Гадаадын шүүхийн баримт бичгийг Хятад дахь маргаан гаргагчдад цахим шуудан/факсаар илгээж болох уу?| Процесс ба гадаад шүүхийн шийдвэр гүйцэтгэх цуврал үйлчилгээ (1)

Хариулт нь Үгүй.

БНХАУ-ын Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуульд заасны дагуу гадаадын шүүх байгууллага, хувь хүмүүс Хятад дахь шүүх бүрэлдэхүүнд бичиг баримтыг шууд өгөх боломжгүй.

Зөв хандлага бол гэрээнд заасан сувгаар (жишээ нь: Гаагийн албаны конвенци, хоёр талын шүүхийн туслалцааны гэрээ) эсвэл дипломат шугамаар дамжуулан Хууль зүйн яам эсвэл Гадаад хэргийн яаманд үйлчилгээ үзүүлэх хүсэлтээ гаргах бөгөөд Хятадын шүүхүүд баримт бичиг. Хятад улс өөрийн нутаг дэвсгэрт шуудан, цахим шуудан, факсаар үйлчилгээ үзүүлэхийг эсэргүүцдэг.

Эх сурвалж: БНХАУ-ын Хууль зүйн яам, Иргэний болон арилжааны асуудлаар олон улсын шүүхийн туслалцааны талаар байнга асуудаг асуулт, хариултууд (国际民商事司法协助常见问题解答), 24 оны 2022-р сарын XNUMX.

---

Хил дамнасан худалдаа, өр барагдуулах ажилд дэмжлэг хэрэгтэй юу?
CJO Global' ийн баг танд Хятадтай холбоотой хил дамнасан худалдааны эрсдэлийн удирдлага, өр барагдуулах үйлчилгээг үзүүлж чадна, үүнд: 
(1) Худалдааны маргааныг шийдвэрлэх
(2) Өр төлбөр цуглуулах
(3) Шүүмж, шагналын цуглуулга
(4) Дампуурал ба бүтцийн өөрчлөлт
(5) Компанийн баталгаажуулалт ба зохих шалгалт
(6) Худалдааны гэрээний төслийг боловсруулах, хянах
Хэрэв танд манай үйлчилгээ хэрэгтэй бол, эсвэл түүхээсээ хуваалцахыг хүсвэл бидэнтэй холбогдож болно Үйлчлүүлэгчийн менежер: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсч байвал CJO Global, дарна уу энд. Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл CJO Global үйлчилгээ, товшино уу энд. Хэрэв та илүү ихийг уншихыг хүсвэл CJO Global нийтлэлүүдийг дарна уу энд.

---

Фото зураг Лисон Жао on Unsplash