တရုတ်နိုင်ငံရှိ အကြွေးများစုဆောင်းခြင်း- တရုတ်နိုင်ငံတွင် သင်၏အမေရိကန်တရားစီရင်ချက်ကို လိုက်နာပါက သင်သည် အံ့အားသင့်စရာဖြစ်လိမ့်မည်။

US ၏စီရင်ချက်ဖြင့်မြီရှင်များအတွက်သတင်းကောင်း။

ယခုအခါတွင်၊ အမေရိကန်၏ အရပ်ဘက်/ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဆိုင်ရာ စီရင်ချက်များအား တရုတ်နိုင်ငံတွင် အသိအမှတ်ပြုပြီး ကျင့်သုံးနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

အထူးသဖြင့် အမေရိကန် ရှေ့နေအချို့က ရှေ့နေများက အကြိမ်များစွာ အပြောခံရဖူးသူ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်၊ တရုတ်သည် အမေရိကန်၏ စီရင်ချက်များကို လိုက်နာမည်မဟုတ်ကြောင်း သေချာပါသည်။

ဒါပေမဲ့ အဲဒါ မှားတယ်။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဆောင်းပါး၌တရုတ်နိုင်ငံမှာ နိုင်ငံခြားစီရင်ချက်တွေကို ကျင့်သုံးနိုင်ပါသလား။“ကျနော်တို့က နိုင်ငံ/ဒေသတွေကို အုပ်စုလေးစုခွဲတယ်။ အုပ်စု 1 ~ 3 ရှိ နိုင်ငံများနှင့် ဒေသများအတွက်၊ ၎င်းတို့၏ စီရင်ချက်များကို တရုတ်တရားရုံးများက အသိအမှတ်ပြုပြီး လိုက်နာကျင့်သုံးနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

အမေရိကန်သည် အုပ်စု (၂) တွင်ရှိပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ အမေရိကန်၏ စီရင်ချက်များအား အပြန်အလှန်အားဖြင့် တရုတ်တွင် အသိအမှတ်ပြုထားပြီးဖြစ်သည်။

အောက်ပါကိစ္စရပ် ၂ ခုသည် နမူနာကောင်းများဖြစ်သည်။

I. အမှုတွဲနှစ်ခု၊

12 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ 2018 ရက်နေ့တွင်၊ Shanghai First Intermediate People's Court မှ စီရင်ချက် (2017) Hu 01 Xie Wai Ren No.16 ([2017]沪01协外认16号) သည် United States အရှေ့ပိုင်းခရိုင်ခွဲမှ ပြန်ဆိုထားသော စီရင်ချက်အား အသိအမှတ်ပြုကြောင်း စီရင်ချက်ချခဲ့သည်။ အီလီနွိုက်ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်းခရိုင်တရားရုံး (ယခုနောက်ပိုင်း “ရှန်ဟိုင်းအမှု” အဖြစ်ရည်ညွှန်းသည်)။

"ရှန်ဟိုင်းအမှုကို" သည် 15 လအတွင်းတရုတ်တရားရုံးတစ်ခုကအမေရိကန်၏စီရင်ချက်ကိုအသိအမှတ်ပြုခဲ့သောဒုတိယအကြိမ်ဖြစ်သည်။ ယင်းမတိုင်မီ ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဇွန်လ ၃၀ ရက်နေ့တွင် တရုတ်နိုင်ငံ၊ Hubei ပြည်နယ်ရှိ Wuhan အလယ်အလတ်ပြည်သူ့တရားရုံးမှ E Wu Han Zhong Min Shang Wai Chu Zi နံပါတ် 30 ([2017] 鄂武汉中民商外 စီရင်ချက်ချခဲ့သည်။初字第2015号)(နောင် "ဝူဟန်ကိစ္စ" ဟု ရည်ညွှန်းသည်)။ ဤစီရင်ချက်သည် ကယ်လီဖိုးနီးယားပြည်နယ် လော့စ်အိန်ဂျလိစ် အထက်တန်းတရားရုံး (အမှတ် EC00026) မှ အမေရိကန် အရပ်ဘက် စီရင်ချက်ကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။

၎င်းတို့သည် “ရှန်ဟိုင်းကိစ္စ” နှင့် “ဝူဟန်ကိစ္စ” အတွက် အထင်ကရအမှုနှစ်ခုဖြစ်ပြီး တရုတ်နှင့် အမေရိကန်တို့သည် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံရေးကို ထူထောင်ထားကြောင်း အကြံပြုထားသည်။ အတိအကျပြောရလျှင် "ဝူဟန်အမှုကို" သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတရားရုံးများသည် ယခင်က တရုတ်တရားစီရင်ချက်များကို အသိအမှတ်ပြုထားသော အခြေခံအားဖြင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုပြည်နယ်တရားရုံးမှ စီရင်ချက်ကို တရုတ်တရားရုံးများက အသိအမှတ်ပြုနိုင်သည်ဟု ဖော်ပြသည်။ "Shanghai case" သည် ပြည်နယ်တစ်ခုရှိ US တရားရုံးတစ်ခုမှ စီရင်ချက်တစ်ခုအား ဖက်ဒရယ်တရားရုံး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တရားရုံးများက အသိအမှတ်ပြုပြီး အမေရိကန်တရားရုံးများက ဖက်ဒရယ်တရားရုံးများ သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တရားရုံးများကို အခြေခံ၍ တရုတ်တရားရုံးများက အသိအမှတ်ပြုပြီး ကျင့်သုံးနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ ယခင်က တရုတ်တရားစီရင်ချက်ကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ ဤအမှုနှစ်ခု၏ပေါင်းစပ်မှုသည် US တရားရုံးတစ်ခုမှ ဖက်ဒရယ်တရားရုံး သို့မဟုတ် ပြည်နယ်တရားရုံးဖြစ်ဖြစ်စေ မည်သည့်စီရင်ချက်ကိုမဆို တရုတ်နိုင်ငံတွင် အသိအမှတ်ပြုပြီး ကျင့်သုံးနိုင်ကြောင်း ပြသနေပါသည်။

II ကျွန်ုပ်တို့၏အကြံဉာဏ်

ဒီအမှုနှစ်ခုကြောင့်၊ တရုတ်တရားရုံးက အမေရိကန်ရဲ့ ငွေကြေးဆိုင်ရာ စီရင်ချက်ကို ကျင့်သုံးဖို့ ငြင်းဆိုထားတဲ့ အမှုမျိုးမတွေ့သေးပါဘူး။

ပို၍တိကျစေရန်အတွက်၊ တရုတ်တရားရုံးများသို့တင်ပြသော အမေရိကန်ငွေကြေးဆိုင်ရာ စီရင်ချက်တစ်ရပ်ကို လိုက်နာကျင့်သုံးရန် နောက်ထပ်လျှောက်လွှာများ မတွေ့ရှိသေးပါ။

တကယ်တော့ ဒါက ပြည်သူကို အသိပေးတဲ့ကိစ္စပါ။ အမေရိကန်၏ စီရင်ချက်ကို တရုတ်နိုင်ငံတွင် ကျင့်သုံးနေပြီဟု လူအများစုက သဘောမပေါက်ကြဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။

အမှန်တရားမှာ ငွေကြေး၊ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု၊ ကုန်သွယ်မှု၊ ထုတ်ကုန်တာဝန်ယူမှု၊ နှင့် စားသုံးသူအခွင့်အရေးများဆိုင်ရာ အငြင်းပွားမှုများကဲ့သို့သော တရုတ်နိုင်ငံတွင် ဘုံအမေရိကန်စီးပွားရေးဆိုင်ရာ စီရင်ဆုံးဖြတ်ချက်များကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ကျင့်သုံးနိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

တရုတ်နိုင်ငံတွင် အမေရိကန်၏ စီရင်ဆုံးဖြတ်ချက်များကို မည်ကဲ့သို့ ကျင့်သုံးရမည်နှင့်ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်ဆွေးနွေးမှုတစ်ခုအတွက် အစောပိုင်းပို့စ်ကို ကျေးဇူးပြု၍ ဖတ်ရှုပါ။အခြားနိုင်ငံ/ဒေသတွင်တရားစွဲဆိုနေစဉ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံတွင် စီရင်ဆုံးဖြတ်မှုများပြုလုပ်ခြင်း။"။

New York Convention ကြောင့် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုများကို ခိုင်ခံ့မှုပိုမိုခန့်မှန်းနိုင်သောကြောင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ပြီးနောက် တရုတ်နိုင်ငံတွင် အနုညာတစီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဆိုင်ရာဆုအား ကျင့်သုံးရန် အကြံပြုအပ်ပါသည်။

သို့သော် အကယ်၍ သင်သည် အမေရိကန်၏ စီရင်ချက်ကို ရရှိပြီးဖြစ်သည် သို့မဟုတ် အကယ်၍ သင်သည် အမေရိကန် တရားရုံးများသို့ လှည့်လိုပါက၊ တရုတ်သည် ယခုအခါ အမေရိကန်၏ စီရင်ချက်ကို အမှန်တကယ် ကျင့်သုံးနိုင်ပြီ ဖြစ်ကြောင်း သင်သိထားရန် လိုအပ်ပါသည်။

နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေးနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းအတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်ပါသလား။
CJO Global'အဖွဲ့သည် သင့်အား တရုတ်နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်ကုန်သွယ်မှုအန္တရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် ကြွေးမြီစုဆောင်းခြင်းဝန်ဆောင်မှုများအပါအဝင်- 
(1) ကုန်သွယ်မှုအငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေး
(2) အကြွေးစုဆောင်းခြင်း
(3) စီရင်ချက်များနှင့် ဆုများစုစည်းမှု
(4) အတုအပနှင့် IP ကာကွယ်ရေး
(5) ကုမ္ပဏီအတည်ပြုခြင်းနှင့် လုံ့လစိုက်ထုတ်ခြင်း။
(6) ကုန်သွယ်မှုစာချုပ် ရေးဆွဲခြင်းနှင့် ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကို လိုအပ်ပါက သို့မဟုတ် သင့်ဇာတ်လမ်းကို မျှဝေလိုပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ ဖောက်သည်မန်နေဂျာ- 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
သင်ပိုမိုသိလိုလျှင် CJO Global, နှိပျပါ ဒီမှာ. အကြောင်းကို ပိုသိချင်ရင် CJO Global ဝန်ဆောင်မှုများကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ. စာများများဖတ်ချင်ရင် CJO Global ပို့စ်များကိုနှိပ်ပါ။ ဒီမှာ.