Та хаана зарга мэдүүлэх гэж байгаа, таны хэрэгт ямар хууль үйлчлэх вэ гэдгээ тодорхойлох хэрэгтэй. Хэрэв та Хятадад шүүхэд нэхэмжлэл гаргахаар төлөвлөж байгаа бол энэ нийтлэлд бид таны хууль ёсны үйл ажиллагааг үнэлэхэд тань туслах 8 зөвлөмжийг бэлтгэсэн.
Та Хятадад шүүхэд нэхэмжлэл гаргахдаа гэрээнд тохирсон тодорхой хэлцлийг нотлох ёстой.
Та Хятадын нэгэн муж эсвэл үндэсний сонин эсвэл Хятадын Ардын дээд шүүхийн Ардын шүүхийн өдөр тутмын сонинд (人民法院报) мэдэгдэл нийтэлж болно.
Та ямар нотлох баримт бэлтгэх ёстой вэ? Энэ талаар баримтат нотлох баримт (биет баримт бичиг), цахим баримт бичиг, бичлэг зэрэг шаардлагатай.
Хятадад шүүхүүд арбитрын байгууллагаас хамаагүй бага төлбөр авдаг. Гэхдээ давж заалдах гомдол байгаа бол шүүхийн зардал нь арбитрын зардлаас хамаагүй хямд биш юм.
Та шүүхэд нэхэмжлэл гаргахаасаа өмнө хангалттай баримтат нотлох баримтыг бэлтгэх хэрэгтэй. Зарим тохиолдолд та шүүхэд найдаж нотлох баримт цуглуулж болно.
Товчхондоо, хэрэв та 10,000 ам.доллар нэхэмжилвэл шүүхийн зардал 200 ам.доллар болно; хэрэв та 50,000 ам.доллар нэхэмжилвэл шүүхийн зардал 950 ам.доллар болно; Хэрэв та 100,000 ам.доллар нэхэмжилвэл шүүхийн зардал 1,600 ам.доллар болно.
Танай хятад ханган нийлүүлэгчид эсвэл борлуулагчид залилан мэхлэх эсвэл төлбөр төлөхгүй бол та хаана шүүхэд хандах вэ? Хятад эсвэл өөр газар (жишээ нь, таны оршин суугаа газар) аль аль нь таны хэргийг хянан шийдвэрлэх эрх мэдэлтэй байх ёстой юу? Эдгээр асуултад хариулахын тулд Хятад дахь шүүх хурлыг бусад улс орнуудын шүүх ажиллагаатай харьцуулах хэрэгтэй.
Хятадын шүүгчид арилжааны мэдлэг, уян хатан байдал, гэрээний бичвэрээс гадуурх гүйлгээг ойлгох цаг хугацаа дутмаг байна.
Та Бээжин, Шанхай хотын шүүхэд биш, олон үйлдвэртэй, нисэх онгоцны буудал, далайн боомттой, олон зуун километр, хэдэн мянган километрийн зайд байдаг хотын шүүхэд нэхэмжлэл гаргах магадлал өндөр байна. Энэ нь Бээжин, Шанхайд цугларсан элит хуульчид танд илүү тусалж чадахгүй байж магадгүй гэсэн үг юм.
Таны төлөх зардалд Хятад улсын шүүхийн зардал, Хятадын өмгөөлөгчийн хөлс, танай улсад нотариатаар гэрчлүүлэх, зарим бичиг баримтыг баталгаажуулах зэрэг гурван зүйл багтана.
Та компанийг Хятадын шүүхэд өгч болно. Та Хятадад байхгүй байсан ч Хятадын хуульчдын тусламжтайгаар үүнийг хийх боломжтой. Бэлтгэлтэй байхын тулд эхлээд хэнтэй зарга мэдүүлж болохоо мэдэж, дараа нь хятад хэл дээрх хууль ёсны нэр, мөн хаягийг нь олж мэдэх хэрэгтэй.
Хятадын шүүх дэх гадаадын компаниуд мэдүүлэг, нотлох баримтаас гадна хэд хэдэн албан ёсны ажлыг дуусгах шаардлагатай байдаг бөгөөд энэ нь заримдаа нэлээд төвөгтэй байдаг. Тиймээс бэлтгэл хийхэд хангалттай цаг хугацаа, зардал гаргах шаардлагатай байна.
Хятадын хуулийн дагуу "шууд нөлөөлсөн" л бол шүүхэд нэхэмжлэл гаргаж болно. Нэгдүгээрт, та шүүгдэгчээс шууд нөлөөлсөн байх ёстой. Хоёрдугаарт, та хувь хүн эсвэл хуулийн этгээд байх ёстой.
Та хятадын шүүхэд гомдол гаргаж, өргөдөл гаргахдаа шүүхэд өгөх хүсэлтэй хүн, аж ахуйн нэгжийн хаягийг тодорхойлох шаардлагатай.
Та хэнийг шүүхэд өгөхөө мэдэж, дараа нь хууль ёсны нэрийг нь хятад хэлээр тодорхойлох ёстой.
Хятад дахь маргаан, арбитрын хамгийн чухал ялгаа нь шүүгч, арбитруудын сэтгэхүй өөр өөр байдаг.
ТИЙМ, гэхдээ та өөрийн өмнөөс Хятадын шүүхэд нэхэмжлэл гаргахын тулд хятад хуульч хөлслөх хэрэгтэй.
Мэдээж ТИЙМ. Хятадын шүүх уг хэргийг хянан шийдвэрлэх эрх мэдэлтэй л бол гадаадын иргэд эсвэл гадаадын аж ахуйн нэгжүүд бусад хятадын шүүхийн нэхэмжлэгчийн нэгэн адил Хятадын шүүхэд нэхэмжлэл гаргаж болно.
Тийм ээ, та хятад ханган нийлүүлэгчийг Хятадын шүүхэд өгч болно.
