Għaliex l-Avukat Maħtur minn SINOSURE Jitlobni nħallas Anke f'Każ ta' Frodi ta' Esportatur Ċiniż?

Qatt iltqajt ma' sitwazzjoni fejn l-avukati maħtura miċ-Ċina Export & Credit Insurance Corporation (minn hawn 'il quddiem imsejħa "SINOSURE") jiġu biex jiġbru l-ħlas għall-oġġetti mingħandek?

Immaġina din is-sitwazzjoni: Int xtrajt lott ta 'komoditajiet mingħand esportatur Ċiniż iżda rrifjutajt li tħallas għall-oġġetti minħabba d-dewmien tal-esportatur Ċiniż fil-kunsinna jew il-kwalità fqira tal-komoditajiet. Ħafna aktar tard, żewġ avukati lokali jistgħu jikkuntattjawk u jinfurmawk li SINOSURE fdathom biex jiġbru l-ħlas għall-oġġetti mingħandek u jistgħu jfittxuk.

Għaliex kien? X'ġara?

Werrej

1. X'inhu SINOSURE?

SINOSURE hija kumpanija tal-assigurazzjoni ffinanzjata mill-istat u orjentata lejn il-politika stabbilita u appoġġjata mill-istat.

Skont il-websajt uffiċjali tagħha, l-Assigurazzjoni tal-Kreditu tal-Fornitur tal-Esportazzjoni tagħha tgħin lil esportatur jissalvagwardja l-ġbir tal-kambju barrani tiegħu taħt il-finanzjament tal-kreditu tal-fornitur.

Fil-qosor, jekk int, l-importatur, tonqos milli tħallas għall-prodotti li għalihom l-esportaturi Ċiniżi xtraw l-assigurazzjoni mingħand SINOSURE, SINOSURE tikkumpensa lill-esportaturi u mbagħad titlob ir-rimborż kontrik.

SINOSURE stabbilixxiet sħubijiet ma’ kolletturi tad-dejn u avukati lokali f’ħafna pajjiżi, li jippermettulha tabilħaqq tiġbor ħlasijiet mingħand importaturi.

2. Kif tevita li tintalab ħlas minn SINOSURE?

Jekk huwa l-obbligu tiegħek li tagħmel il-ħlas, huwa bla sens li taħrab l-obbligu tiegħek li tħallas b'xi mod.

Imma x'jiġri jekk inti legalment eżentat mill-obbligu li tħallas għall-komoditajiet? Jekk ikun il-każ, ħadd ma għandu d-dritt li jitlob ħlas mingħandek.

Sabiex tikseb dan l-iskop, għandek ittemm il-kuntratti tiegħek mal-fornituri Ċiniżi kif suppost u kif suppost fil-ħin.

Wara li l-kuntratt jiġi tterminat, m'għandekx għalfejn tħallas l-ammont li jifdal, u l-parti l-oħra m'għandhiex għalfejn twassal il-komoditajiet li jifdal.

3. Kif tittermina kuntratt?

Jekk il-kuntratt jaqbel dwar passi ta' reċissjoni, trid issegwi l-passi miftiehma biex itterminah. Jekk le, għandek bżonn tlesti r-reċissjoni skont il-liġi Ċiniża, li tistipula l-passi li ġejjin.

L-ewwel, trid tiġbor evidenza tal-ksur tal-kuntratt mill-parti l-oħra.

Trid twassal lill-parti l-oħra biex tagħmel ċaħda espressa, inklużi dikjarazzjonijiet li jgħidu "Mhux se nwassal" jew "Int trid tħallas aktar jew ma nagħtix".

Fejn il-parti l-oħra sempliċement ittardja t-twettiq tal-obbligu tagħha, trid l-ewwel tinnotifika lill-parti l-oħra biex tikkunsinna l-komoditajiet mill-aktar fis possibbli u tagħti lill-parti l-oħra perjodu ta’ grazzja raġonevoli. U inti intitolat li ttemm il-kuntratt mal-iskadenza tal-perjodu ta' grazzja jekk ma ssir l-ebda kunsinna mill-ġdid matul il-perjodu.

Fejn il-kwalità tal-prodott ikkunsinnat mill-parti l-oħra hija inferjuri, għandek bżonn tadotta l-passi li ġejjin.

L-ewwel pass huwa li tinforma lill-parti l-oħra dwar il-kwalità tal-prodott inferjuri u tispjega lilu li l-komoditajiet huma kompletament ma jistgħux jinbiegħu jew ma jistgħux jintużaw.

It-tieni pass huwa li tagħti lill-parti l-oħra perjodu ta 'grazzja biex tagħmel vjeġġ ieħor u tieħu lura l-komoditajiet oriġinali.

U l-aħħar pass huwa li jittermina l-kuntratt mal-iskadenza tal-perjodu ta 'grazzja jekk ma ssir l-ebda kunsinna mill-ġdid matul il-perjodu.

Imbagħad, tista' tinnotifika lill-parti l-oħra bir-reċissjoni tiegħek tal-kuntratt.

Il-kuntratt għandu jiġi tterminat mid-data meta l-parti l-oħra tirċievi l-avviż ta’ reċissjoni tiegħek. Għalhekk, trid tipprova li l-parti l-oħra rċeviet l-avviż.

Barra minn hekk, tista 'wkoll tippreżenta kawża ma' qorti jew tapplika għal istituzzjoni ta 'arbitraġġ għall-arbitraġġ u titlobhom jikkonfermaw ir-reċissjoni tal-kuntratt.

Ta’ min jinnota li trid teżerċita d-dritt tiegħek li ttemm kuntratt f’ċertu perjodu ta’ żmien billi tagħti avviż, tippreżenta kawża quddiem il-qorti, jew mezzi oħra raġonevoli. Jekk tonqos milli teżerċita dan id-dritt fiż-żmien dovut, m'intix aktar intitolat li ttemm il-kuntratt.

Ukoll, x'inhu t-tul tal-perjodu?

Tista' taqbel dwar dak il-perjodu fil-kuntratt. Jekk ma jkunx hemm tali ftehim fil-kuntratt, il-liġi Ċiniża timla l-vojt billi tippreskrivi perjodu ta 'sena mid-data li tkun taf jew kellek tkun taf l-okkorrenza tal-kawża ta' reċissjoni.

Għandek bżonn appoġġ fil-kummerċ transkonfinali u l-ġbir tad-dejn?
CJO GlobalIt-tim ta' 's jista' jagħtik servizzi ta' ġestjoni tar-riskju kummerċjali transkonfinali u ġbir tad-dejn relatati maċ-Ċina, inklużi: 
(1) Riżoluzzjoni ta' Tilwim Kummerċjali
(2) Ġbir ta 'dejn
(3) Ġbir ta' Sentenzi u Rikonoxximenti
(4) Kontra l-Falsifikazzjoni u Protezzjoni IP
(5) Verifika tal-Kumpanija u Diliġenza Dovuta
(6) Abbozzar u Reviżjoni tal-Kuntratti tal-Kummerċ
Jekk għandek bżonn is-servizzi tagħna, jew jekk tixtieq taqsam l-istorja tiegħek, tista’ tikkuntattja tagħna Maniġer tal-Klijent: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global, Jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global servizzi, jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk tixtieq taqra aktar CJO Global postijiet, jekk jogħġbok ikklikkja hawn.