Għaliex in-Numru ta' Reġistrazzjoni Jgħodd fl-Irkupru tad-Dejn minn Kumpannija Ċiniża?

Minħabba li jista 'jgħinek tidentifika b'mod preċiż id-debitur tiegħek.

1. Bilkemm tista' tidentifika kumpanija Ċiniża mill-isem Ingliż tagħha

Trid issib l-isem legali Ċiniż tal-kumpanija Ċiniża, inkella, ma tistax tkun ċert min qed jittratta miegħek u lil min għandek titlob biex tesegwixxi l-kuntratt tiegħek.

L-individwi u l-intrapriżi Ċiniżi kollha għandhom l-ismijiet legali tagħhom fiċ-Ċiniż, u m'għandhom l-ebda ismijiet legali jew standard f'lingwi barranin.

Fi kliem ieħor, l-ismijiet bl-Ingliż tagħhom jew l-ismijiet f’lingwi oħra jissemmew minnhom infushom b’mod każwali. Normalment, huwa diffiċli li tittraduċi lura l-ismijiet barranin strambi tagħhom għall-ismijiet Ċiniżi legali tagħhom.

Meta l-kumpanija Ċiniża ma tesegwixxix il-kuntratt, jekk ma tkunx taf l-ismijiet legali tagħhom fiċ-Ċiniż, allura ma tkunx tista' tgħid lill-qorti Ċiniża lil min qed tfittex. Ma tistax ukoll tgħid lill-aġenzija tal-infurzar tal-liġi Ċiniża dwar min trid tilmenta.

Konsegwentement, il-qrati Ċiniżi jew l-aġenziji tal-gvern x'aktarx ma jaċċettawx il-każ tiegħek.

2. Tista 'tidentifika kumpanija Ċiniża bin-numru ta' reġistrazzjoni tagħha.

Kull kumpanija Ċiniża għandha numru ta 'reġistrazzjoni uniku.

In-Numru ta 'Reġistrazzjoni għall-kumpaniji Ċiniżi jissejjaħ fil-Kodiċi Unifikat tal-Kreditu Soċjali fiċ-Ċina. Huwa kodiċi alfanumeriku uniku bi 18-il ċifra (ittra u numru).

Tista' ssib dan in-numru fuq iċ-Ċertifikat ta' Reġistrazzjoni ta' kumpanija (liċenzja tan-negozju), is-siġill uffiċjali tal-kumpanija tagħha, kif ukoll fuq il-websajt 'China's National Enterprise Credit Information Publicity System' (il-websajt uffiċjali tal-awtorità tar-reġistrazzjoni tal-kumpanija Ċiniża).

Tip:

1. Għandek tindika n-numru ta 'reġistrazzjoni tal-kumpanija Ċiniża fuq il-kuntratt, l-ordni jew dokumenti oħra ta' tranżazzjoni mal-kumpanija Ċiniża.

2. Għandek tikseb kopja taċ-ċertifikat ta 'reġistrazzjoni tal-kumpanija Ċiniża (imsejħa wkoll 'liċenzja tan-negozju' fiċ-Ċina) u titlob lill-kumpanija Ċiniża biex twaħħal is-siġill uffiċjali fuq id-dokumenti tat-tranżazzjoni tiegħek. Dan jippermettilek tqabbel in-numru ta’ reġistrazzjoni fuq iċ-ċertifikat ta’ reġistrazzjoni ma’ dak fuq is-siġill uffiċjali jew dokumenti oħra tat-tranżazzjoni.

Għandek bżonn appoġġ fil-kummerċ transkonfinali u l-ġbir tad-dejn?
CJO GlobalIt-tim ta' 's jista' jagħtik servizzi ta' ġestjoni tar-riskju kummerċjali transkonfinali u ġbir tad-dejn relatati maċ-Ċina, inklużi: 
(1) Riżoluzzjoni ta' Tilwim Kummerċjali
(2) Ġbir ta 'dejn
(3) Ġbir ta' Sentenzi u Rikonoxximenti
(4) Kontra l-Falsifikazzjoni u Protezzjoni IP
(5) Verifika tal-Kumpanija u Diliġenza Dovuta
(6) Abbozzar u Reviżjoni tal-Kuntratti tal-Kummerċ
Jekk għandek bżonn is-servizzi tagħna, jew jekk tixtieq taqsam l-istorja tiegħek, tista’ tikkuntattja tagħna Maniġer tal-Klijent: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global, Jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global servizzi, jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk tixtieq taqra aktar CJO Global postijiet, jekk jogħġbok ikklikkja hawn.