Хятад дахь шар буурцгийн ачааны хохирлыг нөхөн төлүүлэх маргааны хэргийн шинжилгээ

Энэ хэрэг шар буурцгийн ачааны хохирлыг нөхөн төлүүлэх маргаантай холбоотой бөгөөд Шямэний Далайн шүүхээр шийдвэрлэсэн. Үүнд гадаадын олон талууд (Бразил, Сингапур, Либери, Грекээс), Их Британид нэхэмжлэлийн эсрэг захирамж гаргах, Лондонгийн арбитрын шүүх ажиллагаа зэрэг оролцсон.

Хятадын шүүх эрх мэдлийн бүрэн эрхийг хамгаалахын зэрэгцээ Шямэнь тэнгисийн шүүхийн шийдвэрийг Хятадын болон гадаадын талууд санал нэгтэй хүлээн зөвшөөрч, гадаадын талууд шүүхийн шийдвэрийг сайн дураар биелүүлэхэд хүргэв.

1. Тохиолдлын тойм

2020 оны 69,300-р сард Хятадын шар буурцаг импортлогч YC компани Сингапур дахь гадаадын аж ахуйн нэгжтэй 300 тонн Бразил шар буурцгийг худалдан авахаар худалдах гэрээ байгуулж, ойролцоогоор 2021 сая юанийн үнээр үнэлжээ. Ачаа Бразилийн Итаки боомтоос БНХАУ-ын Фужоу хотын Сонгсиа боомт хүртэл тээвэрлэхээр Либерид бүртгэлтэй, Грекийн компаний "PK" компанийн эзэмшлийн хөлөг онгоцоор тээвэрлэсэн байна. 3 оны 6-р сард Сонсиа боомтод буулгах явцад 7, 27,359, XNUMX-р агуулахын шар буурцаг янз бүрийн зэрэгтэй, нийт XNUMX тонн хохирол амссан нь тогтоогдсон.

2022 оны 15-р сард Фүжиан мужид байрлах даатгалын компани ачааны даатгагчийн хувьд YC компанид даатгалын нөхөн төлбөрт ойролцоогоор 15 сая юанийн төлбөр төлсөн. Төлбөр төлсний дараа даатгалын компани PK компаниас буцаан олгох нэхэмжлэл гаргаж, ачааны хохирлыг барагдуулах буюу нийт 20 сая орчим юань, түүнд холбогдох хүүг нөхөн төлүүлэхийг хүссэн байна. Үүний зэрэгцээ "YC" компани даатгалын нөхөн төлбөр нь ачааны хохирлыг бүхэлд нь нөхөхөд хүрэлцэхгүй байна гэж үзэн, холбогдох хүүгийн хамт ойролцоогоор 35 сая юань нэхэмжилсэн. Маргаанаар нэхэмжилсэн нийт дүн XNUMX сая юаниас давжээ.

2022 оны XNUMX-р сард PK компани шүүхийн харъяаллыг эсэргүүцэж, арбитрын заалтуудыг агуулсан дүрмийн намыг коносаментад оруулсан тул маргааныг Английн хууль болон Лондонгийн арбитрын шүүхэд хандах ёстой гэж үзжээ. Улмаар Их Британийн Дээд шүүх "ПК" компанийн талд нэхэмжлэлийн эсрэг зарлиг гаргаж, Хятадын талууд Шямэний тэнгисийн шүүх дээр эхлүүлсэн шүүх хурлыг нэн даруй зогсоож, хэрэгсэхгүй болгож, Хятадад явуулж буй хэргийг зогсоох, зогсоохын тулд шаардлагатай бүх арга хэмжээг авахыг үүрэг болгов.

