Хятадын компани таныг Хятадаас гадуурх банкны данс руугаа төлбөрөө хийхийг гуйж байна уу? Энэ нь Луйвар байж магадгүй.
Хятадын компани таныг Хятадаас гадуурх банкны данс руугаа төлбөрөө хийхийг гуйж байна уу? Энэ нь Луйвар байж магадгүй.

Хятадын компани таныг Хятадаас гадуурх банкны данс руугаа төлбөрөө хийхийг гуйж байна уу? Энэ нь Луйвар байж магадгүй.

Хятадын компани таныг Хятадаас гадуурх банкны данс руугаа төлбөрөө хийхийг гуйж байна уу? Энэ нь Луйвар байж магадгүй.

Учир нь энэ нь дараа нь энэ нь түүний данс байсан, улмаар таны төлбөрийг хүлээн авсан гэдгээ үгүйсгэж магадгүй юм.

Нэг үйлчлүүлэгч урьдчилгаа төлбөрөө авчихаад хүргэлт хийгээгүй Хятадын ханган нийлүүлэгчийг шүүхэд өгөх хүсэлтэй байгаагаа бидэнд хэлсэн. Тэгээд тэр ханган нийлүүлэгчтэй холбогдох боломжгүй болсон.

Энэ үйлчлүүлэгч Хятадын компанитай албан ёсны захиалга, гэрээ байгуулаагүй боловч Хятадын компанийн АНУ-ын банкинд нээлгэсэн дансанд мөнгө төлсөн байна.

Хятадын ханган нийлүүлэгч төлбөр хүлээн авахаас татгалзаж магадгүй тул бид түүнд энэ шүүхэд ялах магадлал багатай гэдгийг хэлэх ёстой байсан.

Энэ Хятадын компани АНУ-д англи нэртэй банкинд данс нээлгэсэн.

Энд нэг товч тэмдэглэл - Хятадын бүх хувь хүн, аж ахуйн нэгжүүд өөрсдийн хууль ёсны нэр нь хятад хэл дээр байдаг бөгөөд гадаад хэл дээр хууль ёсны болон стандарт нэртэй байдаггүй. Өөрөөр хэлбэл, тэдний англи нэр эсвэл бусад хэл дээрх нэрийг санамсаргүй байдлаар нэрлэсэн байдаг. Ихэвчлэн тэдний хачирхалтай гадаад нэрийг хууль ёсны Хятад нэрээр нь буцааж орчуулах нь хэцүү байдаг.

Энэ хятад ханган нийлүүлэгч нь банкны дансны англи нэр нь өөрийнх нь нэр гэдгийг үгүйсгэж, данс нь түүнд хамаарахыг үгүйсгэж болно.

Иймд манай үйлчлүүлэгч Хятадын ханган нийлүүлэгч төлбөрөө авсан гэдгийг нотлох боломжгүй.

Хэрэв та байсан бол та юу хийх ёстой вэ?

би. Хэрэв танай хятад ханган нийлүүлэгч Хятадад бүртгэлтэй бол Хятадын банкны дансанд мөнгө төлсөн нь дээр.

Учир нь Хятадын шүүхүүд Хятадын банкинд данс эзэмшигчийн жинхэнэ хэн болохыг шүүхэд нэхэмжлэл гаргах эрхтэй.

ii. Хятадын ханган нийлүүлэгч таныг Хятадаас гадуурх банкны данс руугаа төлбөр хийхийг шаардсан тохиолдолд өөрийнх нь хүсэлтээр төлбөр хийх шаардлагатай гэсэн албан ёсны тамга дарсан баримт бичгийг танд үзүүлнэ.

Ингэснээр албан ёсны тамга нь Хятадын компанид заавал бичиг баримттай байдаг учраас энэ хятад ханган нийлүүлэгч үүнийг үгүйсгэхгүй. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг уншина уу 'Хятадын компанийн тамга гэж юу вэ, түүнийг хэрхэн ашиглах вэ?'.


Хил дамнасан худалдаа, өр барагдуулах ажилд дэмжлэг хэрэгтэй юу?
CJO Global' ийн баг танд Хятадтай холбоотой хил дамнасан худалдааны эрсдэлийн удирдлага, өр барагдуулах үйлчилгээг үзүүлж чадна, үүнд: 
(1) Худалдааны маргааныг шийдвэрлэх
(2) Өр төлбөр цуглуулах
(3) Шүүмж, шагналын цуглуулга
(4) Хуурамч үйлдлээс хамгаалах, IP хамгаалах
(5) Компанийн баталгаажуулалт ба зохих шалгалт
(6) Худалдааны гэрээний төслийг боловсруулах, хянах
Хэрэв танд манай үйлчилгээ хэрэгтэй бол, эсвэл түүхээсээ хуваалцахыг хүсвэл бидэнтэй холбогдож болно Үйлчлүүлэгчийн менежер: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсч байвал CJO Global, дарна уу энд. Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл CJO Global үйлчилгээ, товшино уу энд. Хэрэв та илүү ихийг уншихыг хүсвэл CJO Global нийтлэлүүдийг дарна уу энд.

Фото зураг Илин Лю on Unsplash

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *