Хэрэв та болон Хятадын ханган нийлүүлэгчийн хооронд байгуулсан худалдан авалтын захиалга эсвэл гэрээний агуулга нь маш энгийн бол Хятадын шүүх Хятад улсын нийлүүлэгчтэй хийсэн гүйлгээг тайлбарлахын тулд Хятадын Гэрээний тухай хуульд хандаж болно.
Үнэхээр тийм. Компанийн албан ёсны тамга дарсан аливаа зүйлийг Хятад дахь компанийн хүсэл зоригийн нэрийн өмнөөс гэж үздэг.
Аж ахуйн нэгжийн лиценз дээр нэр нь бичигдсэн Хятадын компанийн хууль ёсны төлөөлөгч тус компанийг төлөөлж гэрээнд гарын үсэг зурж болно.
Хятадын компани тантай гэрээ байгуулахдаа хуурамч тамга дарсан бол та луйвардсан байх.
Хамгийн гол нь Хятадын компаниар гэрээгээ тамгалуулах хэрэгтэй. Нэмж дурдахад, гэрээнд компанийн бизнесийн лиценз дээр нэр нь байгаа хууль ёсны төлөөлөгч гарын үсэг зурсан нь дээр.
Хэрэв та Хятадын ханган нийлүүлэгчдийн барааг авахын өмнө барьцаа төлөх эсвэл урьдчилгаа төлбөр хийх шаардлагатай бол ёс суртахууны эрсдэлээс болгоомжлох хэрэгтэй. Хамгийн сайн арга бол найдвартай компани олж, сайн гэрээ байгуулах явдал юм.
Та гэрээнд заасан буюу Хятадын хуулийн дагуу цуцлах нөхцөл бүрдсэн тохиолдолд л Хятадын компанитай байгуулсан гэрээг нэг талын журмаар цуцлах эрхтэй. Үгүй бол та зөвхөн нөгөө талын зөвшөөрлөөр гэрээг цуцалж болно.
Та гэрээндээ ийм хохирол учирч болзошгүйг урьдчилан зааж өгөх ёстой. Иймд гэрээгээ хэрэгжүүлэх явцад ийм хохирол учирсан тухайгаа ядаж ханган нийлүүлэгчид мэдэгдэж, зөвшөөрлийг нь авах хэрэгтэй.
Хятадын шүүхүүд талуудын гарын үсэг бүхий бичгээр гэрээг хүлээн авахыг илүүд үздэг.
Гэсэн хэдий ч тодорхой бэлтгэл хангагдсан ч цахим шуудангаар баталгаажуулсан гэрээ, захиалгыг Хятадын шүүх хүлээн авах боломжтой хэвээр байна.
Хятадын шүүгчид арилжааны мэдлэг, уян хатан байдал, гэрээний бичвэрээс гадуурх гүйлгээг ойлгох цаг хугацаа дутмаг байна.
Хятадын шүүгчид сайн бичигдсэн нөхцөл бүхий албан ёсны гэрээг хоёр тал гарын үсэг зурсан байхыг харах дуртай. Гэрээ байхгүй тохиолдолд шүүх худалдан авах захиалга, цахим шуудан, онлайн чатыг бичгээр албан бус гэрээ болгон хүлээн авч болно.
Та гэрээгээ цуцалж, нөхөн төлбөр авах эсвэл бүр нөхөн төлбөр авахыг хүсч магадгүй юм.
Танд хоёр хэл дээрх ижил агуулгатай гэрээ хэрэгтэй.
Та гэрээндээ Хятадын компанийн тамгатай байх ба түүний хууль ёсны төлөөлөгч гарын үсэг зуруулна.
