Хятадын компанийн нэрийг Хятад хэлээр хэрхэн хайх вэ?
Хятадын компанийн нэрийг Хятад хэлээр хэрхэн хайх вэ?

Хятадын компанийн нэрийг Хятад хэлээр хэрхэн хайх вэ?

Хятадын компанийн нэрийг Хятад хэлээр хэрхэн хайх вэ?

Хэрэв та Хятадын компанийн хууль ёсны нэрийг хятад хэлээр мэддэг бол шүүхэд хандах эсвэл гомдол гаргах боломжтой. Үгүй бол та юу ч хийж чадахгүй.

Хятадын бүх хувь хүн, аж ахуйн нэгжүүд өөрсдийн хууль ёсны нэрээ хятад хэлээр бичдэг бөгөөд гадаад хэл дээр хууль ёсны болон стандарт нэртэй байдаггүй.

Өөрөөр хэлбэл, тэдний англи нэр эсвэл бусад хэл дээрх нэрийг санамсаргүй байдлаар нэрлэсэн байдаг. Ихэвчлэн тэдний хачирхалтай гадаад нэрийг хууль ёсны Хятад нэрээр нь буцааж орчуулах нь хэцүү байдаг.

Хэрэв та тэдний хууль ёсны нэрийг хятадаар мэдэхгүй бол Хятадын шүүхэд хэнтэй зарга мэдүүлж байгаагаа хэлж чадахгүй. Мөн Хятадын хууль сахиулах байгууллагад хэнд гомдол гаргахаа хэлж болохгүй.

Тиймээс Хятадын шүүх эсвэл төрийн байгууллагууд таны хэргийг хүлээж авахгүй байх магадлалтай.

Тэгэхээр та Хятадын компанийн хууль ёсны нэрийг хятад хэл дээр яаж авах вэ?

1. Та Хятадын компаниас бизнесийн лицензээ өгөхийг хүсч болно.

Хятад хэл дээрх хууль ёсны нэр, бизнесийн лиценз дээр зээлийн нэгдсэн код байдаг.

2. БНХАУ-ын компанид хандан гэрээгээ битүүмжлэхийг хүсч болно.

Хятадад гэрээг хүчинтэй болгохын тулд Хятадын компаниуд битүүмжлэх ёстой. Албан ёсны тамга нь хятад хэл дээрх хууль ёсны нэр, компанийн зээлийн нэгдсэн кодыг агуулна.

Бизнесийн лиценз дээрх танай компанийн Хятад хэл дээрх хууль ёсны нэр нь албан ёсны тамга дээрхтэй нийцэж байгаа эсэхийг шалгаж болно. Учир нь луйварчин өөр компанийн тамга тэмдгээ авахад хэцүү ч гэсэн өөр компанийн бизнесийн лицензийн сканнердсан хувилбарыг авч болно.

Мэдээжийн хэрэг, хэрэв танд энэ үйлдлийг хэтэрхий төвөгтэй гэж үзвэл та үүнийг үргэлж бидэнд даатгаж болно, бид ийм ажилд ямар ч төлбөр авахгүй. Манай Хятад улсын компанийг баталгаажуулах үйлчилгээг авах бол товшино уу ЭНД.

Дэлгэрэнгүй мэдээллийг татаж авна уу 2022 ХЯТАД КОМПАНИЙН БАТАЛГААНЫ ГАРЫН АВЛАГА үнэгүй.


Хил дамнасан худалдаа, өр барагдуулах ажилд дэмжлэг хэрэгтэй юу?
CJO Global' ийн баг танд Хятадтай холбоотой хил дамнасан худалдааны эрсдэлийн удирдлага, өр барагдуулах үйлчилгээг үзүүлж чадна, үүнд: 
(1) Худалдааны маргааныг шийдвэрлэх
(2) Өр төлбөр цуглуулах
(3) Шүүмж, шагналын цуглуулга
(4) Хуурамч үйлдлээс хамгаалах, IP хамгаалах
(5) Компанийн баталгаажуулалт ба зохих шалгалт
(6) Худалдааны гэрээний төслийг боловсруулах, хянах
Хэрэв танд манай үйлчилгээ хэрэгтэй бол, эсвэл түүхээсээ хуваалцахыг хүсвэл манай Үйлчлүүлэгчийн менежертэй холбогдож болно: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсч байвал CJO Global, дарна уу энд. Хэрэв та илүү ихийг мэдэхийг хүсвэл CJO Global үйлчилгээ, товшино уу энд. Хэрэв та илүү ихийг уншихыг хүсвэл CJO Global нийтлэлүүдийг дарна уу энд.

Фото зураг Жо Грин on Unsplash

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *