NNN သဘောတူညီချက်ကို တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကျင့်သုံးနိုင်ပါသလား။

တရုတ်ကုမ္ပဏီသည် NNN သဘောတူညီချက်ကို လိုက်နာခြင်းမရှိဟု သင်ယုံကြည်ပါက၊ သင်သည် အငြင်းပွားမှုကို တရုတ်နိုင်ငံပြင်ပတွင် ခုံသမာဓိဖြင့် ဖြေရှင်းနိုင်ပြီး တရုတ်နိုင်ငံတွင် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ကျင့်သုံးနိုင်သည်။

ဤနည်းဗျူဟာ၏ ဖြစ်နိုင်ချေကို သက်သေပြရန် အောင်မြင်သော ကိစ္စအချို့ရှိပါသည်။

I. ကိစ္စတစ်ခု- NNN သဘောတူညီချက်နှင့် ပတ်သက်သော SCC ၏ ဆုချီးမြှင့်မှုကို တရုတ်တရားရုံးက ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်။

ဒီအမှုမှာ ပါ၀င်တဲ့ နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီတွေကတော့ Johnson Matthey Davy Technologies Limited (JMD) နဲ့ Dow Global Technologies LLC (Dow) တို့ဖြစ်ပြီး တရုတ်ဖက်က Luxi Chemical Group (Luxi) လည်း ဖြစ်ပါတယ်။

JMD နှင့် Dow တို့သည် butanol နှင့် octanol ပါဝင်သော ထုတ်ကုန်များ ထုတ်လုပ်ရန်အတွက် ဖိအားနည်းသော ကာဗွန်နဲလ်ပေါင်းစပ်မှုနည်းပညာကို ပူးတွဲသုတေသနပြုကာ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ယင်းကဲ့သို့သော စက်ရုံများစွာကို တည်ဆောက်ရန် လိုင်စင်ရထားသည်။

JMD နှင့် Dow တို့မှ နည်းပညာလိုင်စင်ကို ရယူရန်အတွက် Luxi သည် အကြိုအဆက်အသွယ်ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့နှင့် ဆက်သွယ်ခဲ့သည်။

10 စက်တင်ဘာ 2010 တွင် ပါတီများသည် နည်းပညာကို အကဲဖြတ်ရန် ရည်ရွယ်ချက်အတွက် Low Pressure Carbonyl Synthesis Technology (“NNN Agreement” ဟုရည်ညွှန်းသည်) တွင် အသုံးမပြုရန်နှင့် လျှို့ဝှက်ရေးသဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ ထို့နောက် JMD နှင့် Dow တို့သည် Luxi အား နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်အလက်အချို့ကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း နည်းပညာ လိုင်စင်အတွက် သဘောတူညီချက် မရရှိခဲ့ပေ။

NNN သဘောတူညီချက်အရ Luxi သည် JMD နှင့် Dow မှပေးဆောင်သော အချက်အလက်များနှင့်စပ်လျဉ်း၍ အသုံးမပြုရန်နှင့် လျှို့ဝှက်ရေးဆိုင်ရာ တာဝန်များကို ယူထားသည်။

သို့ရာတွင်၊ Luxi ၏ အသုံးမပြုခြင်းနှင့် လျှို့ဝှက်ရေးဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ချိုးဖောက်ခြင်းဖြင့် Luxi သည် ၎င်းတို့၏လျှို့ဝှက်နည်းပညာကို အသုံးပြု၍ စက်ရုံအများအပြားကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြောင်း JMD နှင့် Dow မှ တွေ့ရှိခဲ့သည်။

28 ခုနှစ် နို၀င်ဘာ 2014 ရက်နေ့တွင် JMD နှင့် Dow တို့သည် Luxi ၏ ဖောက်ဖျက်ကျူးလွန်မှုအား ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် စတော့ဟုမ်းကုန်သည်ကြီးများအသင်း၏ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ရေးအင်စတီကျု (ယခုနောက်ပိုင်းတွင် "အနုညာတရေးရာအဖွဲ့အစည်း" သို့မဟုတ် "SCC" ဟုရည်ညွှန်းသည်) ကို တင်သွင်းခဲ့သည်။

2017 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် SCC သည် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။

အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုနှင့်အညီ Luxi သည် ၎င်း၏ butanol ထုတ်လုပ်မှုစက်ရုံကို ဒီဇိုင်းဆွဲခြင်း၊ တည်ဆောက်ခြင်းနှင့် လည်ပတ်ရန်အတွက် အကာအကွယ်ပေးထားသည့် လျှို့ဝှက်အချက်အလက်များကို အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း၊ ထို့ကြောင့် NNN သဘောတူညီချက်ကို ဖောက်ဖျက်ပြီး ဆက်လက်ချိုးဖောက်မှုတစ်ခုအဖြစ် ဖွဲ့စည်းထားကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ထို့ကြောင့်၊ Luxi သည် လျော်ကြေးငွေ USD 95,929,640 (အတိုးနှုန်းသီးသန့်)၊ ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် USD 10.1097 သန်း၊ ခုံသမာဓိကြေး၊ ရှေ့နေခ၊ ကျွမ်းကျင်သူ၏အခကြေးငွေစသည်ဖြင့် JMD နှင့် Dow မှ စုစုပေါင်းပမာဏဖြင့် ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ USD 5,886,156။

