည်တွင်းပြည်ပ မှတ်တမ်းမှတ်ရာ (“notarization” အဆင့်) မှ အထောက်အထားပြုကာ တရုတ်သံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်ရုံးမှ စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုရမည်ဖြစ်သည်။ ထိုနိုင်ငံ (“စစ်မှန်ကြောင်းအထောက်အထား” အဆင့်)။

2. မည်သည့်စာရွက်စာတမ်းများကို အထောက်အထားပြုပြီး စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုရမည်နည်း။

သင်သည် နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီဖြစ်ပါက ဤစာရွက်စာတမ်းများတွင် အများအားဖြင့်-

သင့်ကုမ္ပဏီ၏ လုပ်ငန်းလိုင်စင်၊ သင်မည်သူဖြစ်သည်ကို ဖော်ပြရန်၊
သင့်ကုမ္ပဏီ၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် ဤတရားစွဲဆိုမှုတွင် မည်သူသည် သင့်ကုမ္ပဏီ၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် လုပ်ပိုင်ခွင့်ရကိုယ်စားလှယ်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြရန်အတွက် သင့်ကုမ္ပဏီ၏ဒါရိုက်တာဘုတ်အဖွဲ့၏ စည်းမျဥ်းများ သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ချက်များ။
သင့်ကုမ္ပဏီ၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်၏အမည်နှင့်ရာထူးကိုဖော်ပြရန် လက်မှတ်ရစာရွက်စာတမ်းများ၊
နိုင်ငံကူးလက်မှတ် သို့မဟုတ် သင့်ကုမ္ပဏီ၏ တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်၏ အခြားအထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ၊
ရှေ့နေပါဝါ၊ တရုတ်ရှေ့နေတစ်ဦးကို လုပ်ပိုင်ခွင့်ပေးပြီး သင့်ကုမ္ပဏီ၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ် သို့မဟုတ် လုပ်ပိုင်ခွင့်ရကိုယ်စားလှယ်မှ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်း၊

အထက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ဤပစ္စည်းများ၏ စစ်မှန်ကြောင်းသက်သေပြရန် ဤစာရွက်စာတမ်းများကို အထောက်အထားပြုပြီး စစ်မှန်ကြောင်းသက်သေပြရန် လိုအပ်ပါသည်။

3. notarization နှင့် authentication အတွက် ဘယ်လောက်ကုန်ကျမလဲ။

notarization နှင့် authentication အတွက် သင်သုံးစွဲရမည့် အချိန်နှင့် ကုန်ကျစရိတ်သည် notary နှင့် သင်တည်ရှိရာ တရုတ်သံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်တို့အပေါ် မူတည်ပါသည်။ သင့်ဒေသခံရှေ့နေ သို့မဟုတ် စာရွက်စာတမ်းနှင့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးရန် ကျွန်ုပ်တို့ အကြံပြုအပ်ပါသည်။

ဤအခကြေးငွေ၏နှုန်းထားမှာ သင့်ဒေသဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းနှင့် တရုတ်သံရုံး သို့မဟုတ် ကောင်စစ်ဝန်တို့အပေါ် မူတည်ပါသည်။ အများအားဖြင့်၊ သင့်အတွက် ဒေါ်လာ ရာနှင့်ချီ၍ ကုန်ကျသည်။

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်ပါသလား။
CJO Global'အဖွဲ့သည် သင့်အား တရုတ်နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ကုန်သွယ်မှုအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းဝန်ဆောင်မှုများအပါအဝင်- 
(1) ကုန်သွယ်မှုအငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေး
(2) အကြွေးစုဆောင်းခြင်း
(3) စီရင်ချက်များနှင့် ဆုများစုစည်းမှု
(4) အတုအပနှင့် IP ကာကွယ်ရေး
(5) ကုမ္ပဏီအတည်ပြုခြင်းနှင့် လုံ့လစိုက်ထုတ်ခြင်း။
(6) ကုန်သွယ်မှုစာချုပ် ရေးဆွဲခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို လိုအပ်ပါက သို့မဟုတ် သင့်ဇာတ်လမ်းကို မျှဝေလိုပါက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ Client Manager ကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
သင်ပိုမိုသိလိုလျှင် CJO Global, နှိပျပါ ဒီမှာ. အကြောင်းကို ပိုသိချင်ရင် CJO Global ဝန်ဆောင်မှုများကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ. စာများများဖတ်ချင်ရင် CJO Global ပို့စ်များကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ.