Evitar Scams: Ikseb l-Ismijiet Legali tal-Kumpaniji Ċiniżi fiċ-Ċiniż Mill-Kontijiet Bankarji Tagħhom

Jekk għandek biss l-isem Ingliż ta' kumpanija Ċiniża, huwa diffiċli għalik li tressaq ilment jew kawża kontriha. Madankollu, jekk dan l-isem Ingliż ġej mill-kont bankarju tal-kumpanija Ċiniża fiċ-Ċina, huwa OK.

Minħabba li bbażat fuq l-isem Ingliż, nistgħu nsibu l-isem legali ta 'din il-kumpanija Ċiniża fiċ-Ċiniż, li huwa kruċjali biex wieħed iressaq ilment jew kawża.

Werrej

1. Għaliex għandek bżonn l-isem Ċiniż ta 'kumpanija Ċiniża?

Trid tkun taf lil min tista' tħarrek u mbagħad tidentifika l-isem legali tagħha fiċ-Ċiniż.

F'każ ta' ksur tal-kuntratt, tista' tħarrek lill-parti li tkun qed tikser. F'każ ta 'tilwima dwar il-kwalità tal-prodott, tista' tħarrek lill-bejjiegħ jew lill-manifattur. F'każ ta' ksur ta' proprjetà intellettwali, tista' tħarrek lil min ippirata x-xogħlijiet tiegħek.

Madankollu, jekk trid tħarrek lill-parti Ċiniża, trid tkun taf l-isem legali tagħha biċ-Ċiniż.

Tista' tara l-isem ta' intrapriża Ċiniża fuq il-kuntratt jew l-isem ta' manifattur Ċiniż fuq il-pakkett. Iżda dawn l-ismijiet x'aktarx ikunu bl-Ingliż jew lingwi oħra, aktar milli biċ-Ċiniż.

L-individwi u l-intrapriżi Ċiniżi kollha għandhom l-ismijiet legali tagħhom fiċ-Ċiniż, u m'għandhom l-ebda ismijiet legali jew standard f'lingwi barranin.

Fi kliem ieħor, l-ismijiet bl-Ingliż tagħhom jew l-ismijiet f’lingwi oħra jissemmew minnhom infushom b’mod każwali. Normalment, huwa diffiċli li tittraduċi lura l-ismijiet barranin strambi tagħhom għall-ismijiet Ċiniżi legali tagħhom.

Jekk ma tafx l-ismijiet legali tagħhom fiċ-Ċiniż, allura ma tkunx tista' tgħid lill-qorti Ċiniża lil min qed tfittex. Għalhekk, il-qrati Ċiniżi mhux se jaċċettaw il-każ tiegħek.

2. Kif tista 'tikseb l-isem legali ta' kumpanija taċ-Ċina biċ-Ċiniż?

i. Tista' titlob lil kumpanija taċ-Ċina biex tipprovdi l-liċenzja tan-negozju tagħha.

Hemm isem legali biċ-Ċiniż u kodiċi ta 'kreditu unifikat fil-liċenzja tan-negozju tagħha.

ii. Tista 'titlob lil kumpanija Ċiniża biex tissiġilla l-kuntratt miegħek.

Biex tagħmel kuntratt validu fiċ-Ċina, il-kumpaniji Ċiniżi jridu jissiġillawh. Is-siġill uffiċjali fih isem legali biċ-Ċiniż u kodiċi ta 'kreditu unifikat tal-kumpanija.

Tista' tiċċekkja jekk l-isem legali tal-kumpanija tiegħek fiċ-Ċiniż fuq il-liċenzja tan-negozju huwiex konsistenti ma' dak fuq is-siġill uffiċjali. Minħabba li scammer jista 'jikseb verżjoni skennjata tal-liċenzja tan-negozju ta' kumpanija oħra, għalkemm huwa diffiċli għalih li jikseb is-siġill ta 'kumpanija oħra.

X'għandek tagħmel jekk l-ebda wieħed minn dawn il-metodi ma jaħdem għalik?

Jekk ħallast fil-kont bankarju tagħha fiċ-Ċina, ikun faċli.

3. Kif tagħmel użu mill-isem Ingliż tal-kont bankarju ta 'kumpanija Ċiniża fiċ-Ċina?

Ibbażat fuq dan l-isem Ingliż, nistgħu ngħinuk issib l-isem legali ta 'din il-kumpanija Ċiniża fiċ-Ċiniż.

L-ewwel, jekk din il-kumpanija hija involuta f'negozju ta 'importazzjoni u esportazzjoni, l-isem Ingliż li tuża fil-banek Ċiniżi huwa ġeneralment l-istess bħall-isem Ingliż li tuża fil-Ministeru tal-Kummerċ u d-dwana taċ-Ċina.

Għalhekk, nistgħu nużaw dan l-isem Ingliż biex insibu l-isem Ċiniż tiegħu fil-Ministeru tal-Kummerċ u d-Dwana.

It-tieni, f’każ ta’ litigazzjoni, nistgħu nitolbu lill-qorti biex tmur għand il-bank biex tinvestiga l-identità vera tiegħu.

Banek li jinsabu fiċ-Ċina huma obbligati li jikkooperaw mal-investigazzjoni tal-qorti fil-litigazzjoni. Għalhekk, il-qorti hija f'pożizzjoni li tgħinna nidentifikaw jekk is-sid tal-kont bankarju huwiex din il-kumpanija.

Għandek bżonn appoġġ fil-kummerċ transkonfinali u l-ġbir tad-dejn?
CJO GlobalIt-tim ta' 's jista' jagħtik servizzi ta' ġestjoni tar-riskju kummerċjali transkonfinali u ġbir tad-dejn relatati maċ-Ċina, inklużi: 
(1) Riżoluzzjoni ta' Tilwim Kummerċjali
(2) Ġbir ta 'dejn
(3) Ġbir ta' Sentenzi u Rikonoxximenti
(4) Kontra l-Falsifikazzjoni u Protezzjoni IP
(5) Verifika tal-Kumpanija u Diliġenza Dovuta
(6) Abbozzar u Reviżjoni tal-Kuntratti tal-Kummerċ
Jekk għandek bżonn is-servizzi tagħna, jew jekk tixtieq taqsam l-istorja tiegħek, tista’ tikkuntattja tagħna Maniġer tal-Klijent: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global, Jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global servizzi, jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk tixtieq taqra aktar CJO Global postijiet, jekk jogħġbok ikklikkja hawn.