Luxi သည် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ စီရင်ဆုံးဖြတ်မှုဆိုင်ရာ စီရင်ဆုံးဖြတ်မှုဆိုင်ရာ တာဝန်များကို ဆန္ဒအလျောက် ဆောင်ရွက်ခြင်းမပြုသောကြောင့် 2018 ခုနှစ် ဇွန်လတွင် JMD နှင့် Dow တို့သည် ထိုကဲ့သို့သော အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် စီရင်ထုံးများကို အသိအမှတ်ပြုရန်အတွက် တရုတ်တရားရုံးသို့ လျှောက်ထားခဲ့သည်။

2020 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင်၊ တရုတ်နိုင်ငံ Shandong ပြည်နယ်ရှိ Liaocheng အလယ်အလတ် ပြည်သူ့တရားရုံးသည် ခုံသမာဓိဆိုင်ရာ စီရင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်ကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ကျင့်သုံးရန် စီရင်ချက်ချခဲ့သည်။

II တရုတ်နိုင်ငံ တရားရုံးများသည် နိုင်ငံခြား ခုံသမာဓိ စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများကို မည်သို့ သုံးသပ်ကြသနည်း။

ငါ့နိုင်ငံရှိ တရုတ်ကုမ္ပဏီများအပေါ် ခုံသမာဓိဖြင့် ခုံသမာဓိဖြင့် တရားစွဲခြင်းများကို စတင်နိုင်ပြီး ထို့နောက် ဆုများကို တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကျင့်သုံးနိုင်ပါသလား။

သင်သည် တရုတ်ကုမ္ပဏီကို တရားစွဲရန် အဝေးကြီးသို့ မသွားချင်ဘဲ၊ သင်မသိသော ခုံသမာဓိအဖွဲ့အစည်းထံ တင်ပြရန် စာချုပ်တွင် သဘောတူရန် မလိုပေ။

သင့်အိမ်တံခါးတွင် အငြင်းပွားမှုကို ဖြေရှင်းရန် ခုံသမာဓိဖြင့် ခုံသမာဓိကို စတင်လိုပါသည်။

သို့သော်လည်း တရုတ်ကုမ္ပဏီများ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုအများစု သို့မဟုတ် အများစုသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် တည်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် သင်သည် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ချီးမြှင့်မှုကို ကျင့်သုံးရန် တရုတ်နိုင်ငံသို့ သွားသင့်သည်။

ယင်းသည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ နိုင်ငံခြား အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများ အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် ပြဋ္ဌာန်းခြင်းနှင့် သက်ဆိုင်သည်။ တရုတ်ဥပဒေအရ၊ သင့်ဆုကိုအသိအမှတ်ပြုရန် တရုတ်တရားရုံးများသို့ အသနားခံစာတင်ရာတွင် အကူအညီပေးရန် တရုတ်ရှေ့နေတစ်ဦးနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် တရုတ်တရားရုံးများက အဆိုပါဆုကို ပြဋ္ဌာန်းခိုင်းစေမည်ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ယခင်ဆောင်းပါး "နိုင်ငံရပ်ခြား အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများကို တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကျင့်သုံးနိုင်ပါသလား။” ဟုဖော်ပြထားသည်

နိုင်ငံတကာ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက် (နယူးယောက် ကွန်ဗင်းရှင်း) ကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် အာဏာတည်ခြင်းဆိုင်ရာ ကုလသမဂ္ဂသဘောတူစာချုပ် (New York Convention) တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးထားသည့် အခြားနိုင်ငံများ၏ နယ်မြေများတွင် ပြုလုပ်သည့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများကို တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကျင့်သုံးနိုင်သည်။ ထို့အပြင် တရုတ်နိုင်ငံသည် နိုင်ငံခြား အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်မှုဆိုင်ရာ ဆုပေးပွဲများအတွက် ဖော်ရွေသည်။

ထို့ကြောင့်၊ တရုတ်နိုင်ငံတွင် နိုင်ငံခြားအနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် လိုက်နာဆောင်ရွက်ခြင်းနှင့် အခြားနိုင်ငံများတွင် နိုင်ငံခြားအနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် လိုက်နာဆောင်ရွက်ခြင်းတို့အကြား မရှိမဖြစ် ကွာခြားချက်မရှိပါ။

ရှင်းရှင်းလင်းလင်း နားလည်သဘောပေါက်စေရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါ အမေးအဖြေကို ပြင်ဆင်ထားပါသည်။

1. တရုတ်တရားရုံးများသည် ကျွန်ုပ်နိုင်ငံ၏ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ စီရင်ဆုံးဖြတ်ချက်များကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ကျင့်သုံးမည်လား။

နယူးယောက်ကွန်ဗင်းရှင်းတွင် ပါဝင်သည့်နိုင်ငံများစာရင်းသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နိုင်ငံအများစုကို အကျုံးဝင်သည်။ သင့်နိုင်ငံသည် စာချုပ်ချုပ်ထားသည့် ပါတီဖြစ်နေသရွေ့ အဖြေမှာ YES ဖြစ်သည်။

သင့်နိုင်ငံသည် စာချုပ်ပါ၀င်သည့်ပါတီဖြစ်မဖြစ် သိရှိရန် Newyorkconvention.org တွင် ပြည်နယ်စာရင်းကို ကြည့်ပါ။

2. အကယ်၍ တရုတ်တရားရုံးများသည် ကျွန်ုပ်၏ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ကျင့်သုံးနိုင်ပါက၊ သက်ဆိုင်ရာ တရုတ်တရားရုံးက အဆိုပါ ချီးမြှင့်မှုကို မည်သို့ ပြန်လည်သုံးသပ်မည်နည်း။

နိုင်ငံခြား အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အောက်ပါအခြေအနေများအောက်တွင် ကျရောက်ခြင်းမရှိပါက တရုတ်တရားရုံးတစ်ခုသည် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ စီရင်ချက်ကို ဥပဒေနှင့်အညီ အသိအမှတ်ပြု ကျင့်သုံးရန် စီရင်ချက်ချရမည်။

(၁) အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်၏ အကျုံးမဝင်ခြင်း။

၎င်းသည် အခြေအနေများ၊ အခြားနေရာများကို ရည်ညွှန်းသည်။

• အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်တွင် ပါဝင်သူသည် ၎င်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့် ဥပဒေအောက်တွင် အချို့သော တရားရေးဆိုင်ရာ စွမ်းရည်များအောက်တွင် ရှိနေပါသည်။

• အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်သည် ရွေးချယ်ထားသောအုပ်ချုပ်မှုဥပဒေအောက်တွင် တရားမဝင်ဟု မှတ်ယူရမည်။ သို့မဟုတ်

• အုပ်ချုပ်မှုဥပဒေအား ရွေးချယ်ခြင်းမပြုပါက၊ ခုံသမာဓိဖြင့် စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်သည် ချီးမြှင့်သည့်နိုင်ငံတော်၏ ဥပဒေအောက်တွင် တရားမဝင်ဟု မှတ်ယူရမည်။

(၂) ဖြေဆိုသူများ၏ ခုခံပိုင်ခွင့်ကို အာမခံချက်မရှိပါ။

၎င်းသည် အခြေအနေများ၊ အခြားနေရာများကို ရည်ညွှန်းသည်။

• စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းခံရသည့်ပုဂ္ဂိုလ်သည် ခုံသမာဓိလူကြီးတစ်ဦးအား ခန့်အပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်းဆိုင်ရာ သင့်လျော်သော အကြောင်းကြားစာ မရရှိခဲ့ပါ။ သို့မဟုတ်
• တရားစွဲခံရသူသည် အခြားအကြောင်းများကြောင့် အမှုကို ခုခံကာကွယ်ရန် ပျက်ကွက်သည်။

(၃) ခုံသမာဓိဖြင့် စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုသည် ခုံသမာဓိ သဘောတူညီချက်၏ အတိုင်းအတာထက် ကျော်လွန်ခြင်း၊

၎င်းသည် အခြေအနေများ၊ အခြားနေရာများကို ရည်ညွှန်းသည်။

• အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုသည် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ တင်သွင်းခြင်းမဟုတ်သော သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များဖြင့် အကျုံးမဝင်သော အငြင်းပွားမှုတစ်ခုနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ သို့မဟုတ်

• အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုပေးပွဲ၌ ခုံသမာဓိဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်၏ ဘောင်ကျော်လွန်သည့် ကိစ္စရပ်များအတွက် ဆုံးဖြတ်ချက်များ ပါဝင်သည်။

(၄) အနုညာတခုံရုံး၏ ဖွဲ့စည်းမှု သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိလုပ်ထုံးလုပ်နည်းတွင် ချို့ယွင်းချက်များရှိနေခြင်း၊

၎င်းသည် အခြေအနေများ၊ အခြားနေရာများကို ရည်ညွှန်းသည်။

• ခုံသမာဓိခုံရုံး၏ဖွဲ့စည်းမှု သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိလုပ်ထုံးလုပ်နည်းသည် ပါတီများအကြား သဘောတူညီချက်နှင့် မကိုက်ညီပါ။ သို့မဟုတ်

• ခုံသမာဓိအဖွဲ့များကြားတွင် သဘောတူညီချက်မရရှိပါက ခုံသမာဓိခုံရုံး၏ဖွဲ့စည်းပုံ သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်သည် ခုံသမာဓိရုံးကျင်းပသည့်နိုင်ငံ၏ဥပဒေနှင့် မကိုက်ညီပါ။

(၅) အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အသက်မဝင်သေးခြင်း သို့မဟုတ် ပယ်ဖျက်ခြင်းမပြုရ။

၎င်းသည် အခြေအနေများ၊ အခြားနေရာများကို ရည်ညွှန်းသည်။

• အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုသည် ပါတီများအပေါ်တွင် စည်းနှောင်မှုမရှိပါ။ သို့မဟုတ်

• အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုချီးမြှင့်ခြင်းကို ချီးမြှင့်သည့်နိုင်ငံ သို့မဟုတ် ချီးမြှင့်သည့်ဥပဒေကို အခြေခံသည့်နိုင်ငံမှ အရည်အချင်းရှိသော အာဏာပိုင်က ပယ်ဖျက်ခြင်း သို့မဟုတ် ဆိုင်းငံ့ခြင်းခံရသည်။

(၆) အငြင်းပွားနေသည့် ကိစ္စရပ်များကို ခုံသမာဓိသို့ တင်ပြခြင်းမပြုရ။

တရုတ်ဥပဒေအရ အငြင်းပွားမှုများကို ခုံသမာဓိဖြင့် ဖြေရှင်း၍မရသည့် အခြေအနေများကို ရည်ညွှန်းသည်။

(၇) ခုံသမာဓိဆုသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အများပြည်သူဆိုင်ရာ အမိန့်ကို ချိုးဖောက်ခြင်း ဖြစ်သည်။

အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများသည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အများပြည်သူဆိုင်ရာ အမိန့်ကို ဆန့်ကျင်သည်။

