Sentenzi ta' Default Barranin Se jiġu Infurzati fiċ-Ċina?|Servizz ta' Proċess u Serje ta' Infurzar ta' Sentenza Barranija (5)

Iva, sakemm it-taħrika ġiet innotifikata kif suppost lill-konvenut fiċ-Ċina.

Il-protezzjoni tal-konvenut qabel sentenza ta’ kontumaċja hija essenzjali u bbażata fuq in-notifika xierqa ta’ ċitazzjoni jew dokument ekwivalenti.

Skont l-Interpretazzjoni Ġudizzjarja attwali (2022) tal-Liġi tal-Proċedura Ċivili tar-Repubblika Popolari taċ-Ċina, kif jipprovdi l-Artikolu 541, f’applikazzjoni għall-infurzar ta’ sentenza barranija ta’ kontumaċja, l-applikant għandu fl-istess ħin jissottometti d-dokumenti ta’ prova biex jipprova li il-qorti barranija tkun sejħet legalment lill-konvenut, sakemm tali espressjoni ma tkunx diġà inkorporata b'mod ċar fis-sentenza barranija. Jekk it-trattati internazzjonali konklużi jew issieħbet mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina jistipulaw is-sottomissjoni tad-dokumenti, dawn għandhom jiġu ttrattati skont it-trattati pertinenti.

Fl-aħħar iżda mhux l-inqas, peress li ċ-Ċina hija Stat Kontraenti tal-Konvenzjoni dwar is-Servizz tal-Aja u ddikjarat l-applikabbiltà tat-tieni paragrafu tal-Artikolu 15, “jekk jiġu sodisfatti l-kundizzjonijiet kollha previsti f’dak il-paragrafu, l-imħallef, minkejja d-dispożizzjonijiet tal-ewwel paragrafu ta' dak l-Artikolu, jista' jagħti sentenza anke jekk ma jkun ġie riċevut l-ebda ċertifikat ta' servizz jew kunsinna”. Fi kliem ieħor, tista’ tingħata sentenza ta’ kontumaċja, jekk jiġu sodisfatti l-kundizzjonijiet kollha li ġejjin: a) id-dokument ġie trażmess b’wieħed mill-metodi previsti f’din il-Konvenzjoni, b) perjodu ta’ żmien ta’ mhux inqas minn sitt xhur, ikkunsidrat adegwata mill-imħallef fil-każ partikolari, ikun għadda mid-data tat-trażmissjoni tad-dokument, u ċ) ma jkun wasal l-ebda ċertifikat ta’ kwalunkwe tip, minkejja li jkun sar kull sforz raġonevoli biex jinkiseb permezz tal-awtoritajiet kompetenti tal- Stat indirizzat.

Għandek bżonn appoġġ fil-kummerċ transkonfinali u l-ġbir tad-dejn?
CJO GlobalIt-tim ta' 's jista' jagħtik servizzi ta' ġestjoni tar-riskju kummerċjali transkonfinali u ġbir tad-dejn relatati maċ-Ċina, inklużi: 
(1) Riżoluzzjoni ta' Tilwim Kummerċjali
(2) Ġbir ta 'dejn
(3) Ġbir ta' Sentenzi u Rikonoxximenti
(4) Falliment u Ristrutturar
(5) Verifika tal-Kumpanija u Diliġenza Dovuta
(6) Abbozzar u Reviżjoni tal-Kuntratti tal-Kummerċ
Jekk għandek bżonn is-servizzi tagħna, jew jekk tixtieq taqsam l-istorja tiegħek, tista’ tikkuntattja tagħna Maniġer tal-Klijent: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global, Jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global servizzi, jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk tixtieq taqra aktar CJO Global postijiet, jekk jogħġbok ikklikkja hawn.