X'jiġri jekk Fornitur Ċiniż Ma Jagħtix il-Prodotti?

Probabilment trid ittermina l-kuntratt u tikseb rifużjoni jew saħansitra kumpens.

Għandek tagħmel ftehim mal-fornitur tiegħek dwar perjodu speċifiku għall-kunsinna, il-kundizzjonijiet tat-terminazzjoni, u d-danni likwidati. Jekk le, tista 'tagħti lill-fornitur perjodu raġonevoli.

Minn hemm 'il quddiem, tista' titlob it-terminazzjoni tal-kuntratt u r-rifużjoni tal-ħlas bil-quddiem jekk il-fornitur ma jwassalx il-merkanzija fil-perjodu magħżul.

Kif issemma f'post preċedenti, aħjar issolvi t-tilwim ma' sħab kummerċjali Ċiniżi fiċ-Ċina. Pereżempju, tista' tressaq kawża ma' qorti Ċiniża jew tapplika għal arbitraġġ f'istituzzjoni ta' arbitraġġ Ċiniża.

Għat-tilwim riżolt fiċ-Ċina, tista' tieħu l-approċċ li ġej:

1. Għandek bżonn tispeċifika perjodu ta 'kunsinna fil-kuntratt.

Għandek tinkludi perjodu ta' kunsinna fil-kuntratt formali jew informali tiegħek (ordnijiet ta' xiri, emails, rekords taċ-chat).

Il-perjodu jista 'jkun data definita jew metodu ta' kalkolu preċiż li jista 'jġiegħel lill-imħallfin jew kulħadd jikkalkula data ċara. Jekk huwa l-ewwel, ma jistax ikun aħjar.

Trid tispeċifika wkoll iż-żmien li tista' tittermina l-kuntratt meta l-fornitur idewwem il-kunsinna.

Hija ħaġa għaqlija li tista 'wkoll tispeċifika d-danni likwidati li l-fornitur irid iħallas għal konsenja li saret tard.

Minħabba li l-imħallfin Ċiniżi m'għandhomx l-għarfien tan-negozju, il-flessibbiltà u l-ħin biex jifhmu t-tranżazzjonijiet lil hinn mit-termini tal-kuntratt. (ara l-post preċedenti 3 Affarijiet li Għandek Tkun Taf Dwar Kif Jaħsbu l-Imħallfin Ċiniżi fil-Litigazzjoni Kummerċjali)

B'dawn it-termini jinftiehmu faċilment mill-imħallfin Ċiniżi, tista 'tittermina l-kuntratt, titlob rifużjoni, u tilħaq l-għan tiegħek permezz tal-qrati Ċiniżi.

2. Jekk tonqos milli tispeċifika l-perjodu ta' kunsinna fil-kuntratt, trid timla serje ta' avviżi.

L-imħallfin Ċiniżi jqisu li ma ftiehtx dwar il-perjodu tal-kuntratt minħabba li l-kuntratt ma jiddikjarax il-perjodu tal-kunsinna.

F'dan iż-żmien, għandek tagħti perjodu ta 'kunsinna raġonevoli għall-fornitur, u tibgħat l-ewwel avviż. Fi kliem ieħor, għandek tinforma lill-fornitur biex iwassal l-oġġetti f'dan il-perjodu, inkella, ttemm il-kuntratt.

Aħjar tispjega għaliex taħseb li dan il-perjodu huwa raġonevoli meta tinnotifika lill-fornitur.

Din l-ispjegazzjoni hija biex l-imħallfin Ċiniżi jifhmu li l-perjodu li tagħti mhuwiex irraġonevoli.

Jekk il-fornitur xorta jonqos milli jikkonsenja l-oġġetti f'dan il-perjodu, OK, għandek tibgħat it-tieni avviż f'dan il-punt. Jiġifieri, informa lill-fornitur li inti tiddeċiedi li ttemm il-kuntratt, u titlob ir-rifużjoni tal-ħlas bil-quddiem li tkun ħallast fil-perjodu speċifikat.

F'dan l-avviż, aħjar tispjega li anki jekk il-fornitur iwassal il-merkanzija wara l-iskadenza, ma jagħmilx sens għalik. Pereżempju, id-distributur tiegħek ikkanċella l-ordni miegħek, li jfisser li ma tistax aktar tbigħ l-oġġetti bi prezz ġust meta tirċievi l-oġġetti.

Din l-ispjegazzjoni hija biex l-imħallfin Ċiniżi jifhmu li l-iskeda tal-fornitur għamilha impossibbli għalik li tikseb l-iskop tax-xiri.

Jekk il-fornitur jinjorak, tista' tibda azzjoni quddiem qorti issa.

Għal kif tittermina kuntratt ma 'Kumpanija fiċ-Ċina, jekk jogħġbok aqra l-post tagħna "Kif Intemm Kuntratt ma' Kumpanija fiċ-Ċina?".

Għal kif tikseb rifużjoni minn kumpanija fiċ-Ċina, jekk jogħġbok aqra l-post tagħna "Kif nista 'nikseb il-flus tiegħi lura minn fornitur Ċiniż?".

Għandek bżonn appoġġ fil-kummerċ transkonfinali u l-ġbir tad-dejn?
CJO GlobalIt-tim ta' 's jista' jagħtik servizzi ta' ġestjoni tar-riskju kummerċjali transkonfinali u ġbir tad-dejn relatati maċ-Ċina, inklużi: 
(1) Riżoluzzjoni ta' Tilwim Kummerċjali
(2) Ġbir ta 'dejn
(3) Ġbir ta' Sentenzi u Rikonoxximenti
(4) Kontra l-Falsifikazzjoni u Protezzjoni IP
(5) Verifika tal-Kumpanija u Diliġenza Dovuta
(6) Abbozzar u Reviżjoni tal-Kuntratti tal-Kummerċ
Jekk għandek bżonn is-servizzi tagħna, jew jekk tixtieq taqsam l-istorja tiegħek, tista’ tikkuntattja tagħna Maniġer tal-Klijent: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global, Jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk trid tkun taf aktar dwar CJO Global servizzi, jekk jogħġbok ikklikkja hawn. Jekk tixtieq taqra aktar CJO Global postijiet, jekk jogħġbok ikklikkja hawn.