2. Шүүхийн үзэл бодол

(1) Шүүх эрх мэдлийн эсэргүүцэл

ПК компаниас гаргасан шүүхийн харъяаллын эсэргүүцлийг судалсны дараа Шямэний Далайн шүүх коносаментад дүрмийн намын холбогдох заалтуудыг бодитойгоор тусгаагүй гэж үзсэн байна. Тиймээс зорьсон боомт болох Сонсиа боомт нь Хятадын шүүхийн харьяалалд орсон. Шүүх уг маргааныг Шямэний Далайн шүүх хариуцах эрхтэй гэж үзээд 2023 оны XNUMX-р сард PK компанийн харьяаллын дагуу гаргасан эсэргүүцлийг хэрэгсэхгүй болгосон. Пи К компани давж заалдах гомдол гаргаагүй.

(2) Ачааны хохирлын маргааныг хянан шийдвэрлэх ажиллагаа

Энэ хэрэг нь эвдэрсэн ачааг үнэлэх олон арга барилтай холбоотой байсан тул алдагдлыг тооцох нь ялангуяа төвөгтэй болсон. Гурван тал бүгд өөр өөр дүгнэлт бүхий гурван өөр үнэлгээний тайлан, мөн хөлөг онгоцны эзэмшигчийн ирүүлсэн мэргэжлийн байгууллагуудын хоёр шинжээчийн дүгнэлт зэрэг ихээхэн хэмжээний нотлох баримтуудыг ирүүлсэн. Шүүх хуралдааны явцад талуудаас ирүүлсэн шинжээч гэрчүүд (маркшейдер, байцаагч, далайн техникийн шинжээч, нийт долоон хүн)-ийг давхар байцааж, шүүхээс иж бүрэн мөрдөн байцаалтын ажиллагаа явуулсан.

Баримтыг нарийвчлан судалсны үндсэн дээр шүүх ачааны хохирлын шалтгаан, тооцооны зохих арга, өгөгдлийг тогтоосон. Шүүх ачааны хохирлыг дангаараа PK компанийг хариуцаж, хохирлыг барагдуулахаар 11.53 сая юанийг нөхөн төлүүлэхээр шийдвэрлэсэн байна. Анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг хоёр тал хүлээн зөвшөөрсөн бөгөөд “ПК” компани шүүхийн шийдвэрийг дуртайяа биелүүлсэн.

3. Бидний ажиглалт

Сүүлийн жилүүдэд шар буурцгийн алдагдлын шалтгааныг тогтоох, хохирлыг үнэлэх зэрэг янз бүрийн хүчин зүйлээс шалтгаалж, импортын шар буурцгийн ачааны хохирлын маргаан байнга гарч байна. Судалгаанд хамрагдсан шар буурцгийн ачааны хохирлын маргаанаас үзэхэд нэгдсэн стандартгүйгээр хохирлын үнэлгээ хийх янз бүрийн аргууд байдаг. Олон шийдвэр давж заалдах шатны шүүхээр дамждаг, тэр байтугай дээд шүүхээр хянагддаг тул анхан шатны шүүхийн шийдвэр харьцангуй ховор байдаг.

Энэ хэрэгт Бразилаас шар буурцаг импортолсон, худалдагч нь Сингапурын компани, Либерид бүртгэлтэй хөлөг онгоцны эзэн (Грекийн компани ажиллуулдаг), Английн хуульчид, Олон улсын P&I клубуудын групп зэрэг олон улсын хүчин зүйлсийг хамарч байна. тээвэрлэгчийн тал. Нэмж дурдахад, энэ хэрэг Хятадад хэрэг үүсгээд зогсохгүй Их Британийн Дээд шүүхээс нэхэмжлэлийн эсрэг захирамж гаргаж, улмаар Лондонгийн арбитрын шүүх хуралдаанд хүргэсэн.

Энэ хэргийн шүүхийн шийдвэрийн нөлөөлөл нь Фужиан мужид төвтэй шар буурцаг импортлогчтой холбоотой өөр нэг шар буурцгийн ачааны хохирлын хэргийг түргэн шуурхай шийдвэрлэхэд хүргэсэн бөгөөд барагдуулах төлбөр ойролцоогоор 28 сая юаньд хүрсэн байна.

Фото зураг Цагийн лаборатори on Unsplash