တရုတ်တရားရုံးများရှေ့တွင် ယခင်အမှုများအပေါ်အခြေခံ၍ နိုင်ငံခြားအနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုများကို အသိအမှတ်ပြုရန် ငြင်းဆိုခြင်းနှင့် အာဏာတည်စေခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းပြချက်များသည် “ပါတီသည် စာဖြင့်ရေးသားအကြောင်းကြားခြင်းမခံရ” ကဲ့သို့သော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းဆိုင်ရာ ချို့ယွင်းချက်များကို အဓိကထားအာရုံစိုက်ထားကြောင်း သတိပြုသင့်သည်။ ခုခံကာကွယ်”၊ “ခုံသမာဓိအဖွဲ့အစည်း၏ဖွဲ့စည်းမှု သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသည် နှစ်ဖက်စလုံးမှသဘောတူထားသော နှစ်ဖက်စလုံးတွင် အကျုံးမဝင်ပါ” သို့မဟုတ် “ပါတီများအကြား သဘောတူညီချက်မရပါက၊ ခုံသမာဓိအဖွဲ့၏ဖွဲ့စည်းမှု သို့မဟုတ် ခုံသမာဓိလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများသည်၊ အနုညာတပလ္လင်၏ ဥပဒေများနှင့် မညီညွတ်။

မကြာခဏ အကိုးအကား နည်းပါးသည်မှာ “အများပြည်သူဆိုင်ရာ မူဝါဒကို ဆန့်ကျင်သည်”။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဥပဒေပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များကို ချိုးဖောက်သော နိုင်ငံခြား အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခွင့် ဆုများပင်လျှင် “အများပြည်သူဆိုင်ရာ မူဝါဒကို ချိုးဖောက်ခြင်း” ဟု မဆိုလိုပါ။ ပြည်သူ့မူဝါဒကို ချိုးဖောက်ခြင်းသည် ပြင်းထန်သော အခြေအနေများတွင်သာ သက်ရောက်မှုရှိပြီး “ဥပဒေအခြေခံမူများကို ဖောက်ဖျက်ခြင်း၊ နိုင်ငံတော်၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို ချိုးဖောက်ခြင်း၊ ပြည်သူ့လုံခြုံရေးကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို ဖောက်ဖျက်ခြင်း” ဖြစ်လာနိုင်သည်။

3. ကျွန်ုပ်၏ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် လိုက်နာခြင်းအတွက် မည်သည့်အချိန်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသို့ လျှောက်ထားရမည်နည်း။

သင့်အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုများကို အသိအမှတ်ပြုရန် သို့မဟုတ် တစ်ချိန်တည်းတွင် အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် ပြဋ္ဌာန်းခြင်းအတွက် တရုတ်တရားရုံးများသို့ လျှောက်ထားပါက၊ သင်သည် နှစ်နှစ်အတွင်း တရုတ်တရားရုံးများသို့ လျှောက်ထားသင့်သည်။

(၁) သင့်အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်သည် ကြွေးမြီဆောင်ရွက်သည့်ကာလအတွက် ထောက်ပံ့ပေးသည့်နေရာတွင်၊ ၎င်းကို ထိုကာလ၏နောက်ဆုံးနေ့မှ ရေတွက်ရမည်။

(၂) သင့်အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်သည် ကြွေးမြီစွမ်းဆောင်ရည်အတွက် အဆင့်ဆင့်ပံ့ပိုးပေးသည့်နေရာတွင်၊ သတ်မှတ်သည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်မှုကာလတစ်ခုစီ၏ နောက်ဆုံးနေ့မှစ၍ ရေတွက်ရမည်။

(၃) သင်၏အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုသည် စွမ်းဆောင်ရည်ကာလတစ်ခုအထိ မပေးဆောင်ပါက၊ ဤဆုသည် အသက်ဝင်သည့်နေ့မှစ၍ ၎င်းကိုရေတွက်ရမည်။

4. ကျွန်ုပ်၏ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် လိုက်နာခြင်းအတွက် တရုတ်နိုင်ငံရှိ မည်သည့်တရားရုံးကို ကျွန်ုပ်လျှောက်ထားသင့်သနည်း။

သင်သည် တရုတ်ကုမ္ပဏီတည်ရှိရာနေရာ သို့မဟုတ် အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် စီရင်ထုံးဖွဲ့မှုများအတွက် ကွပ်မျက်ခံရသည့်နေရာရှိ တရုတ်အလယ်အလတ်တရားရုံးသို့ လျှောက်ထားနိုင်သည်။

5. ကျွန်ုပ်၏ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်များကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် လိုက်နာခြင်းအတွက် တရုတ်တရားရုံးများသို့ လျှောက်ထားရန်၊ ကျွန်ုပ်သည် တရားရုံးအခကြေးငွေကို ပေးဆောင်ရပါမည်လား။

ဟုတ်ပါတယ်။

ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်တို့၏ အစောပိုင်းပို့စ်ကို ဖတ်ပါ"အချိန်နှင့် အသုံးစရိတ်များ - နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် ကျင့်သုံးခြင်း။ တရုတ်နိုင်ငံတွင် အနုညာတဆုများ"။

အမှုကိုအနိုင်ရသောအခါ၊ တရားရုံးစရိတ်ကို ဖြေဆိုသူမှ ကျခံစေရမည်။

6. ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏ အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းနှင့် လိုက်နာခြင်းအတွက် တရုတ်တရားရုံးများသို့ လျှောက်ထားသောအခါတွင် မည်သည့်ပစ္စည်းများကို တင်ပြရမည်နည်း။

