Би Хятадын компанид гэрээ тамгалуулах шаардлагатай юу?
Үнэхээр тийм. Компанийн албан ёсны тамга дарсан аливаа зүйлийг Хятад дахь компанийн хүсэл зоригийн нэрийн өмнөөс гэж үздэг.
Үнэхээр тийм. Компанийн албан ёсны тамга дарсан аливаа зүйлийг Хятад дахь компанийн хүсэл зоригийн нэрийн өмнөөс гэж үздэг.
Хятадын компаниудын бүртгэлийн гэрчилгээг Бизнесийн лиценз (营业执照, Ин Е Жи Жао) гэж нэрлэдэг. Бизнесийн лиценз нь Хятадын компанийн олон нийтэд мэдээлэх ёстой үндсэн мэдээллийг агуулдаг.
Та хаана зарга мэдүүлэх гэж байгаа, таны хэрэгт ямар хууль үйлчлэх вэ гэдгээ тодорхойлох хэрэгтэй. Хэрэв та Хятадад шүүхэд нэхэмжлэл гаргахаар төлөвлөж байгаа бол энэ нийтлэлд бид таны хууль ёсны үйл ажиллагааг үнэлэхэд тань туслах 8 зөвлөмжийг бэлтгэсэн.
Та Хятадад шүүхэд нэхэмжлэл гаргахдаа гэрээнд тохирсон тодорхой хэлцлийг нотлох ёстой.
Та Хятадын нэгэн муж эсвэл үндэсний сонин эсвэл Хятадын Ардын дээд шүүхийн Ардын шүүхийн өдөр тутмын сонинд (人民法院报) мэдэгдэл нийтэлж болно.
Та ямар нотлох баримт бэлтгэх ёстой вэ? Энэ талаар баримтат нотлох баримт (биет баримт бичиг), цахим баримт бичиг, бичлэг зэрэг шаардлагатай.
АНУ-ын шүүхийн шийдвэр бүхий зээлдүүлэгчид таатай мэдээ байна! Одоо Америкийн иргэний/арилжааны шүүхийн шийдвэрийг Хятадад хүлээн зөвшөөрч, хэрэгжүүлэх магадлал өндөр байна.
Та ханган нийлүүлэгчтэй гэрээ байгуулахаасаа өмнө хятадын ханган нийлүүлэгч гэрээ хийх чадвартай эсэхийг шалгах эсвэл зохих шалгалтыг хийх ёстой. Та биднээс үнэ төлбөргүй баталгаажуулалтын үйлчилгээг хүсч болно.
Та төлбөрөө төлж чадаагүй эсвэл хууран мэхэлсэн Хятадын компаниас барьцаа, урьдчилгаа төлбөрөө буцааж авахын тулд гурван зүйлийг хийж болно: (1) буцаан олголтыг тохиролцох, (2) нөхөн төлбөр нэхэмжлэх, эсвэл (3) гэрээ эсвэл захиалгыг цуцлах.
Хэрэв та ялсан шүүхийн шийдвэр эсвэл арбитрын шийдвэрт хүрч, өр барагдуулах боломжтой өмч нь Хятадад байрладаг бол та хамгийн түрүүнд Хятадын шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэх механизмыг мэдэх хэрэгтэй.
Аж ахуйн нэгжийн лиценз дээр нэр нь бичигдсэн Хятадын компанийн хууль ёсны төлөөлөгч тус компанийг төлөөлж гэрээнд гарын үсэг зурж болно.
Зөвхөн гурван алхамыг дагах хэрэгтэй. Танд энэ Хятадын компанийн бизнесийн лиценз, албан ёсны тамга хэрэгтэй бөгөөд одоогийн байдлыг Хятадын засгийн газрын вэбсайтаас шалгана уу.
Бэлтгэлээ хангахын тулд та дараах таван зүйлийг хийх хэрэгтэй: 1) Хятадын компанийн хууль ёсны хятад нэрийг олох, 2) Хятадад шүүхэд хандах эсэхээ шийдэх, 3) хэрэв тийм бол дотоодын хятад хуульч хөлслөх, 4) зардлыг үнэлэх, шүүх ажиллагааны үр өгөөж, 5) Хятадын шүүх шаардлагатай нотлох баримтыг урьдчилан бэлтгэх.
Танд Хятадын компаниудыг шалгах гурван арга бий: хууль ёсны эсэхийг шалгах, зохих шалгалт, газар дээр нь шалгах.
Хятадад шүүхүүд арбитрын байгууллагаас хамаагүй бага төлбөр авдаг. Гэхдээ давж заалдах гомдол байгаа бол шүүхийн зардал нь арбитрын зардлаас хамаагүй хямд биш юм.
Хятадын компани тантай гэрээ байгуулахдаа хуурамч тамга дарсан бол та луйвардсан байх.
Хэрэв Хятадын ханган нийлүүлэгч ямар нэг үүргээ биелүүлээгүй эсвэл залилан хийсэн бол та мөнгөө буцааж авах дөрвөн арга хэмжээ авах боломжтой: (1) хэлэлцээр хийх, (2) гомдол, (3) өр барагдуулах, (4) шүүх хурал, арбитрын шүүх.
Хэрэв та Хятадын компанитай маргалдвал Хятадад шүүх, арбитрыг сонгох уу? Магадгүй та эхлээд Хятад дахь шүүх ажиллагаа, арбитрын давуу болон сул талуудыг ойлгох хэрэгтэй.
Та өөрийн бизнесийн лицензийн хуулбар эсвэл сканнердсан хуулбарыг авч, Хятадын үндэсний аж ахуйн нэгжийн зээлийн мэдээллийн сурталчилгааны систем дэх компанийн мэдээллийг шалгах хэрэгтэй.
Хамгийн гол нь Хятадын компаниар гэрээгээ тамгалуулах хэрэгтэй. Нэмж дурдахад, гэрээнд компанийн бизнесийн лиценз дээр нэр нь байгаа хууль ёсны төлөөлөгч гарын үсэг зурсан нь дээр.