Kif Tippubblika Avviżi Pubbliċi fil-Gazzetti fiċ-Ċina?

Tista 'tippubblika avviż f'gazzetta provinċjali jew nazzjonali fiċ-Ċina, jew fil-Qorti tal-Poplu ta' Kuljum (人民法院报) tal-Qorti Suprema tal-Poplu taċ-Ċina.

Fiċ-Ċina, l-avviżi ġeneralment jidhru fix-xenarji li ġejjin.

I. Avviżi ta' likwidazzjoni ta' kumpannija

Jekk il-kumpanija għandha twettaq il-likwidazzjoni fuq inizjattiva tagħha stess, il-kumitat tal-likwidazzjoni għandu jippubblika avviż biex jinnotifika lill-kredituri biex jiddikjaraw id-drittijiet tagħhom in personam, f'gazzetta nazzjonali, jew f'gazzetta provinċjali li għandha ċerta influwenza fil-post fejn il-kumpanija. hija rreġistrata, skont l-iskala tan-negozju tal-kumpanija u t-territorju.

II. Avviżi ta' falliment ta' kumpannija

Jekk kumpanija tiġi likwidata minħabba falliment, il-qorti għandha tippubblika avviż biex tavża lill-kredituri biex jiddikjaraw id-drittijiet tagħhom in personam meta taċċetta applikazzjoni ta’ falliment, riorganizzazzjoni ta’ falliment, u t-terminazzjoni tal-proċedimenti ta’ falliment.

Peress li l-falliment huwa aċċettat mill-qorti, dawn l-avviżi pubbliċi ġeneralment jiġu ppubblikati fil-Poplu tal-Qorti ta' Kuljum.

III. Notifika ta' avviżi f'litigazzjoni

Fil-litigazzjoni ċivili, jekk il-persuna li għandha tiġi nnotifikata ma tkunx tista’ tinstab jew ma tistax tiġi nnotifikata b’xi mezz ieħor bħall-posta, il-qorti tista’ sservi dokumenti legali billi tippubblika avviż f’gazzetta.

Tali avviż pubbliku normalment isir fis-servizz ta' avviż ta' smigħ u sentenza, u ppubblikat fil-Qorti Popolari ta' Kuljum.

Ġeneralment, il-biċċa l-kbira tal-gazzetti Ċiniżi jippubblikaw avviżi biss biċ-Ċiniż filwaqt li numru żgħir ta' gazzetti jippubblikaw avviżi kemm biċ-Ċiniż kif ukoll bl-Ingliż, jew bl-Ingliż biss.

Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-maniġer tal-klijenti tagħna jekk tixtieq tpoġġi avviż f'gazzetta Ċiniża.

---

Għandek bżonn appoġġ fil-kummerċ transkonfinali u l-ġbir tad-dejn?
CJO GlobalIt-tim ta' 's jista' jagħtik servizzi ta' ġestjoni tar-riskju kummerċjali transkonfinali u ġbir tad-dejn relatati maċ-Ċina, inklużi: 
(1) Riżoluzzjoni ta' Tilwim Kummerċjali
(2) Ġbir ta 'dejn
(3) Ġbir ta' Sentenzi u Rikonoxximenti
(4) Kontra l-Falsifikazzjoni u Protezzjoni IP
(5) Verifika tal-Kumpanija u Diliġenza Dovuta
(6) Abbozzar u Reviżjoni tal-Kuntratti tal-Kummerċ
Jekk għandek bżonn is-servizzi tagħna, jew jekk tixtieq taqsam l-istorja tiegħek, tista’ tikkuntattja tagħna Maniġer tal-Klijent: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global, Jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global servizzi, jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk tixtieq taqra aktar CJO Global postijiet, jekk jogħġbok ikklikkja hawn.

---

Ritratt minn Immo Wegmann on Unsplash