အောက်ပါပစ္စည်းများကို တင်ပြရန် လိုအပ်ပါသည်။

(၁) လျှောက်လွှာပုံစံ၊

(၂) လျှောက်ထားသူ၏ သက်သေခံလက်မှတ် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းမှတ်ပုံတင်လက်မှတ် (လျှောက်ထားသူသည် ကော်ပိုရိတ်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပါက၊ လျှောက်ထားသူ၏ သက်သေခံလက်မှတ် သို့မဟုတ် လျှောက်ထားသူ၏ တာဝန်ခံအား ပေးအပ်ရမည်)၊

(၃) ရှေ့နေပါဝါ (ရှေ့နေများကို ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ကြော်ငြာခွင့်ပြုခြင်း)၊

(၄) အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခွင့်လက်မှတ်မူရင်းနှင့် အသိအမှတ်ပြုမိတ္တူ၊

(၅) စီရင်ချက်တွင် အခြားနည်းဖြင့် ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက ပျက်ကွက်သူအား ပုံမှန်ဆုချီးမြှင့်ခြင်းခံရကြောင်း သက်သေပြသည့် စာရွက်စာတမ်းများ၊

(၆) အရည်အချင်းမပြည့်မီသူတစ်ဦးအား ဆုတွင် အခြားနည်းဖြင့်ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက မှန်ကန်စွာကိုယ်စားပြုကြောင်း အထောက်အထားစာရွက်စာတမ်းများ။

အထက်ဖော်ပြပါပစ္စည်းများသည် တရုတ်ဘာသာမဟုတ်ပါက အဆိုပါပစ္စည်းများကို တရုတ်ဘာသာပြန်ပေးရန်လိုအပ်ပါသည်။ ဘာသာပြန်အေဂျင်စီ၏တရားဝင်တံဆိပ်ကို တရုတ်ဗားရှင်းတွင် ကပ်ထားရမည်။ တရုတ်နိုင်ငံတွင် အချို့သောတရားရုံးများသည် ၎င်းတို့၏ ဘာသာပြန်အေဂျင်စီများစာရင်းတွင် ဖော်ပြထားသော အေဂျင်စီများမှ ပေးဆောင်သည့် တရုတ်ဘာသာပြန်များကိုသာ လက်ခံကြပြီး အချို့မှာမူ ဘာသာပြန်အေဂျင်စီများမဟုတ်ပေ။

တရုတ်နိုင်ငံပြင်ပမှ စာရွက်စာတမ်းများသည် အဆိုပါစာရွက်စာတမ်းများတည်ရှိပြီး ဒေသတွင်းတရုတ်ကောင်စစ်ဝန်ရုံးများ သို့မဟုတ် တရုတ်သံရုံးများမှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်ရရပါမည်။

III တရုတ်တရားရုံးများသည် နိုင်ငံခြား အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ဆုများကို မည်သို့ ပြဋ္ဌာန်းသနည်း။

အကယ်၍ သင်သည် အောင်နိုင်သော စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာ ချီးမြှင့်ခြင်းခံရပြီး အကြွေးပြန်ဆပ်ရန် အသုံးပြုနိုင်သည့် ပိုင်ဆိုင်မှုသည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် တည်ရှိနေပါက သင်သိထားရမည့်အချက်မှာ တရုတ်တရားရုံးများတွင် ကျင့်သုံးသည့် ယန္တရားဖြစ်သည်။

စတင်ရန်၊ သတိထားရမည့်အချက် ၃ ချက်ရှိသည်။

အကယ်၍ ၎င်းသည် တရုတ်တရားရုံး၏ စီရင်ချက် သို့မဟုတ် တရုတ်အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဖြစ်ပါက ၎င်းကို တရုတ်တရားရုံးများက ဥပဒေနှင့်အညီ သေချာစွာ ချမှတ်မည်ဖြစ်သည်။

နိုင်ငံခြားတရားရုံး၏ စီရင်ချက်ဖြစ်ပါက တရုတ်နိုင်ငံတွင် မည်သည့်အတိုင်းအတာအထိ ကျင့်သုံးနိုင်သည်ဆိုသည်ကို သိရန်လိုအပ်ပါသည်။ ပိုမိုသိရှိလိုပါက၊ ကျေးဇူးပြု၍ အစောပိုင်းပို့စ်များကိုဖတ်ပါ"အခြားနိုင်ငံ/ဒေသတွင်တရားစွဲဆိုနေစဉ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံတွင် စီရင်ဆုံးဖြတ်မှုများပြုလုပ်ခြင်း။"နှင့်"တရုတ်နိုင်ငံမှာ နိုင်ငံခြားစီရင်ချက်တွေကို ကျင့်သုံးနိုင်ပါသလား။"။

အကယ်၍ ၎င်းသည် နိုင်ငံခြားအနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုဖြစ်ပါက၊ ၎င်းကိုနယူးယောက်ကွန်ဗင်းရှင်းအောက်တွင် ကိစ္စအများစုတွင် ပြဌာန်းနိုင်သည်။ ပိုမိုသိရှိလိုပါက, ကျေးဇူးပြုပြီးအစောပိုင်းပို့စ်ကိုဖတ်ပါ "အခြားနိုင်ငံ/ဒေသတွင် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်နေစဉ် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အနုညာတဆုများ ပြဋ္ဌာန်းခြင်း။"။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် စီရင်ချက်ချခြင်း သို့မဟုတ် အနုညာတစီရင်ခြင်းဆိုင်ရာ စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်း သို့မဟုတ် အနုညာတစီရင်ခြင်းဆိုင်ရာ စီရင်ထုံးဖွဲ့မှုအဆင့်သို့ ရောက်ရှိလာသောအခါတွင် အကြွေးများကောက်ခံရန်အတွက် တရုတ်တရားရုံးများသို့ လျှောက်ထားနိုင်သည်။

