Таны Хятад өртэй хүн дампуурвал танд юу тохиолдох вэ?
Таны хятад өр дангаараа чамд өрөө төлж чадахгүй болсон. Төлбөрийг бүх зээлдүүлэгчийн хамт төлөх ёстой. Та мөн зээлдүүлэгчийн эрхээ түүний дампуурлын администраторт мэдүүлэх хэрэгтэй.
Таны хятад өр дангаараа чамд өрөө төлж чадахгүй болсон. Төлбөрийг бүх зээлдүүлэгчийн хамт төлөх ёстой. Та мөн зээлдүүлэгчийн эрхээ түүний дампуурлын администраторт мэдүүлэх хэрэгтэй.
CIETAC-аас CISG-ийг хэрхэн хэрэгжүүлж байгаа талаарх судалгаа нь Хятад дахь арбитрын шүүхэд хэрхэн хэрэглэх талаар нарийн ширийн зүйлийг тодруулав.
Хөрөнгө, удирдлагадаа тавих хяналтаа алдаж, тодорхой өрийг бие даан төлөх боломжгүй болно.
Учир нь энэ нь дараа нь энэ нь түүний данс байсан, улмаар таны төлбөрийг хүлээн авсан гэдгээ үгүйсгэж магадгүй юм.
Олон улсын бараа худалдах гэрээний тухай НҮБ-ын конвенцийг Хятадын шүүхэд хэрэглэх тухай саяхан хийсэн судалгаагаар Хятадын шүүхүүд CISG-ийг хэрхэн хэрэглэж, тайлбарлаж байгаа талаарх хэтийн төлөвийг харуулсан.
Дампуурлын хэргийг хүлээн авах шүүхийн шалгалтын журмыг дампуурлын өргөдөл гаргах, албан ёсны шалгалт хийх, өргөдлийг хүлээн авах, дампуурлын хэргийг хүлээн авах гэсэн дөрвөн үе шаттайгаар нэгтгэж болно.
Зээлдүүлэгч БНХАУ-ын зээлдэгчийг дампууруулах хүсэлт гаргахыг хүсвэл дараах материалыг бүрдүүлэн шүүхэд өгнө.
Хариуцагч дампуурал зарлах тухай өргөдөл гаргасан бол дараахь материалыг бүрдүүлэн шүүхэд гаргана.
Хариуцагчийг дампуурал зарлах хүсэлтийг хариуцагч өөрөө, зээлдүүлэгчид, татан буулгах үүрэг гүйцэтгэгчид, холбогдох төрийн байгууллага, ажилтны зээлдүүлэгчид гаргаж болно.
Аж ахуйн нэгжүүд бүгд дампуурч болно. Шэньжэнь зэрэг хэд хэдэн газарт хувь хүмүүс дампуурч болно. Хятадын төв болон орон нутгийн засаг захиргаа, төрийн байгууллагууд дампуурч болохгүй. Үүнээс гадна хуулийн фирмүүд дампуурч болохгүй.
Хятадад шүүхийн хураамж болон өмгөөлөгчийн төлбөр нь таны нэхэмжлэлийн хэмжээнээс хамаарна. Гэхдээ танай улсад нотариатаар гэрчлүүлэх, зарим баримт бичгийг баталгаажуулах зэрэг зарим хураамжийг тогтмол төлдөг.
Хятадын аж ахуйн нэгж дараахь хоёр нөхцөлийг хангасан тохиолдолд дампуурч болзошгүй: нэгдүгээрт, өр төлбөрөө төлөх хугацаа нь дуусмагц төлж чадахгүй; хоёрдугаарт, түүний хөрөнгө бүх өрийг төлөхөд хүрэлцэхгүй эсвэл төлбөрийн чадваргүй болсон.
Энэ нь компанийн хувьцаа эзэмшигчид хязгаарлагдмал хариуцлагын халхавч дор нуугдаж, хариуцлагаас мултрахаас урьдчилан сэргийлэх зорилготой юм.
Орчуулгын хөлсийг нотлох баримт гаргаж байгаа тал эхлээд төлж, дараа нь ялагдсан тал хариуцна.
Энд байгаа "гадаадын албан ёсны баримт бичиг" нь Хятадын нутаг дэвсгэрээс гадуур бүрдсэн албан ёсны баримт бичгүүдийг хэлнэ.
Нэгдсэн Үндэстний Байгууллагын Барааг олон улсын худалдах гэрээний тухай конвенцид ("CISG") харьяалагддаг өөр өөр улс орнуудад байгаа талуудын хооронд олон улсын бараа худалдах гэрээ байгуулсан тохиолдолд хариулт нь ТИЙМ байна. Ийм тохиолдолд Хятадын шүүхүүд конвенцийг автоматаар хэрэглэнэ.
Учир нь энэ нь таны өрийг үнэн зөв тодорхойлоход тусална.
Буцаан олголт авах нь бусад өрийг цуглуулахаас ялгаагүй.
Нэг минутын дотор Хятадын иргэний маргаантай холбоотой арван асуулт хариулт
Хариуцагчийг хөрөнгө шилжүүлэх замаар өр төлбөрөөс зайлсхийхээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд та шүүхээр дамжуулан зээлдэгчийн өмчийг хадгалсан нь дээр.