ဒါဆို ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်လဲ။ ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းအတွက် တရုတ်တရားရုံးများက အရေးယူခြင်းအစီအမံများကို မည်သို့အသုံးပြုနိုင်သနည်း။

စီရင်ချက် သို့မဟုတ် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆုငွေတွင် ဖော်ပြထားသော ကြွေးမြီများကို ပေးဆောင်ရန် ငြင်းဆိုပါက၊ တရုတ်တရားရုံးတစ်ခုသည် အောက်ပါ ကွပ်မျက်မှု (၁၄) ဆယ်လေးခုကို အရေးယူနိုင်သည်။

1. တရားစီရင်ရေးမြီစား၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို မဖြစ်မနေထုတ်ဖော်ပါ။

စီရင်ချက်ကြွေးမြီသည် လက်ရှိအချိန်တွင် ၎င်း၏ပိုင်ဆိုင်မှုအခြေအနေနှင့် ကွပ်မျက်ခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းကြားစာကို မရရှိမီ တစ်နှစ်အလိုတွင် အစီရင်ခံရမည်။ တရားစီရင်ရေးမြီရှင်သည် ထိုသို့ငြင်းဆိုခြင်း သို့မဟုတ် မှားယွင်းသောအစီရင်ခံစာကို ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်ပါက တရားရုံးသည် ထိုသူ သို့မဟုတ် ၎င်း၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်၊ ကျောင်းအုပ်ကြီးများ၊ သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်တာဝန်ရှိသူအား ဒဏ်ငွေဖြစ်စေ ချမှတ်နိုင်သည်။

2. စီရင်ချက်ချမြီစား၏ ငွေသားနှင့် ငွေကြေးပိုင်ဆိုင်မှုများကို ကွပ်မျက်ခြင်း။

တရားရုံးသည် ငွေစုခြင်း၊ ငွေချေးစာချုပ်များ၊ စတော့များနှင့် ရန်ပုံငွေများကဲ့သို့သော တရားစီရင်ရေးမြီရှင်၏ ပိုင်ဆိုင်မှုဆိုင်ရာ သက်ဆိုင်ရာယူနစ်များနှင့် စုံစမ်းမေးမြန်းရန် အခွင့်အာဏာရှိပြီး မတူညီသောအခြေအနေအရ ၎င်း၏ပိုင်ဆိုင်မှုများကို သိမ်းဆည်းခြင်း၊ အေးခဲခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အကဲဖြတ်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်သည်။

၃။ ကြွေးမြီရှင်၏ မရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော ပစ္စည်းနှင့် မရွှေ့မပြောင်းနိုင်သော ပစ္စည်းများကို စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်း။

တရားရုံးသည် ကြွေးမြီ၏ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော မရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော ပစ္စည်းများကို သိမ်းယူခြင်း၊ သိမ်းယူခြင်း၊ အေးခဲခြင်း၊ လေလံပစ်ခြင်း သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်းတို့အား ပေးဆောင်ရန် အခွင့်အာဏာရှိပြီး ကြွေးမြီ၏ တာဝန်အတိုင်းအတာထက် မကျော်လွန်စေရပါ။

4. စီရင်ချက်ချမြီစား၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို လေလံ သို့မဟုတ် ရောင်းချခြင်း။

တရားစီရင်သည့် မြီစား၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို သိမ်းယူခြင်း သို့မဟုတ် သိမ်းယူပြီးနောက်၊ တရားရုံးသည် ဥပဒေစာရွက်စာတမ်းတွင် သတ်မှတ်ထားသည့် ၎င်း၏ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းရန် ညွှန်ကြားရမည်။ ကြွေးမြီရှင်သည် သက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်တွင် ၎င်း၏ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ပျက်ကွက်ပါက တရားရုံးသည် သိမ်းယူထားသော သို့မဟုတ် သိမ်းဆည်းထားသော ပစ္စည်းကို လေလံတင်ရောင်းချနိုင်သည်။ ပိုင်ဆိုင်မှုသည် လေလံပွဲအတွက် မသင့်လျော်ပါက သို့မဟုတ် နှစ်ဦးနှစ်ဘက်လုံးက ပိုင်ဆိုင်မှုကို လေလံတင်ရောင်းချခြင်းမပြုရန် သဘောတူပါက၊ တရားရုံးသည် ပိုင်ဆိုင်မှုကို ရောင်းချရန် သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုကို သူ့ဘာသာသူ ရောင်းချရန် သက်ဆိုင်ရာ ယူနစ်များကို အပ်နှင်းနိုင်သည်။

5. စီရင်ချက်ချမြီစား၏ပိုင်ဆိုင်မှုကို ပေးပို့ခြင်း။

တရားစီရင်ရေး စာရွက်စာတမ်းတွင် မြီရှင်ထံ ပေးပို့ရန် သတ်မှတ်ထားသည့် ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ညှိနှိုင်းနိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများနှင့် စပ်လျဉ်း၍ တရားရုံးသည် ပိုင်ဆိုင်မှု သို့မဟုတ် ညှိနှိုင်းနိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများကို လက်ဝယ်ရှိသူအား မြီရှင်ထံ ပေးအပ်ရန် သို့မဟုတ် မသင်မနေရ ဆောင်ရွက်ပေးပြီးနောက်၊ ကွပ်မျက်ခြင်း၊ ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ညှိနှိုင်းနိုင်သော စာရွက်စာတမ်းများကို မြီရှင်ထံ လွှဲပြောင်းပေးရန်။

6. တရားစီရင်ရေးမြီစား၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို လွှဲပြောင်းပေးခြင်း

အိမ်ခြံမြေ၊ မြေ၊ သစ်တောအခွင့်အရေး၊ မူပိုင်ခွင့်၊ အမှတ်တံဆိပ်၊ မော်တော်ယာဉ်နှင့် သင်္ဘောများ ပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲပြောင်းခြင်းကို တရားဝင်အထောက်အထားများ သတ်မှတ်သည့်အခါ၊ တရားရုံးသည် သက်သေခံလက်မှတ်များ လွှဲပြောင်းခြင်းအတွက် အချို့သော တရားဝင်နည်းလမ်းများကို ဆောင်ရွက်ပေးရန် သက်ဆိုင်ရာ ယူနစ်များအား တောင်းဆိုနိုင်သည်။ အဲဒီလို ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိတယ်။

7. စီရင်ချက်မြီစား၏ ၀င်ငွေကို ကွပ်မျက်ခြင်း။

တရားရုံးသည် ကြွေးမြီရှင်၏ ဝင်ငွေကို ဆိုင်းငံ့ထားရန် သို့မဟုတ် ရုပ်သိမ်းရန် အခွင့်အာဏာရှိပြီး၊ ထိုပမာဏသည် မြီရှင်၏ တာဝန်ဝတ္တရားထက် မကျော်လွန်စေရ။ တရားစီရင်ရေးမြီရှင်အား အခကြေးငွေပေးဆောင်သော အလုပ်ရှင်သည် ကြွေးမြီရှင်၏ ဘဏ်စာရင်းရှိသည့် ဘဏ်များသည် ဝင်ငွေရရှိရေးတွင် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရမည်။

8. ကြွေးမြီရှင်၏ မြီရှင်၏အခွင့်အရေးကို ကွပ်မျက်ခြင်း။

တရားရုံးသည် တရားစီရင်ရေးမြီရှင်၏ အရွယ်ရောက်ပြီးသော မြီရှင်၏အခွင့်အရေးကို ပြဋ္ဌာန်းရန် အခွင့်အာဏာရှိပြီး အခြားအဖွဲ့အစည်းကို မြီရှင်ထံ ပေးအပ်ရန် ကြွေးမြီများကို စီရင်ဆုံးဖြတ်ရန် အခြားသူအား အကြောင်းကြားရန် အခွင့်အာဏာရှိသည်။

9. နောက်ကျငွေပေးချေမှုအတွက် နှစ်ဆအတိုးများ

တရုတ်တရားရုံးက စီရင်ချက် သို့မဟုတ် စီရင်ချက်ဖြင့် သတ်မှတ်သည့် ကာလအတွင်း မြီစားငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် ပျက်ကွက်ပါက၊ တရုတ်အနုညာတခုံရုံးက ပေးအပ်သည့် ဆု၊ သို့မဟုတ် အခြားတရားဝင်စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုခုကို ပေးဆောင်ရမည်၊ နောက်ကျငွေပေးချေမှုအတွက်။

သို့ရာတွင်၊ နိုင်ငံခြားတရားရုံးတစ်ခု၏ စီရင်ချက် သို့မဟုတ် တရုတ်နိုင်ငံတွင် နိုင်ငံခြားအနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ရန် တောင်းဆိုမှုများတွင်၊ စီရင်ချက်မြီစားသည် ယင်းကဲ့သို့သော အတိုးနှစ်ဆပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။

10. ကန့်သတ်ချက်မှထွက်ပါ။

တရားရုံးသည် တရားစီရင်ရေးမြီစားအပေါ် ထွက်ပေါက်ကန့်သတ်ချက်များကို ချမှတ်ရန် အခွင့်အာဏာရှိသည်။ တရားစီရင်ရေးမြီရှင်သည် တရားဝင်ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်ပါက၊ တရားရုံးသည် ၎င်း၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်၊ အဓိကတာဝန်ရှိပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် စွမ်းဆောင်ရည်ကို လွှမ်းမိုးနိုင်သည့် တိုက်ရိုက်တာဝန်ရှိသူအား တရားရုံးမှ ထွက်ပေါက်ကန့်သတ်ချက်များ ချမှတ်နိုင်သည်။

11. အဆင့်မြင့်စားသုံးမှုအပေါ်ကန့်သတ်ချက်

တရားရုံးသည် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းလည်ပတ်ရန်အတွက် မလိုအပ်သော မြင့်မားသောစားသုံးမှုနှင့် သက်ဆိုင်ရာစားသုံးမှုအပေါ် တရားစီရင်ရေးမြီရှင်အား ကန့်သတ်ချုပ်ချယ်ရန် အခွင့်အာဏာရှိသည်။ ကန့်သတ်ထားသောအဆင့်မြင့်စားသုံးမှုများတွင် စတင်အဆင့်သတ်မှတ်ထားသော ဟိုတယ်များတွင် စားသုံးမှုမြင့်မားသည့် လုပ်ဆောင်ချက်များ ပါဝင်ပါသည်။ လေယာဉ်ဖြင့်သွားခြင်း၊ ရထားဖြင့်ဖြစ်စေ၊ ဒုတိယတန်းစားဖြစ်စေ သို့မဟုတ် ရေဖြင့်သွားလျှင် ပထမတန်းထိုင်ခုံ၊ G ဖြင့် စတင်ခဲ့သော မြန်နှုန်းမြင့်ရထားများ၏ ထိုင်ခုံတစ်ခုခုကို ရယူခြင်း၊ အိမ်ခြံမြေဝယ်ယူ; ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းတက်ရန် သားသမီးများအတွက် ကျူရှင်များစွာ ပေးရသည်။ တရားစီရင်ရေးမြီရှင်သည် မရိုးသားသောတရားစီရင်ရေးကြွေးမြီများစာရင်းတွင် စာရင်းသွင်းပါက၊ တရားရုံးသည် မြီရှင်အပေါ် ကန့်သတ်ချက်များလည်း ချမှတ်နိုင်သည်။

12. မရိုးသားသောတရားစီရင်ရေးကြွေးမြီများစာရင်း

တရားစီရင်ရေးမြီရှင်သည် ပိုင်ဆိုင်မှုလွှဲမှားခြင်းမှ ကွပ်မျက်ခြင်းကို ရှောင်တိမ်းခြင်းကဲ့သို့သော မရိုးသားသော အပြုအမူအချို့ကို ကျူးလွန်ပါက တရားရုံးသည် မြီစားအား မရိုးသားသောတရားစီရင်ရေးကြွေးမြီများစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းရန် အခွင့်အာဏာရှိပြီး၊ ကဲ့သို့သော ကိစ္စများတွင် မရိုးသားသောမြီရှင်အား အကြွေးစည်းကမ်းချမှတ်ရန်၊ ဘဏ္ဍာငွေနှင့် ငွေချေးခြင်း၊ စျေးကွက်ရယူခြင်းနှင့် အသိအမှတ်ပြုခြင်း။

13. ငွေဒဏ်နှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်း။

တရားရုံးသည် အမှု၏လေးနက်မှုအပေါ် မူတည်၍ တရားစီရင်ရေးမြီစားအား ဒဏ်ငွေ သို့မဟုတ် ချုပ်နှောင်ရန် အခွင့်အာဏာရှိသည်။ တရားစီရင်ရေးမြီရှင်သည် တရားဝင်ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်ပါက တရားရုံးသည် ၎င်း၏အဓိကအကြီးအကဲများ သို့မဟုတ် တိုက်ရိုက်တာဝန်ရှိသူအား ဒဏ်ငွေ သို့မဟုတ် ချုပ်နှောင်ထားနိုင်သည်။ တစ်ဦးချင်းအား ဒဏ်ငွေ RMB 100,000 ထက်နည်းစေရမည်။ တရားဝင်ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအပေါ် ဒဏ်ငွေ ယွမ် ၅၀,၀၀၀ မှ ယွမ် ၁,၀၀၀,၀၀၀ ကြား ချမှတ်ရမည်။ ထိန်းသိမ်းခံရသည့်ကာလသည် ၁၅ ရက်ထက် မပိုစေရပါ။

14. မှုခင်းတာဝန်

စီရင်ချက်ကြွေးမြီသည် တရားရုံးက ချမှတ်သော စီရင်ချက် သို့မဟုတ် စီရင်ချက်အား ကျေနပ်စေရန် စွမ်းဆောင်နိုင်သော်လည်း ထိုသို့ဆောင်ရွက်ရန် ငြင်းဆန်ပြီး အခြေအနေများ ပြင်းထန်ပါက ကြွေးမြီသည် စီရင်ချက် သို့မဟုတ် စီရင်ချက်အား ကျေနပ်စေရန် ငြင်းဆန်သည့် ပြစ်မှုကို ကျူးလွန်ခြင်းအတွက် ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်း ခံရမည်။ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူကို သုံးနှစ်ထက်မပိုသော ထောင်ဒဏ်ဖြစ်စေ၊ ရာဇ၀တ်မှုဖြင့် ထိန်းသိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ငွေဒဏ်ဖြစ်စေ ချမှတ်ရမည့် ပြစ်ဒဏ်ဖြစ်သည်။

---

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်ပါသလား။
CJO Global'အဖွဲ့သည် သင့်အား တရုတ်နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ကုန်သွယ်မှုအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းဝန်ဆောင်မှုများအပါအဝင်- 
(1) ကုန်သွယ်မှုအငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေး
(2) အကြွေးစုဆောင်းခြင်း
(3) စီရင်ချက်များနှင့် ဆုများစုစည်းမှု
(4) အတုအပနှင့် IP ကာကွယ်ရေး
(5) ကုမ္ပဏီအတည်ပြုခြင်းနှင့် လုံ့လစိုက်ထုတ်ခြင်း။
(6) ကုန်သွယ်မှုစာချုပ် ရေးဆွဲခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို လိုအပ်ပါက သို့မဟုတ် သင့်ဇာတ်လမ်းကို မျှဝေလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ ဖောက်သည်မန်နေဂျာ- 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
သင်ပိုမိုသိလိုလျှင် CJO Global, နှိပျပါ ဒီမှာ. အကြောင်းကို ပိုသိချင်ရင် CJO Global ဝန်ဆောင်မှုများကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ. စာများများဖတ်ချင်ရင် CJO Global ပို့စ်များကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ.

---

ဓာတ်ပုံ Xingye Jiang on Unsplash